Ящик Скиннера

Как будто они вернулись назад во времени. Та же самая сцена опять развернулась на мониторах. На этот раз, однако, большая часть симуляции проигрывалась от лица мотоциклиста. Лю Ксу уже не раскачивался из стороны в сторону, повторяя движения мотоцикла, он просто стоял, не сводя с монитора глаз. А за мгновение до столкновения слегка выдохнул и едва заметно кивнул.

Ян Чжисен переключил обзор на тренировочный зал.

– Видите? Я вас не обманываю.

На губах Лю Ксу промелькнула долгожданная улыбка.

Маленький Ю лежал на полу, свернувшись клубком. Рядом с ним валялся полицейский револьвер, якобы оброненный при падении с мотоцикла. Оружие привлекло внимание Лю Ксу: он наклонился ближе к монитору и стал вглядываться в картинку, словно рассчитывая увидеть того, кто его подберет.

Четверо санитаров в белых халатах подбежали к пострадавшему и поставили рядом с ним носилки. Маленький Ю по-прежнему был «без сознания». Когда они положили его на носилки и подняли, одна его рука упала вниз; она подпрыгивала в такт шагам санитаров, которые уносили его. И тут появился новый человек в неожиданной роли.

Это был пожилой мужчина с седыми волосами и бородой. Он подбежал к носилкам сбоку, схватил «Лю Ксу» за руку и зарыдал:

– Маленький Ксу! Маленький Ксу! Только держись… Прошу, не умирай! Не бросай нас!

Всеобщее внимание было приковано к незнакомцу. Внезапно раздался голос настоящего Лю Ксу:

– Отец?

Пожилой мужчина помог санитарам донести «Лю Ксу» до дверей тренировочного зала, и внезапно там стало пусто.

Лю Ксу громко всхлипывал. Ян Чжисен, задрав бровь, глянул на Фан Му. Тот понял намек, положил Лю Ксу руку на плечо и встал к нему поближе.

Как только Лю Ксу немного успокоился, Ян Чжисен улыбнулся и указал на монитор:

– Посмотрите еще раз. Где револьвер?

Лю Ксу, вместе со всеми остальными, уставился в экран.

Револьвера не было.

Лю Ксу обернулся и посмотрел на Ян Чжисена.

– Где же он?

– Кто знает? – Ян Чжисен пожал плечами и обвел взглядом всех присутствующих. – Никто не видел, куда подевался ваш револьвер. Вы выжили – и только это имеет значение для ваших родителей и коллег по службе.

Раздался другой голос:

– Это правда, сынок. Мы всегда будем гордиться тобой; главное, чтобы ты жил!

Двери распахнулись, и в операторскую вошли отец и мать Лю Ксу, а с ними капитан участка, в котором тот служил.

– Твоей вины тут нет, Лю, – сказал капитан со слезами на глазах. Лю Ксу обнял своих родителей, а капитан похлопал его ладонью по спине.

– Рано или поздно мы найдем револьвер. Твоя жизнь – вот что самое ценное.

Ян Чжисен тихонько отошел в сторону и дал Фан Му и Бьян Пиню знак следовать за собой. Они вышли из комнаты и притворили двери.

Все участники спектакля столпились в холле. Когда они увидели, что вышел Ян Чжисен, то сразу замолчали. Внезапно констебль Дуан крепко хлопнул в ладоши, и холл наполнился громом аплодисментов.

– Великолепная работа, доктор Ян. – Маленький Ю пожал Ян Чжисену руку. – Помогло куда лучше, чем я предполагал.

Улыбаясь, Ян Чжисен приложил указательный палец к губам и кивнул на двери у себя за спиной.

– Ты тоже отлично справился, маленький Ю. – Он хлопнул офицера по ладони. – Тебе стоило бы подумать об актерской карьере – когда уйдешь в отставку из полиции.

При этих словах все рассмеялись. И тут распахнулась дверь.

Лю Ксу, его родители и капитан участка вышли в холл и кинулись жать руки Ян Чжисену, утирая слезы с глаз.

– Спасибо вам, доктор Ян! – Лю Ксу крепко держал руку Ян Чжисена, раскачивая ее вверх-вниз. – Вы придали мне мужества посмотреть правде в глаза.

– Я счастлив, что сумел вам помочь.

– У меня просьба, – сказал Лю Ксу с решительным видом. – В следующий раз я хочу сыграть свою роль самостоятельно.

Несколько секунд Ян Чжисен смотрел Лю Ксу прямо в глаза. А потом произнес уверенно и спокойно:

– Офицер Лю, мы все вами гордимся.

Глава 18

Потеряться и найтись

По делу в лабиринте по-прежнему не было никакого прогресса. То же самое касалось и убийства в торговом центре «Фусима». По обоим делам уже набрались толстые папки с показаниями и материалами, но ни одной зацепки обнаружить так и не удалось.

В ноябре 2004 года Департамент общественной безопасности устроил общегосударственный симпозиум по расследованиям убийств. Симпозиум проходил в Нанкине, в провинции Цзянсу, и на нем был одобрен руководящий принцип таких расследований: «Ни одно убийство не должно остаться нераскрытым». Этот слоган и меры, которые он предполагал, немедленно были внедрены во всех правоохранительных структурах страны. Департаменты общественной безопасности каждой провинции напрямую участвовали в его реализации, и потому два нераскрытых дела об убийствах были переданы в юрисдикцию департамента. А из-за ущерба, нанесенного репутации полицейских побегом из тюрьмы, поимка Люо Цзяхая стала вопросом принципиального значения.