Читаем Испанский любовный обман полностью

– Ты велела держаться подальше от рыжей женщины с зелеными глазами и полным отсутствием чувства такта. Скорее всего, речь про Каро.

Я не могла понять, как одно эфемерное касание сумело обжечь мне кожу. Губы нечаянно приоткрылись, из них вырвался судорожный вздох.

Только тогда Аарон поднял глаза, встречаясь с моим взглядом.

Кровь вскипела, заливая жаром шею, щеки и виски. Его радужка с каждым мигом все больше темнела.

Затем Аарон отвернулся, убрал руку, и я было расслабилась. Ненадолго – стоило опустить взгляд, как я увидела у него на большом пальце темное пятно шоколада.

Шоколада, которым были перемазаны мои губы.

О господи!

Все же стечь на коврик от стыда меня заставило другое. Даже не тот факт, что я болтала целую вечность, вся испачканная шоколадом. И даже не то, что было это в присутствии Аарона, который, несомненно, припомнит мне мой промах. Нет, самое страшное случилось потом – когда он приоткрыл губы, вечно сжатые в недовольную линию, и слизнул шоколад с пальца.

Тот самый шоколад, который только что снял у меня со щеки.

В животе взорвалась целая буря эмоций, а Аарон расплылся в довольной ухмылке.

А я… черт возьми. Я просто уставилась на него в полнейшем шоке.

Наверное, стоило умереть со стыда. Не вышло. Взгляд буквально приклеился к его губам. Жар растекался по всему телу, заливаясь в самые интересные места. Я никак не могла отвернуться. Перед глазами намертво отпечатался его рот.

Боковым зрением заметила, как Аарон старательно вытирает руку о салфетку, лежавшую у меня на подносе.

– Ты права, тортик и впрямь отличный. – Он откашлялся как ни в чем не бывало. – Итак, мы говорили, что стоит держаться подальше от твоей кузины Каро.

Сущим чудом я сумела отвести взгляд и посмотреть ему в глаза. Чувствовала себя при этом странно – было жарко и тревожно.

– Ты утверждала, главное, лишь бы Каро нас не раскусила. Не поняла, что мы притворяемся.

Толком его не слушая, я глядела, как он снова поднимает руку и опять проводит пальцем у меня по губе. В этот раз ощущения были вдвойне сильнее и ярче прежнего. Я на мгновение зажмурилась.

– Думала, ты стер весь шоколад. – Голос так хрипел, что я себя не узнавала. – Спасибо.

– На всякий случай, – тихо ответил он, глядя на проклятое место в уголке губ. Потом поднял глаза. – Следующий вопрос.

– Шафер?

Я заерзала. Из-за нервов меня пробило ознобом. Видимо, эта тема была одной из самых больных. Или я просто была слишком выбита из колеи последней выходкой Аарона. Кажется, в ожидании ответа я затаила дыхание.

– Даниэль. – Аарон встретился со мной взглядом. – Он твой бывший и брат жениха.

Я кивнула, не в силах ничего сказать.

Аарон устроился поудобнее, склонив голову так, чтобы наши глаза оказались на одном уровне.

– Больше ты о нем не рассказывала. Может, мне стоит что-то знать?

Он смотрел спокойно, выжидающе. Вот теперь действительно – со всем безраздельным вниманием, на сей раз без хитростей и уловок. Захотелось вдруг открыться, все ему рассказать, что было совершенно на меня не похоже.

– Нет. Это все.

Я перевела взгляд на его руки, лежавшие на коленях.

– Он мой бывший парень, старше Гонсало на пару лет. Собственно, через нас они и познакомились. И… все.

Будь я умнее, то рассказала Аарону историю наших с ним отношений.

Но в последнее время я делала одни только глупости. Поэтому промолчала.

Меня оправдывало одно – нелегко иметь дело с катализатором всех моих проблем. Я не хотела тратить время на разговоры про Даниэля – ведь тогда придется мыслями вернуться в прошлое со всеми его ошибками и разбитыми сердцами.

