Главный шлюз

Впрочем, вскоре охранники проводили гостя в просторное помещение, где было и светло, и просторно, а в широких экранах фальшокон светило солнце и раскачивались ветви каких-то цветущих деревьев.

У одного из окон стоял сам Джон Резак. Он смотрел в окно, заложив руки за спину, и даже не обернулся, когда конвоиры завели Брейна и остановили посреди комнаты.

Резак простоял так с полминуты и, лишь когда пришел Спот, соизволил повернуться.

– Как тебе город, Томас?

– Я его почти не видел, сэр.

– А мне рассказывали, что ты много гуляешь.

– Гуляю, – пожал плечами Брейн.

– Сделаешь дело, свободного времени станет больше, – произнес Резак с чрезмерной уверенностью в голосе, как будто сам хотел в это поверить.

Сзади началось какое-то движение, и, скосив взгляд, Брейн заметил, что охранники удалились, а Спот зашел слева сбоку и встал так, чтобы успеть вмешаться, если Брейн выкинет что-то лишнее.

– Пришло время расплачиваться за жрачку и ночлег, – сказал Резак, переходя на более привычный ему язык.

Он сделал несколько шагов по направлению к Брейну, но, видимо, получив знак от Спота, остановился в нескольких шагах.

– Хочешь спросить: где и кого?

– Хочу, – кивнул Брейн.

– И почему же не спрашиваешь?

– Мне не особенно интересно.

– А как же интерес к любимому делу? Ведь ты стрелок.

– Раз вы настаиваете, сэр, то я поинтересуюсь: где, кого и самое главное – когда?

– А почему «когда» – самое главное?

– Ждать надоело.

– Это – да. И тебе надоело, и мне надоело, но обстоятельства сильнее нас, и приходится ждать, терпеть, рассчитывать.

Отойдя к длинному, стоявшему поперек комнаты совещательному столу, Резак сел в кожаное кресло и, ухмыльнувшись, пультом включил привод системы защиты, после чего между ним и той частью, где находились Брейн и Спот, опустилась перегородка из прозрачного бронепластика.

– Не люблю, когда спина не прикрыта, – пояснил Резак, и на большой стене зажегся экран, на котором замелькали кадры каких-то боевых действий в городе, где падали люди, горели автомобили, прыгали по клумбам кареты «Скорой помощи» и мигали лихорадочными огнями полицейские машины.

– Ага, вот… – нашел наконец Резак нужную запись, и Брейн увидел рослого суперколвера лет сорока, чуть прихрамывающего, в сопровождении свиты телохранителей, оснащенных щитами из бронекварца.

Суперколвер таким образом передвигался в коробочке, а там, где ему грозили непрочитанные позиции с высотных зданий, включалась в работу система подавления эхосигналов, которые использовались системами электронной оптики.

– Но это не тот, кого мне показывал Спот, – заметил Брейн.

– Не тот, – кивнул Резак, не поворачиваясь. – С тем мы уладили разногласия, а этот ни на какие переговоры идти не хочет.

– А кто он?

– Специальный прокурор Региональной Комиссии по борьбе с организованной преступностью.

– Значит, я должен убрать прокурора?

– Да. Ты должен убрать прокурора.

– Ищи подходы, – негромко произнес Спот.

Брейн стал смотреть. Здесь были собраны около двух десятков эпизодов, где прокурор садился в машину, выходил из машины, заходил в здания, выходил из них, и повсюду с ним работала группа телохранителей, действуя очень четко и не оставляя для нападения ни единой бреши.

Когда ролик закончился, Брейн отошел к стене и сел на жесткий диванчик.

– Что скажешь? – спросил подошедший Спот.

– Я так понял – любая волновая аппаратура там заблокирована.

– Вот именно. Сработает только обычная механика и лишь в том случае, если охрана не успеет заметить момент нападения, в противном случае сшибет инициатором даже брошенную гранату.

– Если нет возможности пробить брешь с помощью технических средств, следует устроить какой-то спектакль, – подвел итог Брейн.

– И какой же?

– Пока не знаю, нужно подумать.

– И сколько тебе требуется на раздумье? – спросил Резак. Несмотря на то что он находился за перегородкой, его голос звучал так, будто он стоял рядом.

Брейн поднялся и подошел к перегородке вплотную.

– Если мне будут предоставлены все материалы, включая биографию, привычки, послужной список, маршруты передвижения, количество прежних покушений с их описанием, тогда я составлю план за три дня.

Резак посмотрел на Спота. Тот лишь робко пожал плечами, не желая брать на себя никакой ответственности.

– Хорошо, ты получишь все, что у нас на него имеется, а после работы будет активизирована карточка, на которой уже лежат двадцать тысяч сакверов, – сообщил Резак.

После этого к Брейну подошел Спот и протянул именную карточку с указанием зачисленной, но пока замороженной суммы.

– Заметь, вернуть эти деньги я уже не смогу в любом случае. Либо ты все сделаешь правильно и я этот счет разморожу, либо ты облажаешься, и банк просто сожрет мои денежки.

– Я не облажаюсь.

– Я тоже так думаю и уже прикинул, какую работу предложить тебе после завершения этого дела.

Брейн поднял глаза от карточки и посмотрел на Резака, и тот ему улыбнулся. Однако Брейн понимал, что Резак лгал. Понимал он также и то, что Резак знал, что Брейн ему не верит. Но оба делали вид, что все в порядке, – таковы были правила игры.

54