Читаем Инстинкт матери полностью

Вспышка боли и муки, которую она терпела много недель, сверкнула в глазах Тифэн.

– Конечно, я чувствую себя в ответе за его гибель! – вспылила она, и голос ее прервался. – А что, разве нет? Я оставила малыша одного в комнате с открытым окном! Какая мать после такой страшной ошибки может называться матерью?

– Это был несчастный случай! – запротестовала Летиция, потрясенная признанием подруги. – Он спал, и ничто не предвещало того, что он проснется как раз, когда ты уйдешь. Ты хорошая мать, Тифэн, ты всегда была хорошей матерью…

Она замолчала, подыскивая другие аргументы, чтобы ее успокоить.

– И я бы сделала то же самое, – соврала она вдруг с уверенностью, которой вовсе не чувствовала.

Обе замолчали, поняв, что ступили на скользкую почву и их может вот-вот занести. Летиция попыталась потихоньку перевести разговор на другую тему:

– А как у тебя дела на работе?

– Работа движется помаленьку, – презрительно усмехнулась Тифэн. – Так, просто провожу время. Но это лучше, чем сидеть одной дома.

Застигнутая врасплох, Летиция не знала, что ответить. Снова наступила тишина, которую вдруг нарушила Тифэн.

– Летиция, – смущенно начала она. – Мне бы хотелось… Мне бы очень хотелось повидать Мило.

Такая неожиданная просьба изумила Летицию.

– Я ведь его крестная, – прибавила Тифэн, словно оправдываясь.

– Конечно, – пробормотала Летиция, не уточнив, к чему относится это «конечно»: к тому, что Тифэн крестная Мило, или к тому, что она может его увидеть.

Все у нее внутри сжалось от невыразимой тревоги и тоски, словно перспектива доверить своего ребенка Тифэн ее напугала. Словно, потеряв сына, та вместе с ним потеряла и доверие. Ведь подруга признала свою вину, и теперь эта просьба имела привкус скрытой угрозы, тем более что Летиция сама сказала о качествах, необходимых, чтобы доверить ей ребенка.

«Ты хорошая мать, Тифэн, ты всегда была хорошей матерью».

И все-таки после просьбы Тифэн она не смогла удержаться от инстинктивной реакции отторжения, хотя, подумав, и сочла ее несправедливой. Разве могли несколько минут недосмотра зачеркнуть шесть лет материнской преданности? Конечно же, не могли. Она всегда доверяла подруге Мило. Тогда откуда взялась эта тревога?

В замешательстве от тревожного сигнала, неотвязно звучащего у нее в подсознании, Летиция смотрела на Тифэн, которая явно ждала ее реакции.

– Повидать Мило? Да… Конечно, почему бы нет?

Ответу не хватало энтузиазма, и обеих не так легко было провести.

– Ты не особенно этого хочешь, правда? – тихо спросила Тифэн, и в голосе ее прозвучала тоска.

– Вовсе нет! – воскликнула Летиция, изо всех сил стараясь быть убедительной. – Вот только…

Эти два слова прозвучали еще фальшивее. Поняв, что оплошала, Летиция быстро нашла извинение, причину, чтобы объяснить подруге свою позицию.

– Мило сейчас не совсем в порядке. Поверь мне, утрата Максима ранила его очень глубоко… Если уж начистоту, то мы даже записали его к детскому психиатру на следующей неделе.

Игрушка Мило, найденная на террасе под окном его комнаты, очень встревожила Давида и Летицию. После короткого обсуждения они решили проконсультироваться со специалистом, чтобы помочь сыну преодолеть испытание, которое он, по всей очевидности, преодолевать отказывался. Летиция посоветовалась с его учительницей, и та дала ей координаты Жюстин Филиппо, детского психиатра, по ее мнению, очень знающей.

– Ему необходимо увидеться с нами, – настаивала Тифэн. – Ты заметила, какой тарарам он поднимает, когда играет в саду? Он хочет привлечь наше внимание, я в этом убеждена. Он таким образом нас зовет.

– Пожалуй, это верно, – согласилась Летиция.

– Позволь мне встретиться с ним в субботу вечером, я уверена, что он этого хочет не меньше моего.

Летиция в задумчивости покачала головой. Она разрывалась между неосознанной тревогой и отсутствием аргументов, которые она могла бы выдвинуть в пользу отказа. Ведь для нее Тифэн тоже переоблачилась в одежды зла, и от одной мысли доверить ей ребенка у Летиции все внутри свело судорогой.