Так что нет, спасибо большое, не буду о нем болтать, хоть он и принципиально важен для нашего маленького спектакля. В первую очередь потому, что мне не хотелось представать перед Аароном глупой девочкой – даже если придется чуть-чуть соврать. Точнее, не соврать, а немного умолчать, пусть это опять потом аукнется. Как и любая другая ложь.

– Ты можешь мне довериться, – тихо сказал Аарон.

Наверное, могу. Хотя не значит, что стану. Этот кусочек моей жизни был давно заперт. Замок проржавел и ссохся, просто так его не открыть. Именно поэтому я здесь и сижу. Где-то над Атлантикой, рядом с мужчиной, с которым я старалась лишний раз не дышать одним воздухом, чтобы ненароком чем-нибудь не швырнуть – и который единственный во всем Нью-Йорке пришел на выручку, притворившись моим женихом.

– Как зовут мою бабушку?

Я опустила голову, прячась от чужого взгляда. Не хотелось думать, чем заняты его мысли. Вряд ли они мне понравятся.

– Каталина. – Мое имя прозвучало едва ли не с жалостью.

Терпеть не могу, когда меня жалеют.

– Неправильно, – огрызнулась я. – Мою бабушку зовут не Каталина. Аарон, ты должен знать имя моей единственной бабушки.

Я хитрила, конечно, но это дела не меняло. Он и правда должен знать, как ее зовут.

– Итак? – резко повторила я. – Говори.

Аарон уронил голову на плюшевый подголовник и зажмурил глаза.

– Твою бабушку зовут Мария. Она ни слова не понимает по-английски, однако это ни в коем случае не значит, что она безобидная. Если бабуля ненароком предложит мне еды, надо заткнуться и старательно жевать.

Перейти на страницу:

Все книги серии Испанский любовный обман

Испанский любовный обман
Испанский любовный обман

Идеально для любителей сериала «Постучись в мою дверь» и романа Али Хейзелвуд «Гипотеза любви».Абсолютный хит TikTok – более 500 000 000 просмотров.Роман переведен на 40 языков.Елена Армас – испанская писательница и безнадежный романтик. Ее дебютная книга «Испанский любовный обман» мгновенно стала международным бестселлером и полюбилась читателям со всего мира, а продюсерская компания BCDF Pictures купила права на экранизацию.Поездка в Испанию, самый раздражающий человек в мире и три дня, чтобы убедить всех, что вы влюблены друг в друга. Другими словами, план, который никогда не сработает…Каталина Мартин вовсю готовится к свадьбе сестры. Ей срочно нужен спутник, ведь на мероприятие приглашен ее бывший парень, которому хочется утереть нос. Тем более он приедет с невестой.У Каталины есть всего четыре недели, чтобы найти того, кто согласится притвориться ее парнем.Красивый и заносчивый Аарон Блэкфорд, коллега Каталины, предлагает ей помощь. Приближается день свадьбы, и Каталина понимает: Аарон – единственный выход.Впереди перелет через Атлантику, и все ради того, чтобы оказаться в солнечной Испании. Очень скоро Каталина поймет, что Аарон Блэкфорд может быть не таким уж и заносчивым«В этой истории есть все, что должно быть в любовном романе». – ХЕЛЕН ХОАНГ«Если вы ищете роман, которым будете одержимы еще долго после его прочтения, эта книга для вас». – COSMOPOLITAN«Только представьте: от ненависти до любви в фейковых отношениях двух противоположностей на фоне жаркой Испании – что может быть романтичнее? Темпераментная и страстная Каталина и закрытый «мистер-робот» Аарон, пытаясь разобраться с мелким обманом, переросшим в катастрофу, затягивают читателя в эпицентр своей беспощадной битвы не только за карьеру, но и за любовь». – ОЛЬГА НОВАК

Елена Армас

Любовные романы

Похожие книги