Читаем Игра начинается полностью

Игра начинается

Алексей Зайцев , Дэвид Джексон , Кевин Джеймс Андерсон , Луиджи Гарландо

А без сарказма никак?

А не надо задавать глупых вопросов. Терпеть не могу, когда все идет не по плану. Что за денек выдался… С ума сойти.

Все будет хорошо. Как обычно.

Отвечу одно: и не надейся.

Знаешь что? Почему бы нам пока не заняться делом? Раз уж мы все равно здесь, давай еще разок перепрячем вещи Колетт.

Сейчас мне не до этого.

Как хочешь. Но ждать, скорее всего, придется долго.

Четверг, 13 июня, 13:23

Слышал?

Что?

Тихо стало. Может, закончили?

Броган подошел к лестнице и посмотрел наверх. Оттуда не доносилось ни звука.

Перепрыгивая через ступеньки, он поднялся к самому люку. И впрямь тихо.

Наверное, ушли.

Броган открыл дверь в гостевую спальню и выглянул в окно. Белый фургон по-прежнему стоял на месте. Посмотрев на часы, Броган вздохнул.

Обедают.

Не обязательно. Может, они…

Уж поверь мне.

Он вышел в коридор и снова уставился на люк.

Наверное, сейчас самое время проверить.

Что проверить?

Грабителя. Убедиться, что тот мертв и надежно укрыт.

Я бы не сказал, что это хорошая идея…

Я мигом. Туда и обратно, они не успеют вернуться.

Я серьезно, это плохая мысль. Мы не знаем, надолго ли они ушли…

Все, я полез.

Вот черт!

Броган подпер шестом крышку люка и, набрав полную грудь воздуха, приподнял.

Полегче!

Сквозь щель пробился тусклый свет, но по-прежнему не доносилось ни звука. Броган перехватил шест удобнее, чтобы открыть люк полностью.

И тут свет вспыхнул ярче, пройдясь по самому краю проема. Броган торопливо опустил крышку.

– Кев, ты чего? – раздался знакомый голос.

– Шум какой-то, – ответил второй.

– Где? У соседей?

– Ага.

Первый хохотнул:

– Крысы, наверное. Работай давай, пока они тебя не сожрали.

Снова включилось радио, и рабочие начали не слишком мелодично ему подпевать.

Черт! Чуть не попались. Я же говорил, плохая идея.

Броган выдохнул. Нервы стали совсем ни к черту.

И что теперь?

Может, теперь ты послушаешь меня? Мы будем ждать. К вечеру они все равно уедут.

Броган прислонил шест к стене и спустился на первый этаж. Голод наконец дал о себе знать, поэтому он стащил на кухне еще один кусок хлеба и намазал его арахисовым маслом. Съел бутерброд, потом нашел несколько песочных печений и запил их чашкой чая.

За следующие полтора часа Броган перерыл все шкафы в спальне и на кухне. Не нашел ничего интересного, но хотя бы убил время.

Сидя на кровати Колетт, он посмотрел на часы. Было уже больше четырех.

Плохо.

Что плохо?

Это плохо! Что, если они не успеют до вечера и решат задержаться? Они могут проработать до самой ночи.

Уймись. Когда это рабочие оставались после пяти? Ну, не считая того электрика, которого мы убили, помнишь?

Помню.

А славно мы его тогда погасили, да?

Очень смешно.

Нет, правда, скоро они уйдут. Обрати внимание – стало намного тише. Проверь-ка, фургон на месте? Может, они уже уезжают?

Броган вышел в коридор. Сверху все еще неслась музыка, но она и впрямь стала тише. Подходить лишний раз к окну, конечно, было рискованно, но что поделать? Фургон стоял на месте. Однако рядом с ним появилась еще одна машина.

Дверца открылась, и из салона автомобиля вылезла женщина.

Колетт!