Видя, что подруга слишком долго колеблется, Тифэн выложила свою последнюю карту.

– А ты спроси у него, – предложила она. – Пусть сам решит.

Рука помощи достигла предела, просьба перешла в мольбу, и за этим пределом Летиция уже превращалась в палача.

– Хорошо, – ответила она, но ее не оставляло впечатление, что ее загнали в угол.

Глава 32

Перейти на страницу:

Все книги серии Tok. Национальный бестселлер. Бельгия

Инстинкт матери
Инстинкт матери

Кинопремия Magritte Awards в 8 номинациях за франко-бельгийскую экранизацию этого романа. Ожидается голливудский римейк с Энн Хэтэуэй и Джессикой Честейн.Что отделяет дружбу от ненависти? Иногда лишь садовая изгородь…Тихий пригород, прекрасный таунхаус с великолепными садами. Здесь живут бок о бок две супружеские пары с маленькими сыновьями-одногодками. Крепко дружат и души не чают друг в друге.Пока трагедия не уничтожает гармонию.Погиб малыш Максим. Обезумевшая от горя Тифэн уверена, что в смерти сына виновата ее подруга-соседка, Летиция. Та тоже не может прийти в себя от шока, но считает виновной в случившемся саму мать. Отношения между соседями быстро портятся. И чем дальше заходит их мучительное противостояние, тем больше у Летиции оснований опасаться мести потерявшей сына женщины. Кажется, Тифэн пойдет на все, чтобы бывшая подруга испытала то же бездонное страдание, что и она. А вдруг сумасшедшая соседка захочет сотворить что-то страшное с ее мальчиком, Мило?..И если раньше ничто не могло разделить соседей, то теперь ничто не может защитить их друг от друга. Единственные друзья, ежедневно навещающие дома каждой пары – это вина, подозрение, паранойя и ненависть…«Жуткая атмосфера, постоянное напряжение, нарастающий саспенс». – L'Echo

Барбара Абель

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги

Дети мои
Дети мои

"Дети мои" – новый роман Гузель Яхиной, самой яркой дебютантки в истории российской литературы новейшего времени, лауреата премий "Большая книга" и "Ясная Поляна" за бестселлер "Зулейха открывает глаза".Поволжье, 1920–1930-е годы. Якоб Бах – российский немец, учитель в колонии Гнаденталь. Он давно отвернулся от мира, растит единственную дочь Анче на уединенном хуторе и пишет волшебные сказки, которые чудесным и трагическим образом воплощаются в реальность."В первом романе, стремительно прославившемся и через год после дебюта жившем уже в тридцати переводах и на верху мировых литературных премий, Гузель Яхина швырнула нас в Сибирь и при этом показала татарщину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. А теперь она погружает читателя в холодную волжскую воду, в волглый мох и торф, в зыбь и слизь, в Этель−Булгу−Су, и ее «мысль народная», как Волга, глубока, и она прощупывает неметчину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. В сюжете вообще-то на первом плане любовь, смерть, и история, и политика, и война, и творчество…" Елена Костюкович

Гузель Шамилевна Яхина

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее
Салихат
Салихат

Салихат живет в дагестанском селе, затерянном среди гор. Как и все молодые девушки, она мечтает о счастливом браке, основанном на взаимной любви и уважении. Но отец все решает за нее. Салихат против воли выдают замуж за вдовца Джамалутдина. Девушка попадает в незнакомый дом, где ее ждет новая жизнь со своими порядками и обязанностями. Ей предстоит угождать не только мужу, но и остальным домочадцам: требовательной тетке мужа, старшему пасынку и его капризной жене. Но больше всего Салихат пугает таинственное исчезновение первой жены Джамалутдина, красавицы Зехры… Новая жизнь представляется ей настоящим кошмаром, но что готовит ей будущее – еще предстоит узнать.«Это сага, написанная простым и наивным языком шестнадцатилетней девушки. Сага о том, что испокон веков объединяет всех женщин независимо от национальности, вероисповедания и возраста: о любви, семье и детях. А еще – об ожидании счастья, которое непременно придет. Нужно только верить, надеяться и ждать».Финалист национальной литературной премии «Рукопись года».

Наталья Владимировна Елецкая

Современная русская и зарубежная проза