Гитлерленд. Третий Рейх глазами обычных туристов

312 «Когда я в девять»: William L. Shirer, “This Is Berlin”: Radio Broadcasts from Nazi Germany, 14.

313 «лишних осложнений» и визит Гувера в Германию: Gary Dean Best, Herbert Hoover: The Postpresidential Years, 1933–1964, Vol. I, 1933–1945, 103.

313 «Гитлер – лишь лицо» и другие цитаты из Аренца: Oral history interview of Samuel S. Arentz by Raymond Henle, Oct. 5, 1966, Herbert Hoover Oral History Program, box 2, Hoover. Дополнительные детали встречи Гувера с Гитлером: Richard Norton Smith, An Uncommon Man: The Triumph of Herbert Hoover, 253–256.

313 «Гитлер принял»: Richard Norton Smith, 255–256.

314 «Да, из чистого» и разговор о России: интервью с Аренцом, взятое Хенле.

314 «существует множество»: Best, 103.

314 «все худшие черты»:

там же, 104.

316 «дольше, чем любой» и другие цитаты из Джейкоба Бима: неопубликованная рукопись Джейкоба Бима без заглавия (предоставлена Алексом Бимом).

317 «Графиня была дочерью» и остальная биография Мюриэль Уайт: “American Countess Menaced with Bomb”,New York Times, Jan. 16, 1911.

317 «Иностранки, выходившие» и Американский женский клуб: Sigrid Schultz, Germany Will Try It Again, 137.

317 «Вызывают у иностранок»: там же, 135–136.

318 «очевидного улучшения» и другие цитаты из Диллинг о нацистской Германии: Glen Jeansonne, Women of the Far Right: The Mothers’ Movement and World War II, 13.

318 Шульц вспоминала, разговор с молодой американкой и цитата из Гофмаан: Schultz, 136.

323 «Первые мои впечатления» и другие цитаты из письма от 3 марта 1938 г.: Hugh R. Wilson, Jr., A Career Diplomat, The Third Chapter: The Third Reich

, 18–21.

324 «он художник в том смысле»: там же, 21–22.

324 «С моральной точки зрения»: там же, 63.

324 «пыль и дым» и остальное письмо к Халлу: там же, 22–26.

325 «признавались, что их сердца»: там же, 26.

325 «должна привести людей» и ответ Уилсона: там же, 28.

325 «можно прийти к какому-то»: там же, 37.

325 Он также беспокоился: там же, 38.

326 «Двадцать лет назад»: там же, 39.

326 Среди знакомых Бима: неопубликованная рукопись Бима; также John V. H. Dippel, Two Against Hitler: Stealing the Nazis’ Best-Kept Secrets, с подробным описанием роли Респондека. Информация о встрече Бима с Респондеком и Макерманном, а также сведения об их биографии, взяты из обоих источников.

328 «Мы до сих пор»:

Erich von Manstein, Lost Victories, 23–24.

329 «внезапной вспышкой радости»: Wilson, A Career Diplomat, 51.

329 «хорошую работу»: Бим, неопубликованная рукопись.

329 «Я думаю, что шансы»: Nancy Harvison Hooker, ed., The Moffat Papers: Selections from the Diplomatic Journals of Jay Pierrepont Moffat, 1919–1943, 217.

330 «разительно отличаются» и остальные наблюдения Бима: Бим, неопубликованная рукопись.

330 «У него все тот же»: Shirer, Berlin Diary, 142.

330 «Если они станут бороться»: там же, 135.

330 «странные разговоры»

и остальные записи от 30 сентября: там же, 144–145.

331 Ангус Тьюрмер: цитаты и информация из интервью с Тьюрмером, взято автором(2009), а также из неопубликованной рукописи Тьюрмера “What to Do if Your Moustache Falls Off”.

334 Чарльз Тэйер и его рассказ: Charles W. Thayer, The Unquiet Germans, 161–163.

335 Филлипс Талбот и его рассказ: Phillips Talbot letter of Dec. 27, 1938 (предоставлен Талботом и Музеем Холокоста); также интервью с Талботом, взятое автором (2009).

336 14 ноября, в письме: Wilson, A Career Diplomat, 60.

338 «Высказывались тактичные предположения»: Albert C. Wedemeyer, Wedemeyer Reports!, 50.

338 «высокий и красивый»: Katharine Smith’s unpublished memoir, Truman Smith Papers, boxes 4 and 6, Hoover.

338 Их дочь Кэтхен: интервью с Кэтхен, взятое автором (2010).

338 «компанейским, трудолюбивым» и «Надеюсь, для нее»: Katharine Smith memoir, Truman Smith Papers, boxes 4 and 6, Hoover.