После снятия запрета на НСДАП Берхтольд в 1925 г. вторично вступил в НСДАП и получил новый партийный номер – на этот раз 964 (что тоже было довольно почетным). Вскоре последовала амнистия участникам путча, и он смог в апреле 1926 г. вернуться в Германию, не опасаясь преследований со стороны властей. 15 апреля 1926 г. Гитлер приказал Морису и Шрекку передать верному Берхтольду обязанности высшего руководителя (Oberleiter
) СС, причем одновременно Берхтольд стал руководителем Мюнхенских СА – наиболее боеспособной части Штурмовых отрядов. С 1 ноября 1926 г. Берхтольд первым из руководителей СС получил право именоваться имперским вождем СС – рейхсфюрером.Все же оказалось, что Берхтольд не слишком подходит для роли руководителя новой самостоятельной организации в рамках НСДАП. Он постоянно стремился заниматься еще и политической, журналистской деятельностью и в январе 1927 г. стал редактором центрального печатного органа партии газеты Völkischer Beobachter
(«Фёлькише обозреватель»). Постоянные столкновения Берхтольда с руководством СА и гаулейтерами завершилась полной неудачей – партию потрясали кризисы, и Гитлеру важнее было объединить движение вокруг себя, победив конкурентов, а не потакать амбициям рейхсфюрера СС. После этого Берхтольду ничего не оставалось как 1 марта 1927 г. подать в отставку. На этом карьера Берхтольда в СС закончилась, и в дальнейшем она шла исключительно по партийной линии и СА.До января 1933 г. Берхтольд оставался на достаточно влиятельном посту редактора Völkischer Beobachter
. В 1928 г. также зачислен в штаб Высшего руководства СА в Мюнхене в качестве офицера СА (SA-Führer), назначен квартирмейстером (офицером Ib) Информационного штаба Верховного руководства СА и главным редактором газеты SA-Mann («Штурмовик»). Квартирмейстером Берхтольд был недолго – до 1931 г., а вот газетой СА он руководил до 1938-го. 18 декабря 1931 г. ему было присвоено звание штандартенфюрера СА.В январе 1933 г. Берхтольд возглавил редакцию Völkischer Beobachter
в Мюнхене (штаб-квартира газеты до самого краха Третьего рейха размещалась именно в этом городе) – т. е. он стал не главным редактором, определявшим политическое направление газеты, а главой редакции, человеком, руководившим редакционным процессом. В это же время 1 января 1933 г. он был произведен в оберфюреры СА. Позже Берхтольд постепенно повышался в чинах, став бригадефюрером (9 ноября 1934 г.), группенфюрером (1 мая 1937 г.) и, наконец, обергруппенфюром СА (30 января 1942 г.).В марте 1934 г. Берхтольд был избран членом Мюнхенского городского совета, став, таким образом, влиятельным политиком на региональном уровне. Первоначально после прихода Гитлера к власти Берхтольд не получал каких-либо особых назначений, сохранив, правда, все свои прошлые. Однако уже 1 октября 1935 г. Йозеф Берхтольд стал главой городского совета Мюнхена (Ratsherr der Stadt München
), 15 ноября 1935 г. – членом Имперского сената культуры, а 29 марта 1936 г. избран депутатом Рейхстага от 32-го округа (Баден). В целом Берхтольд, несмотря на столь многообещающее начало карьеры, остался хоть и обеспеченным и влиятельным, но все же не очень крупным региональным партфункционером без всякой надежды на занятие высших должностей в рейхе. В январе 1938 г. Берхтольд получил новое повышение – он стал заместителем главного редактора Völkischer Beobachter по Баварии и Южной Германии, но карьера его явно катилась к своему закату. Перед началом Французской кампании Берхтольд 29 апреля 1940 г. поступил добровольцем в вермахт и получил чин капитана резерва. Служба его протекала в основном в тыловых частях, а в декабре 1942 г. он был комиссован по состоянию здоровья и вернулся в Мюнхен. Но и здесь ему уже не было места и в феврале 1943 г. Берхтольд оставил работу в Völkischer Beobachter, отошел от дел и уехал в свой дом в Оберпфаффенхофене – небольшом городке в 20 км от Мюнхена. В январе – мае 1945 г. ему еще раз привелось проявить некоторую активность – он был назначен командиром отрядами фольксштурма в своем городишке.Первые месяцы после окончания войны личность бывшего рейхсфюрера СС мало кого интересовала, но потом руки дошли и до него – 22 августа 1945 г. Берхтольд был задержан американцами и помещен в лагерь для интернированных лиц, размещенный в бараках бывшего концлагеря Дахау. В заключении ему не пришлось пробыть особенно долго – во времена Третьего рейха он был всего лишь журналистом, да и здоровье было у него плохое. 3 марта 1948 г. 51-летний Берхтольд был освобожден.