Читаем If I Stay полностью

When I first met with the team at Penguin, I felt like I was sitting down with family. My extraordinary editor, Julie Strauss-Gabel, has lavished Mia and her family (not to mention me) with the careful attention and love you’d hope to get from a relative. She is “Julie-special.” Don Weisberg put both heart and muscle into this book, and the editorial, sales, marketing, publicity, and design people have all gone above and beyond, and for that I want to individually thank: Heather Alexander, Scottie Bowditch, Leigh Butler, Mary-Margaret Callahan, Lisa DeGroff, Erin Dempsey, Jackie Engel, Felicia Frazier, Kristin Gilson, Annie Hurwitz, Ras Shahn Johnson-Baker, Deborah Kaplan, Eileen Kreit, Kimberly Lauber, Rosanne Lauer, Stephanie Owens Lurie, Barbara Marcus, Casey McIntrye, Steve Meltzer, Shanta Newlin, Mary Raymond, Emily Romero, Holly Ruck, Jana Singer, Laurence Tucci, Allison Verost, Allan Winebarger, Courtney Wood, Heather Wood, and Lisa Yoskowitz. And finally a huge thank you to the field reps who worked so hard on behalf of this book. (Phew).

Music is a huge part of this story, and I drew a lot of inspiration from Yo-Yo Ma—whose own work informs much of Mia’s story—and from Glen Hansard and Marketa Irglova, whose song “Falling Slowly” I probably listened to more than two hundred times while working on the book.

Thanks to my Oregon contingent: Greg and Diane Rios, who have been our compatriots through all this. John and Peg Christie, whose grace, dignity, and generosity continue to move me. Jennifer Larson, M.D., an old friend and, as luck would have it an emergency room doctor, who enlightened me about Glasgow Coma Scales, among other medical details.

 My parents—Lee and Ruth Forman—and my siblings—Tamar Schamhart and Greg Forman—are my cheerleaders and most steadfast fans, who ignore my failings (professional ones, anyhow) and celebrate my successes as if they were their own (which they are). Thank you also to Karen Forman, Robert Schamhart, and Detta Tucker.

 I didn’t immediately recognize how much of this book is about the way parents transform their lives for their children. Willa Tucker teaches me this lesson every day and is occasionally forgiving when I am too absorbed playing make-believe in my head to play make-believe with her.

 Without my husband, Nick Tucker, none of this would be. I owe him everything.

 Finally, my deepest thanks go to R.D.T.J., who inspire me in so many ways and who show me every single day that there is such a thing as immortality.




Перейти на страницу:

Похожие книги

Салихат
Салихат

Салихат живет в дагестанском селе, затерянном среди гор. Как и все молодые девушки, она мечтает о счастливом браке, основанном на взаимной любви и уважении. Но отец все решает за нее. Салихат против воли выдают замуж за вдовца Джамалутдина. Девушка попадает в незнакомый дом, где ее ждет новая жизнь со своими порядками и обязанностями. Ей предстоит угождать не только мужу, но и остальным домочадцам: требовательной тетке мужа, старшему пасынку и его капризной жене. Но больше всего Салихат пугает таинственное исчезновение первой жены Джамалутдина, красавицы Зехры… Новая жизнь представляется ей настоящим кошмаром, но что готовит ей будущее – еще предстоит узнать.«Это сага, написанная простым и наивным языком шестнадцатилетней девушки. Сага о том, что испокон веков объединяет всех женщин независимо от национальности, вероисповедания и возраста: о любви, семье и детях. А еще – об ожидании счастья, которое непременно придет. Нужно только верить, надеяться и ждать».Финалист национальной литературной премии «Рукопись года».

Наталья Владимировна Елецкая

Современная русская и зарубежная проза
Белые одежды
Белые одежды

Остросюжетное произведение, основанное на документальном повествовании о противоборстве в советской науке 1940–1950-х годов истинных ученых-генетиков с невежественными конъюнктурщиками — сторонниками «академика-агронома» Т. Д. Лысенко, уверявшего, что при должном уходе из ржи может вырасти пшеница; о том, как первые в атмосфере полного господства вторых и с неожиданной поддержкой отдельных представителей разных социальных слоев продолжают тайком свои опыты, надев вынужденную личину конформизма и тем самым объяснив феномен тотального лицемерия, «двойного» бытия людей советского социума.За этот роман в 1988 году писатель был удостоен Государственной премии СССР.

Владимир Дмитриевич Дудинцев , Джеймс Брэнч Кейбелл , Дэвид Кудлер

Фантастика / Проза / Советская классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Фэнтези
Агент на передовой
Агент на передовой

Более полувека читатели черпали из романов Джона Ле Карре представление о настоящих, лишённых показного героизма, трудовых Р±СѓРґРЅСЏС… британских спецслужб и о нравственных испытаниях, выпадающих на долю разведчика. Р' 2020 году РјРёСЂРѕРІРѕР№ классик шпионского романа ушёл из жизни, но в свет успела выйти его последняя книга, отразившая внутреннюю драму британского общества на пороге Брексита. Нат — немолодой сотрудник разведки, отозванный в Лондон с полевой службы. Несложная работа «в тылу» с талантливой, перспективной помощницей даёт ему возможность наводить порядок в семейной жизни и уделять время любимому бадминтону. Его постоянным партнёром на корте становится застенчивый молодой человек, чересчур близко к сердцу принимающий политическую повестку страны. Р

Джон Ле Карре

Современная русская и зарубежная проза