Игра в куклы

– Звони сразу, если получится. Отложи все и займись только этим. И звони немедленно! Это чрезвычайно важно.

Как он может быть включен? Это же почти невозможно. Только если, конечно, Ахмед его включил.

«Ну, все, теперь мы его возьмем».

Только он сел в машину, как парень из Telia позвонил опять.

– Я думаю, мы его взяли. Он остановился и остается на том же месте уже десять минут. Я посылаю координаты. Они точные. Ну, может, метров на десять отклонение.

Юнгберг скопировал полученные координаты в навигатор. Раздался щелчок, и на карте появился результат. Он дернулся и резко затормозил, чтобы не сворачивать с дороги. Попробовал опять, вручную, вписать координаты в GPS.

Тот же результат.

Этого просто не может быть!

Он полистал до номера Рикарда и прибавил скорости, направляясь в Стокгольм.

Глава 38

«После такой катастрофической ночи хоть бы утро могло начаться чуть получше!» – подумала Луиса Шестедт. Поспать ей удалось не больше часа. А в 05:30 ее разбудили телефонным звонком. За полчаса до будильника. Тот, кто поднял ее в такую рань, была, к сожалению, не Линн, как она было понадеялась на какую-то секунду. Это был голос, который ей меньше всего хотелось услышать в такое время. Впрочем, и в другое время суток она старалась сталкиваться с этим человеком как можно меньше. Насколько это вообще возможно в ситуации, когда этот человек является твоим шефом. Начальник полиции региона Карл-Юхан аф Бергкройц. Он говорил к тому же в состоянии аффекта, бессвязно, возмущенным голосом, переходящим в нотки фальцета.

Несмотря на то что она только продрала глаза, ей все же удалось понять, чего он хочет: немедленно встретиться с теми, кто отвечал за расследование так называемого «кукольного убийства». Прежде всего он хотел найти того, кто принял на работу анархистку Линн Столь, а также узнать, с кем она работала. Что это сама Луиса дала добро на привлечение Линн, не приходило Бергкройцу в голову. Видимо, в силу невероятности такого шага. За что Луиса была благодарна небу. Стало ясно, что большой начальник ищет Рикарда. Но Луиса не собиралась выдавать номер его мобильника, пока не предупредит его. Вместо этого она пообещала прислать какого-нибудь ответственного человека, который даст ему полный отчет. При таких обстоятельствах она могла радоваться хотя бы тому, что он еще не знает об исчезновении Линн.

Когда она поняла, что он опять переходит на крик фальцетом – «Это же просто скандал, что террористка получала у нас зарплату, держа меня при этом в полном неведении!», – она нажала кнопку, прервав его на полуслове. Или «разговор прервался», как это можно назвать. Она сделала несколько глубоких вдохов. Начальник временно отвлек ее, но теперь она снова почувствовала, как вцепилась в живот тревога, мучившая ее почти всю ночь. И это никак не было связано с Карлом-Юханом аф Бергкройцем.

Она посмотрела на часы. Еще полчаса до собрания, хотя надежда была минимальна. Если бы Линн нашлась, она бы уже об этом знала. Луиса раздумывала, идя в душ, и пришла к выводу, что это, должно быть, тот журналист, которого Рикард упомянул мимоходом, принялся звонить ее начальнику и задавать вопросы. Если бы Бергкройц и до этого знал о существовании Линн, это было бы еще одним ударом. Ей и без этого хватает о чем думать.

Она встала под душ, повернула лицо к струям воды и закрыла глаза. «Анархистка-доносчица» – это еще что за слово такое? Вода текла по лицу. Все тело болезненно сжалось после беспокойной ночи. В животе непрестанно и жестоко вертелись острые ножи. День будет длинным. Но они найдут Линн. Других вариантов просто быть не могло.

Рикард смотрел, как Линн столкнули с темной скалы и она начала падать. За секунду до того, как она должна была удариться о землю, он вздрогнул и резко сел. Секунду не соображал, где находится. Потом начал различать контуры своей спальни на улице Прэстгатан. Попытался было встать, но снова опустился на край кровати. Пульс бешено стучал. Он дрожал всем телом. Мокрая от пота майка холодила кожу. Осторожно помассировал виски. Усталость была подавляющей. То же самое чувство, когда Эльвин был новорожденным младенцем: когда тебя будят столько раз за ночь, что было бы лучше вообще не засыпать.

Он полистал телефон, быстро идя переулками к парковке для жильцов у площади Корнхамнсторг. Замедлил шаги. Кликнул на ссылку, присланную Луисой в эсэмэске на сайт газеты «Экспрессен». Что за чертовщина… подумал он и набрал номер Эрика.

– Ты видел сетевую версию «Экспрессен»?

Эрик сел в кровати, повозился с мобильником и набрал сайт expressen.se. Что за бред? Еще раз прочел заголовок: «Подозреваемая в убийстве анархистка-террористка помогала полиции».

– Что это за больные на голову придумали? Это что, они Линн имеют в виду? Ее же, черт возьми, осудили за подслушивание, а не за убийство. Они вообще что, пишут, что им в голову взбредет?

– Луиса первая это увидела. Мы должны с ней встретиться немедленно. Прямо сейчас. Там черт знает что творится. Бергкройц вышел из себя, что его не проинформировали. А Линн пропала.

– Как это – пропала? Ее вряд ли похитили.