synchronous data compression
сжатие синхронных потоков данныхsynchronous data flow
синхронный поток данныхsynchronous digital heirarchy
синхронная цифровая иерерахияsynchronous generator
синхронный генераторsynchronous line adapter
синхронный линейный адаптерsynchronous line controller
контроллер синхронной линииsynchronous multiplexer
синхронный мультиплексорsynchronous transmission
синхронная передачаsynonym
синонимsynonymous
синонимическийsynopsis
конспектsyntax
1. синтаксис; 2. синтаксическийsyntax construction
синтаксическая конструкцияsyntax error
синтаксическая ошибкаsynthesis
синтезsynthesize
синтезироватьsynthesized
синтезированныйsynthesized voice
синтезированный голосsysadmin
1. system administrator системный администратор; 2. имя для регистрации в UNIX-системеSYSEDIT
редактирование системыSYSCAP (system of circuit analysis program)
схема программ для анализа схемsystem
1. система; multiprocession system многопроцессорная система; 2. системныйsystem administrator
системный администраторsystem application architecture (SAA)
системная архитектура прикладных программsystem application software (SAS)
системное прикладное программное обеспечениеsystem area
системная областьsystem block
системный блокsystem bus (S-bus)
системная шинаsystem catalog(ue)
системный каталогsystem comunication controller
связной контроллер системыsystem code
системный кодsystem console
системная консольsystem control
системное управление, управление системойsystem control processor
системный управляющий процессорsystem data
системные данныеsystem description language
язык описания системыsystem development
разработка системыsystem development multitasking
системное развитие многозадачностиsystem development kit
набор средств для разработки программного обеспеченияsystem disk
системный дискsystem engineering
системное проектированиеsystem fault tolerance (SFT)
устойчивость к ошибкам системыsystem file
системный файлsystem folder
системная папкаsystem generation
генерация системыsystem hard disk
системный жесткий диск (в сети)system independent
системно-независимыйsystem independent data format
системно-независимый формат данныхsystem information
системная информацияsystem input
вход системы; системный вводsystem input language
входной язык системыsystem integrator
системный интеграторsystem interface language
язык системного интерфейсаsystem job queue
системная очередь заданийsystem library
системная библиотекаsystem life cycle
жизненный цикл системыsystem logger
системный регистраторsystem login script
входной командный файл системыsystem macros
системная макрокомандаsystem-managed
управляемый системойsystem-managed storage
управляемое системой хранение (данных)system manager
системный программист; администратор системыsystem management
сопровождение (координация) работы системыsystem memory
системная памятьsystem message
системное сообщениеsystem modal dialog box
системное модальное диалоговое окноsystem modal window
системное модальное окноsystem monitor
системный мониторsystem object model (SOM)
модель системных объектовsystem operator
системный операторsystem output
выход системыsystem parity valid
подтверждение правильности системной проверки четностиsystem policy editor
редактор системных правилsystem program
системная программаsystem programmer
системный программистsystem reset
переустановка системыsystem security
защита системыsystem software
системное программное обеспечениеsystem tray
индикаторы на панели задачsystematic
систематическийsystematic convolutional code
систематический сверточный кодsystematics
классификация; система классификации