Яд бессмертия

– Что?.. – Ева уже засыпала на ходу. – Прогресс пока невелик. Но я и не ожидала, что они с первого раза расколются. Оба держатся за свою первоначальную версию и твердят, что наркотик им подсунули. Но у нас уже достаточно улик, чтобы подвергнуть Фитцджеральд принудительному анализу. Ее адвокаты упираются, однако мы все равно это сделаем. – Она сладко зевнула. – После анализа ей придется быть откровеннее. Может быть, она даже даст настоящие признательные показания… В следующий раз мы утроим силы!

Рорк вывел ее на стоянку для посетителей, к своей машине. Ева осторожно переставляла ноги, словно пьяная. Он распахнул дверцу и наполовину усадил, наполовину уложил ее на сиденье.

– Мы будем меняться. Касто хорошо проводит допросы. – Она откинула голову. – Этого у него не отнимешь. Пибоди тоже недурна: у нее есть цепкость. Мы разведем всех троих по разным комнатам и будем меняться. По-моему, первым сломается Янг.

– Почему? – спросил Рорк, выезжая со стоянки.

– Потому что он ее любит. Любовь всегда все портит! Человек нервничает, хочет защитить любимого – и совершает ошибки. Цена глупости…

Рорк улыбнулся и убрал волосы у нее со лба. Оказалось, что она уже спит.

18

Проснувшись среди дня, Ева некоторое время пыталась вспомнить, как оказалась в постели. Наконец она сообразила, что Рорк, очевидно, принес ее из машины на руках, и решила, что если считать все это репетицией семейной жизни, то иметь мужа не так уж плохо. Она прекрасно выспалась, а разбудил ее аромат кофе и свежеиспеченных вафель.

Рорк уже встал, оделся и занялся какими-то важными деловыми переговорами. Ева давно заметила, что он спит меньше, чем необходимо каждому человеку, и беспокоилась по этому поводу. Впрочем, с ним она своим беспокойством не делилась, потому что не ждала в ответ ничего, кроме презрительной ухмылки.

Рорк повел себя разумно: не стал напоминать ей о своем ночном приступе заботливости, очевидно, понимая, что это только усилило бы ее смущение.

Ева помчалась в Центральный участок выспавшаяся, сытая, в отремонтированной машине. Однако последняя уже через пять кварталов решила удивить ее новой причудой. Стрелка спидометра заползла в красную зону, хотя в этот момент машина стояла неподвижно в пробке. Если верить спидометру, через пять минут движения на такой же скорости произойдет перегрев двигателя.

Однако Ева решила, что не позволит такой мелочи испортить ей настроение. Черные грозовые тучи тоже ее не волновали. Была суббота, до свадьбы оставалась всего неделя, а ее ждал тяжелый рабочий день, но даже это не могло ее сегодня опечалить.

Ева ворвалась в свой кабинет с торжествующей улыбкой на лице.

– Такое впечатление, что ты готова вцепиться в глотку каждому, кто окажется у тебя на пути, – меланхолически заметил поджидавший ее Фини.

– Вот и не оказывайся! Есть что-нибудь новенькое?

Фини, не торопясь, раскрыл очередной пакетик орешков в сахаре.

– Ты правильно угадала насчет звонков с Мауи. Прежде чем полететь обратно, Янг дважды звонил Фитцджеральд. Кроме того, он заказал себе видеокассету с шоу Леонардо.

– Что известно о его местопребывании в ночь убийства Таракана?

– Янг явился домой со своей дорожной сумкой примерно в шесть утра. С острова он прилетел в полночь. Как он провел эти шесть часов, неизвестно.

– Значит, алиби отсутствует! У него было время, чтобы добраться от аэропорта до жилища Таракана. А у Фитцджеральд?

– До половины одиннадцатого вечера она была на репетиции. Домой вернулась только в начале первого. Сделала много звонков: стилисту, массажистке и так далее. Вчера провела четыре часа в салоне «Парадайз». Янг весь день проговорил со своим агентом, менеджером, а также… – Фини позволил себе улыбнуться, – с консультантом по путешествиям. Ему захотелось совершить путешествие вдвоем на Гаити!

– Я тебя люблю, Фини!

– Меня все обожают. Но вот в квартирах Янга и Фитцджеральд наши ребята не нашли ничего, что могло бы нас заинтересовать. Сильнодействующие наркотики присутствуют только в ее синем напитке. Если у них есть еще, они держат запас в каком-то тайнике. Никаких записей о сделках, ни следа рецептов. Остается проверить жесткие диски – вдруг что-то отыщется там? Но, по-моему, эта парочка не гении по части компьютерной технологии, так что ждать особенно нечего.

– Да, из Редфорда, надеюсь, можно будет вытянуть больше. Здесь ведь речь не просто об убийствах и переправке наркотиков, Фини. Если удастся классифицировать вещество как ядовитое и уличить их в заведомом знании о том, что оно смертельно опасно, то можно будет вменить им заговор с целью массового умерщвления!

– Таких приговоров давненько не выносили, Даллас… По-моему, нам пора.

Пибоди ждала начальство в коридоре рядом с комнатой для допросов.

– Где остальные?

– Подозреваемые совещаются с адвокатами, Касто пьет кофе.

– Хватит им совещаться! – нахмурилась Ева. – Что слышно от майора?

– Сейчас появится. Изъявил желание наблюдать. Прокуратура тоже будет участвовать – через видеотрансляцию.