Эмиль был другим. Нет, конечно же, он тоже был красивым и умным, но… его красота она была более дерзкая, что ли. Он брал своим своенравным характером — Эмиль мог с той же легкостью вывести человека из себя, как и очаровать его.
— И не забудьте про наш уговор — завтра вечером идем в клуб и отрываемся по-русски! — вставил Эмиль, пожав руку шведам.
Услышав перевод, те засмеялись и согласно закивали. Потом один из них повернулся ко мне и что-то сказал.
— Тари говорит, что ты обязательно должна быть завтра на вечеринке, — перевел мне услужливо Макс, за что я послала ему благодарный взгляд.
— Окей, окей! — заверила я шведа, широко улыбнувшись.
Еще никогда я не чувствовала такой сильный душевный подъем, как сейчас, поэтому легко согласилась на это предложение. В конце концов, я прошла свое первое боевое крещение, как шепнул мне на ушко Макс, чем вызвал волну мурашек вдоль моего позвоночника.
Мы проводили шведов, и с нами остался только Олег Геннадьевич, который восседал в гостиной в одном из кресел с высокой спинкой, точно чеширский кот — блаженная улыбка никак не хотела сходить с его круглого лица. Он вообще выглядел так, словно его подменили — я помню, каким суровым мне показался отец братьев, когда я увидела его на пороге дома.
— Неужели отец даже не испортить нам ужин? — пробормотал Эмиль, с интересом разглядывая отца. — Папа, что это ты пьешь все время?.. — он встал из-за стола, подошел к Борзову-старшему и, взяв его чашку, начал принюхиваться к ее содержимому.
А затем… разразился громким смехом. Мы с Максом переглянулись, не очень понимая, что так развеселило Эмиля.
— Что такое, Эм? — настороженно спросил Макс.
— Как я сразу не догадался! — покачал головой Эмиль, наконец-то прекратив смеяться. — Это всего лишь эффект настойки аконита и, мать его, мяты!
От его громкого возгласа я подпрыгнула на месте и перевела испуганный взгляда на Макса, который, кажется, понял, что имел в виду его брат.
Глава 14
Мы были круглыми идиотами, честно! Мы — это я и Макс! Ведь мы чуть не приняли странное поведение отца за… истину.
Людям не склонно меняться, я никогда не верил в эту чушь. Я считал, что обычно люди просто подстраиваются под ситуацию, в глубине души оставаясь все такими же.
Вот и наш отец в один миг не мог превратиться в добродушного старого волка, с упоением слушавшего речи человеческой девушки. Нам просто понравилась эта иллюзия легкости, вот мы с Максом и не стали ее нарушать.
Однако рано или поздно всему приходит конец. Особенно таким вот хрупким иллюзиям вроде этой.
— Эля, что тебе сказал отец, когда заявился в дом? — спросил Макс серьезно, поняв меня с полуслова.
— Он… — Эля прочистила горло и продолжила. — Он выглядел очень сердитым на вас, говорил что-то про невозможность сделки со шведами…
— То есть, отец не хотел, чтобы мы заключали эту сделку?
— Да. Поэтому я решила, что нужно попробовать его переубедить.
Я кивнул и затем позвал Лану, которая все еще была в доме.
— Да, Эм? — появилась она в дверях, неся перед собой поднос со стаканами виски.
— Лана, это ведь ты провернула небольшую уловку с аконитом? — сощурил я глаза, впившись взглядом в помощницу Макса.
Она побледнела, но быстро взяла себя в руки. Так я и думал. Я не раз говорил Максу, что его помощница лезет туда, куда не надо, но мой брат всегда был слишком человеколюбивым, всегда относился к людям открыто и хорошо. Человек волку не товарищ, нет.
— Макс, Эмиль, я… Простите, — произнесла Лана виновато, и дрожь ее пальцев передалась подносу — стеклянные стаканы жалобно дзинькнули друг о друга. — Я хотела как лучше. Я испугалась за Элю, вы ведь знаете, каким может быть Олег Геннадьевич в гневе! Я боялась, что он перестанет себя контролировать, если почует в Эле человека, и навредит ей.
— Ланочка, — я подошел ближе и забрал из ее рук чертов поднос с золотистым напитком, а затем пристроил его на маленьком столике возле стены. — Мы тебя с твоим боссом ругаем, что ли?
— Н-нет?.. — протянула та неуверенно, подняв на меня взгляд.
Было в ее взгляде что-то, что мне не понравилось. Излишняя самоуверенность, прикрытая испугом. Боялась ли Лана нас или играла?.. Я не успел додумать эту мысль, меня одернул Макс:
— Эм, потише на поворотах…
Хорошо, братец, потише, так потише. Наверное, он не хотел устраивать разборок перед Элей.
— Нет, конечно! Мы благодарим тебя за находчивость. Можно сказать, ты спасла Элю от страшного… — я прикусил язык, не желая напугать Элю.
— Мне кажется, ваш отец вполне адекватный челов… то есть, оборотень, — вспыхнула Эля, явно удивлённая таким поворотом событий. — Ну да, немного вспыльчивый…
Я непроизвольно издал короткий смешок. Немного вспыльчивый, как же.
— Еще скажи, что он просто душка! — хохотнул я, но тут же добавил, посерьёзнев: — Ты еще не видела его в гневе. И лучше тебе никогда этого не видеть.
Эля замолкла, явно уязвленная таким ответом.
— А что за чай? — спросила она, спустя пару минут.