i f495d2cc80b26422

"Madam Pomfrey esta arreglando a todos ahora mismo," dijo Dumbledore. "Nymphadora Tonks quizas necesite pasar un poco de tiempo en San Mungo, pero parece que se va a recuperar completamente."

Harry se contento a si mismo asintiendo mirando a la alfombra, la cual se estaba encendiendo mientras afuera el cielo se estaba poniendo palido. El estaba seguro que todos los retratos alrededor del cuarto estaban escuchando atentamente a cada palabra que Dumbledore hablaba, preguntandose donde Dumbledore y Harry habían estado y por que estaban lastimados,

"Se como te sientas, Harry," dijo Dumbledore muy calmado.

"No, no lo sabe," dijo Harry, y su voz de repente se volvio alta y fuerte. El enojo salio dentro de el. Dumbledore no sabia nada acerca de sus sentimientos.

"Ya ves, Dumbledore?" dijo Phineas Nigellus maliciosamente.

"Nunca trates de entender a los alumnos. Ellos lo odian. Ellos 825

prefieren ser tragicamente mal entendidos, sumergirse en su propia pena, derramar en su propia - "

"Eso es suficiente, Phineas," dijo Dumbledore.

Harry se volteo de espaldas a Dumbledore y miro determinadamente a afura de la ventana de enfrente. El podia ver el estadio de Quidditch en la distancia. Sirius había aparecido ahi una vez, disfrazado como un peludo perro negro, para que el pudiera ver a Harry jugar... El habia venido probablemente a ver si Harry era tan bueno como James habia sido... Harry nunca le había preguntado...

"No hay verguenza en lo que estas sintiendo, Harry," dijo la voz de Dumbledore. "Al contrario... el hecho de que puedas sentir dolor como este es tu mas grande fuerza."

Harry sintio que el enojo lo lamia por dentro, ardiendo en el terrible vacio, sintiendo el deseo de dañar a Dumbledore por su tranquilidad y sus vacias palabras.

"Mi mas grande fuerza, cierto?" dijo Harry, su voz temblaba mientras miraba afuera al estadio de Quidditch, no prestandole mas atención. "Usted no tiene una pista... Usted no sabe..."

"Que es lo que no se?" pregunto calmadamente Dumbledore.

Era demasiado. Harry se volteo, temblando de rabia.

"No quiero hablar de como me siento, de acuerdo?"

"Harry, sufrir asi demuestra que tu sigues siendo un hombre!

Este dolor es parte de ser un ser humano - "

"ENTONCES - NO - QUIERO - SER - UN - HUMANO!"

Harry rugio, y alcanzo uno de los delicados instrumentos de plata de la mesa a lado de el y lo lanzo a travez de la habitación. Se rompio en cientos de pequeños pedazos contra la pared. Varios de los retratos dejaron salir gritos de enojo y miedo, y el retrato de Armando Dippet dijo, "De verdad!" .

"NO ME IMPORTA!" Harry les grito, agarrando un lunatoscopio y arrogandolo dentro de la chimenea. "HE TENIDO

SUFICIENTE, HE VISTO SUFICIENTE, ME QUIERO IR, QUIERO QUE TERMINE, YA NO ME IMPORTA - "

826

El alcanzo la mesa donde el instrumento de plata habia estado parado y la tiro tambien. Se rompio en pedazos en el suelo y las patas rodaron en diferentes direcciones.

"Si te importa," dijo Dumbledore. El no se habia inmutado o habia hecho un solo movimiento para impedir que Harry demoliera su oficina. Su expresión era calmada, casi indiferente.

"Te importa tanto que sientes como si sangraras hasta la muerte con del dolor".

"YO - NO!" Harry grito, tan fuerte que sintio que su garganta se desgarraria, y por un segundo el queria lanzarse sobre Dumbledore romperlo tambien; Hacer pedazos esa calmada vieja cara, sacudirlo, herirlo, hacerlo sentir alguna pequeña parte del horror dentro de Harry.

"Oh si, tu si," dijo Dumbledore, aun mas calmado. "Tu ahora has perdido a tu madre, tu padre, y la cosa mas cercana a un padre que has conocido. Claro que te importa."

"USTED NO SABE COMO ME SIENTO!" Harry rugio.

"USTED - PARADO AHI - USTED - "

Pero las palabras ya no eran suficientes, romper cosas no ayudaba mas. El queria correr, el queria seguir corriendo y nunca mirar atras, el queria estar en cualquier lado en donde no pudiera ver esos ojos claros azules mirandolo, esa odiosa calmada vieja cara. Se volteo sobre sus talones y corrio a la puerta, alcanzo el pomo de la puerta otra vez, y tiro de ella.

Pero la puerta no abrio.

Harry se volteo a Dumbledore.

"Dejame salir," dijo. Estaba temblando de la cabeza a los pies.

"No" dijo simplemente Dumbledore.

Por unos segundos se miraron uno al otro,

"Dejame salir," Harry dijo otra vez.

"No," repitio Dumbledore.

"Si no me deja - si me deja aqui - si no me deja - "

"De cualquier modo continua destruyendo mis posesiones," dijo Dumbledore serenamente. "En mi opinión tengo demasiadas."

827

El camino alrededor de su escritorio y se sento detras de el, mirando a Harry.

"Dejame salir," dijo Harry otra vez, en una voz fria y casi tan calmada como la de Dumbledore.