На прикроватной тумбочке обнаружилось фото в рамке: Белка держала на руках крохотное создание месяцев трёх от роду. Олег схватил фото, вытащил его из рамки и посмотрел дату печати, проставленную на обороте. Три месяца назад...Он произвёл быстрые расчёты: год в Фиале, два месяца в Долине Семи Ветров, месяц в Злене. Получалось, что из Материнского мира они со Свидиртом ушли год и три месяца назад. Фото сделано за три месяца до сегодняшнего дня, ребёнку на снимке явно больше двух месяцев. Значит, родила его Белка спустя девять месяцев после их расставания. Олег вспомнил их прощальную ночь, наполненную страстью и нежностью. О контрацепции никто не думал...
'Мой сын, мой сын!', - пульсировала в голове Олега вытесняющая все другие мысли фраза.
Потом другие мысли вернулись и ударили очень больно. И мысли о том, что он оставил, как выясняется, беременную Белку и не наведывался больше года (хотя и были на то объективные причины), и о том, что, судя по всему, в квартире Белки с ребёнком давно не было.
'Что, если Трайдирт добрался до них?'.
Олег усилием воли заставил себя успокоиться. Действовать сейчас следовало, сохраняя трезвый рассудок. Прежде всего, надо выяснить у местных, где их соседка.
Олег, вспомнив, что эта квартира представляла собой одну из баз Свидирта в Материнском мире, подошёл к одной из стенных панелей и нажал на неё в трёх местах так, как когда-то показывал учитель. Панель отъехала в сторону, являя нишу с богатым содержанием. