Герой Нумбани

Когда Нааде начал битбоксить басовую партию «Движемся все вместе», а Хассана стала в такт щелкать языком и присвистывать, вся ее грусть окончательно развеялась. Даже Ифи попыталась издавать звуки синтетических барабанов, и они вышли вполне неплохо. Но и далеко не замечательно, хотя это было неважно. Ровно через девяносто восемь часов и двенадцать минут они увидят Лусио на сцене, и он будет добывать реальные звуки из своего диджейского пульта, размахивая тугими косичками. Те самые звуки, которые помогли обрести свободу его фавеле.

– Нужно было поехать на монорельсе, – вздохнул отец Ифи после десяти минут полной неподвижности.

Над ними бесшумно прокатился вагон, похожий на парящую между домами огромную птицу.

– Водитель, можно проложит маршрут мимо музея? – спросила мама, вытащив из уха одну затычку, но оставив другую на тот случай, если с задних сидений снова начнут доноситься визг и восторженные крики.

– Маршрут рассчитывается, – произнес беспилотный интерфейс, и на панели управления замигали огоньки, после чего раздался немного тревожный гудок. – Этот маршрут на сорок пять минут дольше проложенного. Мы едем по самому быстрому маршруту.

– Быстрее всего было бы идти пешком, – проворчал Нааде, наблюдая за тем, как мимо проходит семейство в праздничных лилово-белых одеждах, включая толкающую перед собой коляску маленькую девочку, в нескольких шагах за которой шла няня-омник, беспокойно покачивающая металлической головой.

– Желаете выйти? – поинтересовался беспилотный интерфейс с едва заметным намеком на иронию.

– Ну уж нет, – отрезал отец. – Иначе мы потеряем Нааде у первого же торговца пуф-пуфами.

– Дядя! – воскликнул Нааде, прижимая к груди руку и изображая возмущение. – Не так уж я обожаю пуф-пуфы!

– Правда? – спросил отец, надувая губы и оборачиваясь. – Посмотри на себя, ты и без того съел столько пуф-пуфов, что вот-вот лопнешь.

Нааде замолчал, а Ифи прикрыла рот рукой, пытаясь сдержать смех, чтобы не обидеть друга. На той неделе она предупреждала его, чтобы он даже не прикасался к тарелке в холодильнике, но горка сладких шариков из теста оказалась слишком соблазнительной. Когда папа вернулся домой и увидел, что его любимое лакомство пропало, он так рассердился, что даже грозился отменить поездку. Обычно отец быстро приходил в себя, но на этот раз Нааде перешел черту.

– Я не прав? – переспросил отец. – Или ты разучился говорить?

– Нет, дядя, – пробормотал Нааде.

Шестидневная поездка точно обещала быть интересной.

– Полагаю, все в городе хотят посмотреть на перчатку Кулака Смети, – сказала мама, меняя тему разговора, но слова ее прозвучали как-то скомканно и сухо. – В музее готовится новая выставка.

– Кому захочется посмотреть на предмет, который обладает такой разрушительной силой? – удивилась Ифи.

Нааде и Хассана подняли руки.

– Но она такая мощная, – заметил Нааде, сжимая кулак. – Я, конечно, использовал бы ее только во благо!

Ухмылка на его лице говорила об обратном.

В любом случае им выдалась возможность как следует насладиться духом Дня единства, пока они, медленно продвигаясь по городу, наконец не доехали до международного терминала имени Адаве. Проверка служб безопасности, как всегда, заняла целую вечность. Ифи упаковала с собой практически миниатюрную мастерскую, и ей пришлось объяснять, зачем ей три разных планшета, робот «малыш» и два ноутбука. Охранники, щурившиеся в ее сторону, продолжали задавать родителям одни и те же вопросы и заставляли включать устройства, чтобы посмотреть, как они работают и не являются ли каким-то оружием. Никто не обращался к Ифи напрямую, поэтому она пробежала пальцами по клавиатуре одного из ноутбуков, чтобы подключиться к вайфаю аэропорта и проверить прогноз погоды в Рио – солнечно и тепло на протяжении всей предстоящей недели. Она не могла поверить в свою удачу. Затем экран моргнул, и вся веб-страница сдвинулась на пару сантиметров в сторону, а потом вернулась на место, оставив за собой лиловый след.

Странно.

Ифи проверила доступные беспроводные подключения, и на экране всплыл список. Один за другим они пропадали, пока не осталось лишь одно. «344Х-Azúcar». Ифи нажала было на него, но в это самое мгновение голос мамы повысился на октаву, и девочка инстинктивно насторожилась. Когда она поняла, что на этот раз гнев матери обращен вовсе не на нее, пропало и подключение «344Х-Azúcar».

Мама была далеко не в восторге от увлечения Ифи роботами, но это не означало, что какой-то незнакомец смеет отрицать гениальность ее ребенка, о чем она и не замедлила заявить в самых недвусмысленных выражениях. Беседа на повышенных тонах продолжалась, и Ифи мысленно отключилась от нее, увидев, как группа OR15 сопровождает компанию солидно выглядящих людей в форме сотрудников Музея наследия Нумбани. Они медленно шли по залу ожидания, а за ними парила транспортная платформа вроде тех тележек, на которых в аэропорту возят багаж, только больше размером. И вместо сумок и чемоданов на ней лежал один огромный цилиндр. Что бы ни находилось внутри, эта штуковина была скрыта под толстым слоем темного стекла.