Игрушки судьбы

— Дальние, — не стал скрываться он. — Но не об этом сейчас. Десять лет назад, влияние вашего отца в Семье начало существенно расти. Как вы знаете, бизнес-империя Танов поделена между более мелкими семьями, в принципе, в любой большой пятерке так, и каждая вносит вклад в дело общего процветания. Ваш отец, помимо прочего, курировал цветные металлы, а именно медь и алюминий. До недавнего времени, того недавнего времени, это не то, чтобы не приносило особого дохода, но длительное время на рынке наблюдалась некоторая стабильность, без существенных скачков в ту, или иную сторону.

Я слушал, не перебивая.

— Однако, десять лет назад кое что изменилось. Алунитные месторождения Семьи Боржи оказались истощены, в результате произошло перераспределение рынка, и семьи, те семьи внутри большой Семьи, что отвечали за данную область, начали приносить существенно больший доход в общий, так сказать, котел. Как вы знаете, а, если не знаете, то скажу, влияние внутри Семьи напрямую зависит от дохода, который приносит тот, или иной член. Например, сегодняшний глава Танов, мистер Канг сосредоточил в своих руках около трети самых прибыльных отраслей, как результат — он глава уже более полувека.

— Моего отца убили конкуренты?

— Не совсем, мистер Ювэй, не совсем, хотя можно выразиться и так. Дело в том, если бы тенденция сохранилась, со временем, а, если верить нашим, гм, осведомителям, бокситные руды семьи Лян также на грани истощения, так вот, со временем, влияние вашего отца в Семье могло бы существенно вырасти, настолько существенно, что, скажем, через десять лет, то есть — сейчас, он смог бы вполне претендовать на место главы. Естественно при поддержке некоторых друзей.

Увидев лавочку, я направился к ней, присел.

— Вы хотите сказать, моего отца, мою мать и сестру…

— Я хочу сказать, что приказ уничтожить ваших близких исходил от теперешнего главы, мистера Канга.

Вот так просто — появляется кто-то сродни волшебнику на голубом флайере, и преподносит имя убийцы родителей на блюдечке с каемочкой под цвет летательного аппарата. Слишком просто.

Хотя, одна часть меня ликовала, я слишком долго искал его, и — вот он, главный виновник! А вот вторая… вторая сомневалась, мне вполне могли впихивать ладно скроенную сказочку.

— И все это вы поняли только сейчас? — выражение моего лица не изменилось, даже давление почти не скакнуло, если считывают мои параметры, пусть видят.

— Все это я понял еще десять лет назад, однако, благоразумно не стал выносить на общее обозрение свои выводы. Формально мистер Канг ничего не выиграл, ну почти ничего. Империя вашего отца была поделена между остальными членами Семьи, да, алюминиевый бизнес отошел старшему сыну мистера Канга, но в этом не было ничего необычного, любой отец будет стараться для своего сына. Однако, мистер Канг выиграл нечто большее, чем деньги, а именно — спокойствие, уверенность в завтрашнем году, и на много лет вперед.

— Почему вы это все мне рассказываете?

Он присел рядом, ногу, которую подволакивал, не согнул, но вытянул, точно — пулемет.

— Я представляю группу, э-э, родственников, которые несколько озабочены слишком долгим руководством мистера Тана Канга, а в свете последних событий, его, так сказать, омоложения, проблема приобретает затяжной характер.

— Вы хотите, чтобы я его убил? — спросил я напрямую, хотя и так было ясно.

— А вы разве не хотите отомстить за родителей и сестру, за изувеченное детство? Если не ошибаюсь, именно за этим вы и приходили к мистеру Кангу. Что ж, ваше расследование закончено, теперь вы знаете имя виновника.

Если подумать, история имела некоторый смысл, хотя бы потому, что в первую же ночь, после встречи с Кангом, меня пытались убить, и убили бы, не потраться я на усовершенствования.

— Почему ваша группа родственников сама не уберет Канга?

Он помассировал ногу, может и правда — болезнь.

— Ну, во-первых, это не так просто…

— А мне, значит, раз плюнуть.

— Убийство главы Семьи, одного из пяти самых могущественных людей планеты, это, как бы… такое не может остаться безнаказанным, иначе Семья потеряет лицо. Обвинить кого-то внутри Семьи весьма чревато, люди, которых, как уже говорил, я представляю, легко могут попасть под удар, у них, знаете ли, также достает недоброжелателей. Обвинить кого-то из другой Семьи… во-первых, нужны железные доказательства, а во-вторых, неизбежна конфронтация, в результате которой не факт, что Таны выйдут победителями.

— А убийство моего отца, значит, можно было спустить!

— Но я же здесь.

— Вы здесь потому что это выгодно вам, ну или тем, кто стоит за вами, справедливость тут не при чем!

Неприятно было себя чувствовать пешкой в чужой игре, особенно той, которой можно пожертвовать, даже если интересы пешки и игрока совпадали. В случае моей неудачи, они ничего не теряли, а же рисковал многим, да что там — всем! Хотя, разве не к этому я стремился последние годы.

— Не стану скрывать, нами двигают сугубо практичные интересы, однако мы все-таки пришли к вам.

— И чем же я — одиночка могу помочь людям, за которыми стоят миллиарды?