Идеальный план

– Мне больше Элвис Пресли по душе. Жаль плохо кончил и не дожил до восьмидесятых. Замечательные альбомы бы выпустил.

– Я хочу увидеть свою семью.

– Скоро ты с ними встретишься, – ответил Уборщик. – Думаешь, мне нравится тут торчать? Не я разворошил осиное гнездо. Ты взрослый мужчина и должен понимать причинно-следственные связи происходящего.

– Я понимаю. – Вадим чувствовал подсыхающую на лбу кровь. Чем, интересно, нанесли удар? Пережатые ноги начинали затекать. Даже если он каким-то чудом освободится, сразу бежать не получится.

– Куда ты ещё сохранил запись?

– На телефон.

– Ты кому-то отправлял файл? Хорошо подумай, прежде чем соврать мне.

– Я отправил запись с ноутбука себе на телефон. Больше никому. Клянусь.

– Клятвы в наше время значат не больше грязи под ногтями. Под тяжестью обстоятельств ты скажешь что угодно. В моём деле словам доверия нет.

– Я облажался. Всё, чего я хочу, – это сохранить своей семье жизнь.

Уборщик промолчал. Есть вещи неподвластные людям, как бы страстно они их ни желали.

– Сейчас я принесу ноутбук, и ты покажешь мне исходную запись, ради которой я так долго сюда ехал. Надо ли напоминать тебе, какому риску ты подвергнешь семью, если вздумаешь сбежать?

Мужчина посветил фонарём в лицо Вадима. Свет проникал сквозь веки, усугубляя головную боль.

– Нет.

Рядом что-то зашелестело. В висок уткнулось холодное дуло. Вадим задержал дыхание. Умирать очень страшно, что бы кто ни говорил.

– Никуда не уходи.

Услышав на лестнице скрип шестой ступеньки, починка которой постоянно откладывалась, главным образом из-за лени, он начал активно двигать руками. До набора ножей возле раковины ему не дотянуться. Ни с шумом, ни бесшумно. Никак. Тем более любой шорох вынудит бандита вернуться и задать ему трёпку. Кира с мальчиками тоже попадут под жернова.

Ты же понимаешь, что тебя не оставят в живых? Без записи ты всё равно представляешь для Троера угрозу.

По законам жанра Кира и мальчики должны умереть вместе с ним, если уже не мертвы. Во что он отказывался верить. Такого не могло произойти. Только не с ним. У него свадьба на следующей неделе, гостям разосланы приглашения. На острове Сан-Мигель забронирован номер отеля. Родители согласились присмотреть за подростками и котом. И всё вот так неожиданно схлопнется? Какой-то кошмарный сон.

– Скучал без меня?

Вадима пробрала дрожь. Никакой это не сон, а расплата за глупость. Уборщик положил на стол ноутбук. Экран замерцал голубым цветом.

– Какой пароль?

– Джон. J – H – O – N.

– И почему я не сообразил. – Уборщик вошёл в систему. На рабочем столе была установлена фотография с недавнего пикника в парке. Кира с детьми запускали фрисби, выстроившись в треугольник. – Где расположен файл?

– На самом деле запись находится в удалённом доступе. Нужно вбить в поисковую строку адрес, для чего активировать точку доступа в интернет на телефоне. Без интернета её невозможно удалить.

Уборщик обошёл Вадима сзади, положил руки на плечи и сжал пальцы.

– Слушай внимательно, поклонник пятичасового чая. Мы поступим следующим образом. Я освобожу твою правую руку. Ты извлечёшь запись на компьютер так, чтобы я видел каждое твоё движение. Захочешь почесать нос – получи моё разрешение. Вздумаешь жульничать, и твою семью ждёт незавидная участь. У нас тут не школьная театральная постановка. Уяснил?

– Да, – отозвался Вадим. При всём желании, он бы не смог послать воззвание о помощи двумя щелчками по клавишам. Для отправки внятного сообщения требовалось открыть сторонний сайт, вбить свои данные и напечатать вразумительный текст. Сделать это незаметно для стоящего за спиной наблюдателя невозможно. – Что делать с оригиналом? Удалить?

Уборщик не собирался уносить с собой ноутбук или телефон. Ему приказали избавиться от всех записей, кроме одной. Её было необходимо перенести на флешку. Никаких просмотров с попкорном и газированными напитками. Флешку приказано оставить под мусорным баком на территории общественного парка. Не самое подходящее для тайника место, но кто он такой, чтобы оспаривать распоряжения. Он знал только, что на записи два человека занимаются сексом. Мужчина молод и накачан, женщина черноволоса и значительно старше любовника. Идеи относительно смысла происходящего он будет держать при себе, даже если ему засунут кое-куда раскалённую кочергу.

Убийца вставил в ноутбук флешку.

– Сначала перенеси запись в накопитель. Когда закончишь, избавься от файла на телефоне. Под моим присмотром. С детства не люблю фокусы.

– Я всё сделаю. Позвольте сначала убедиться, что дети в порядке.

– Я связал их, сунул в рот кляп и запер в ванной. Чем скорее мы покончим с делами, тем быстрее ты с ними воссоединишься. Никто не собирается тебя убивать. Моему заказчику нужна запись. Я уйду, как только получу её, а ты уничтожишь остальные копии. Извини за шишку на голове, привык держать ситуацию под контролем.