Много времени я провёл в попытках докопаться до содержания. Но, увы, не имея соответствующей подготовки,не смог даже близко подойти к истинному значению написанного. Конечно, кое–какие догадки всё же есть.Не знаю, правда, пока, насколько они значительны, но одно несомненно: текст написан справа налево, так как на пластинках справа имеется пустота, как в красной строке, а остальные строчки начинаются на одном уровне На рисунке вы видите изображение первого абзаца. Чувствуя, что многие упрекнут меня за то, что я не обратился к учёным, чтобы с их помощью попытаться разобраться в содержании. Честно говоря, я боялся расстаться с тем богатством, которое оказалось у меня в руках.
Вероятно для опытных шифровальщиков разобраться в содержании этого текста не составит труда. Особенно для тех, кто работает над расшифровкой кодов иностранных разведок. Только вряд ли сочтут они достойным это занятие.
Хочется рассказать об изучении спирального письма. Надежды на то, что кто–то из заинтересовавшихся сможет помочь в разгадке этой премудрости не было, так как знаков изображённого абзаца явно недостаточно, чтобы сделать какие–либо выводы. Почти все знаки в нём разные, отличаются друг от друга. Мне пришлось изучить тексты на многих пластинках, прежде чем я вплотную подошёл к разгадке спиралей. После длительного трудоёмкого анализа удалось выделить шесть базовых спиралей, которые содержат элементы тридцати букв. Азбуки, как таковой нет, так как элементы, взятые вне спирали, теряют свою неповторимость. Три базовые спирали закручиваются влево, а остальные – вправо.
Удалось выяснить значение вспомогательных чёрточек. Так две точки над знаком обозначают множественное число. Точка внутри, перед началом спирали, означает заглавную букву в начале предложения, либо географическое название, причём в нём количество элементов – букв обязательно больше пяти. ( В именах то же самое, но точка внутри не ставится.Причём, чем более знатен человек, тем длиннее его имя.) Чёрточка внутри, касающаяся середины элемента, обозначает его повторение, если две соединяются в птичку, то это повторение слога. Слово повторяется, если чёрточка стоит под спиралью. Если соединяются концы первого элемента и получается сегмент – это обозначает, что слово связано с каким–либо действием. Птичка над спиралью указывает, что слово является определением, обозначает какое–либо качество. Выражение чувства обозначаются знаками: круг с вертикальной чертой внутри – сильное чувство, круг с крестом внутри – чувство очень сильное.
В базовой спирали с буквами Р,П, Ы, Г пока так и не удалось определить, какой буквой может быть пятый элемент. Вполне возможно, что это обозначение мягкости и твёрдости в словах, то есть элемент адекватный Ъ и Ь знакам.Несомненно, что для решения этой проблемы предстоит выполнить большой объём работы.
Интересным открытием явилось то, что система цифр у атлантов оказалась идентичной системы у римлян, хотя обозначается другими знаками.Похоже, что она была заимствована и усовершенствована римлянами. ЭТО ПОДТВЕРЖДАЕТ ТОТ ФАКТ, ЧТО ПОСЕЛЕНИЯ АТЛАНТОВ, как указывают некоторые учёные, СУЩЕСТВОВАЛИ НА БЕРЕГАХ ЕВРОПЫ И СРЕДИЗЕМНОГО МОРЯ Северная и Центральная Африка, Египет, страны Ближнего Востока, черноморское побережье Кавказа,Греция и Аппеннинский полуостров, острова в Средиземном море – это те места, где ясно прослеживается наследие погибшей Атлантиды. В частности, это отразилось в греческой и римской мифологии. Высокоцивилизованные атланты казались богами для полудиких племён Азии и Европы. Между прочим,из текста ясно, что имена греческих и римских богов были обычными распространёнными именами атлантов.
Наконец–то, сделан самый важный шаг в изучение спирального письма. Переведены несколько отрывков текста.
Каким же образом нам удалось расшифровать их содержание? В большой степени помогла методика, изложенная в № 9 журнала «Юный техник» за 1986 год.Там рассматривается статистика частоты употребления букв и способ подстановки или замены одной буквы другой. К сожалению, эта методика касается в основном зашифрованных текстов, где вместо одних букв подставлены другие. Спиральное же письмо не шифровка,а древнейший язык, и таким способом сделать перевод невозможно.
Мы пользовались также советами Осипа Сенковского, известного фантаста первой половины девятнадцатого столетия, содержащими изрядную долю юмора, изложенными им в фантастическом произведении «Учёное путешествие на Медвежий остров»: «…по нашей системе всякий иероглиф есть или буква, или метафорическая фигура, изображающая известное понятие, или вместе буква и фигура, или ни буква,ни фигура, а только произвольное украшение почерка. Итак, нет ничего легче, как читать иероглиф: где не выходит смысла по буквам, так должно толковать их метафорически: если нельзя подобрать метафоры, то позволяется совсем пропустить иероглиф и перейти к следующему, понятнейшему».