- Я так понимаю, этот Мэрдис Карза имеет какое-то отношение к твоей семье? - проговорил салум, распрямляя загнувшиеся страницы. Глянул на нервно вышагивавшего спутника в ожидании подтверждения.
Бард, немного посомневавшись, буркнул что-то утвердительное.
- Нет, ты скажи-и-и! - упрямо гнул свое Рафферти, сурово хмуря брови и пристально следя за всеми перемещениями музыканта по комнате. - Ты правда-правда-правда Айрел Керран?
- Да заколебал уже! - огрызнулся музыкант, раздражаясь. - Ответил же!
Мальчишка, вдруг поверив, с шумом втянул воздух и замер с благоговейным видом.
- Подробней, пожалуйста, - снова пошарив в сумке, оружейник достал сломанный карандашик. - Мне нужно от чего-то отталкиваться, чтоб знать, к кому обратиться за сведеньями об этом человеке.
Айрел остановился и растерянно уставился на собеседника. Как-то не ожидал он от него проявления инициативы и готовности добровольно взвалить на себя довольно хлопотное дело, не входящее в его обязанности.
- Мы же товарищи, - пояснил Кеане, замечая обращенный на него удивленный взгляд. - Ты сам сказал, - снял с пояса нож.
- А. Ну да, - рассеянно кивнул бард.
Он не придал этим своим словам никакого значения, однако, если подумать, для оружейника, никогда не имевшего человека, которого он мог бы назвать другом, должно быть, они были не пустым звуком.
- Поэтому я постараюсь помочь, - салум неторопливо заточил карандаш, роняя опилки на пол. Проверил пальцем остроту грифеля. - Так что он сделал? - вопросительно посмотрел на собеседника.
Тот вздохнул и стрельнул сердитым взглядом в сторону Рафферти.
- Разорил и уничтожил отца с братом, - ответил он нехотя.
Пожалуй, не будь здесь мальчишки, мужчина рассказал бы услышанную им историю в подробностях, присовокупив свои мысли и эмоции: Кеане и так был в курсе ситуации. Посвящать же ребенка в самое болезненное переживание своей жизни у него не было ни малейшего желания - больно много чести. Пацан всё так же стоял возле двери и восторженно глядел на барда, не догадываясь, что его общество последнего не радовало.
- Ладно, хватит и этого, - равнодушно пожал плечами салум, что-то записывая. - Посмотрю, что можно узнать.
Захлопнул тетрадь и, встав с кровати, направился к выходу.
- А что мне делать?! - потеснился мальчишка, давая дорогу оружейнику.
Как оказалось, он не только пребывал в мыслях о том, что напросился в ученики, возможно, к известнейшему барду современности, но и следил за разговором.
- Э-э-э, - Айрел оценивающе глянул на разом позабывшего обо всех обидах, излучающего преданность и жаждущего оказаться полезным Рафферти.
С его точки зрения, лучшее, что тот мог сделать - сесть в угол и не мешаться.
- Иди репетируй "У твоего балкона", - сурово велел он. - Вечером вернусь - проверю, - тоже направился к выходу.
- Ты, конечно, можешь пойти, - обратился к барду Кеане, открывая дверь. - Однако отдельно от меня, пожалуйста, - шагнул за порог. - Только мешаться будешь, - донеслось уже из коридора.
Музыкант в замешательстве остановился и неуверенно переступил с ноги на ногу. Пожалуй, подобное отношение его задело. Кто, по мнению этого клятого салума, среди них четверых лучше знал город? Кто это только "мешаться будет"?! Айрел хотел было сказать что-то в свою защиту, но опоздал - пока он пребывал в растерянности, оружейник успел уйти. Мужчина сердито скрестил на груди руки. Покосился на стоявшего рядом Рафферти. Мальчишка обиженно топырил нижнюю губу и исподлобья смотрел на певца с укоризной, изредка шмыгая носом. Меж прутьев стоящей на подоконнике клетки торчал маленький розовый нос оставленного хозяином хомяка.
Если подумать, пойди бард расспрашивать людей в городе о Мэрдисе Карза, могут возникнуть проблемы. На него обратят внимание, запомнят, еще, не приведи Давиана, узнают...
- Ладно, неси лютню, - вздохнул Айрел. - Погоняю тебя, пока время есть.
***
Поздно вечером трое сидели вокруг вытащенного в центр комнаты столика. Рафферти уныло бренчал в своем номере - девушка решила, что на "совете" ребенку делать нечего, чем изрядно того задела. Огурчик меланхолично грыз соломинку, равнодушно разглядывая сборище.
- Значит так, Мэрдис Карза, по слухам, любимый племянник нынешнего главы клана, - Триша, пристроившись на кровати, размеренно накручивала на палец прядь волос. На подушке валялась ее вышитая сумочка. - Возраст - около пятидесяти лет. Вдовец, законных детей не имеет. В молодости был интересен, однако с годами изрядно подурнел. Богат, что, впрочем, и так понятно. Занимается торговлей. Часто бывает в Кендрии по делам, - Триша замолчала, с удивлением заметив, что Кеане за ней записывал.
Салум, решив, что девушка сказала всё, что хотела, пролистнул свою тетрадь на несколько страниц назад и, найдя взглядом нужную строчку, кашлянул.