Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6

unformat 1. команда, ликвидирующая последствия случайного переформатирования диска; 2. процесс восстановления диска, который был случайно переформатирован

unformatted неформатированный

unfounded необоснованный

unfulfilled неосуществленный

ungrammatical грамматически неправильный, не соответствующий в грамматике

ungroup разгруппировать, рассредоточить

unhelpful бесполезный

unhide найти, показать, обнаружить (спрятанное ранее)

unhindered беспрепятственный

Unicode кодовая таблица символов всех национальных алфавитов

unidentified неотождествленный, неопознанный

unidimensional одномерный, линейный

unidirectional однонаправленный

unidriver универсальный драйвер (принтера)

unific унифицирующий

unification унификация; объединение

unified объединенный; унифицированный

unified classification code (UCC) унифицированный классификационный код

unified memory architecture архитектура единой памяти

unified messaging protocol унифицированный протокол передачи сообщений

Unified Modelling Language (UML) Унифицированный язык программирования

unified networking technology (UNT) обобщенная теория проектирования сетей

uniform стандартный; единый

uniform commercial code равномерный коммерческий код

uniform data link однородная линия передачи данных

uniform data model стандартная модель данных

uniform resource locator (URL) универсальный адрес ресурса

uniform scaling однородное масштабирование

uniformity единообразие, однородность

uniformly однородно unify объединять

unijunction transistor (UJT)

однопереходный транзистор

unilaterial односторонний unimportant неважный

unindexed 1. не снабженный указателем; 2. неиндексированный

uninformed неинформированный

uninstall деинсталлировать, удалить

uninstalled деинсталлированный, удаленный

unintelligible непонятный

uninterrupted непрерывный

uninterruptible power supply (UPS) источник бесперебойного питания

unipolar однополярный

unipolar coding однополярное кодирование

unique неповторимый, уникальный

unique identifier уникальный идентификатор

unique name уникальное имя; уникальный ключ

unique word однозначное (специальное) слово

unit 1. единица; целое;

unit of measure единица измерения; 2. модуль (программа); 3. процессор; central processing unit центральный процессор; 4 блок; устройство, техническое устройство; power supply unit (PSU) блок питания; 5. единица измерения; 6. элемент; unit of work элемент работы; 7. набор; 8. единичный

unit address адрес устройства

unit checkout equipment аппаратура проверки блока

unit circle единичная окружность; единичный круг

unit control block блок управления устройством

unit control error ошибка управления устройством

unit correction entry вход корректировки блока

unit cooler (UC) устройство охлаждения блока

unit interval единичный интервал

nit record единичная запись

unit record control управление единичными записями

unit separator разделитель элементов

unitable

могущий быть соединенным, объединенным

unite соединять, объединять

united объединенный, соединенный; совместный, общий

unitive объединяющий, соединяющий

unitized 1. блочный; составной; 2. унифицированный

unitized component assembly (UCA) узел из унифицированных компонентов

unitized digital electronic calculator (UDEC) унифицированный цифровой электронный калькулятор

units система измерения

unity 1. единица; 2. единство

universal 1. универсал; 2. универсальный, общий; общего назначения

universal asynchronous receiver-transmitter (UART) универсальный асинхронный приемопередатчик (УАПП)

universal cable module универсальный кабельный модуль

universal character set универсальный набор символов

universal client универсальный клиент (компьютер, с которого имеется доступ разнообразным приложениям, работающим в сети)

universal controller (UC) универсальный контроллер

universal data transducer универсальный преобразователь данных

universal decimal classification (UDC) универсальная десятичная классификация (УДК)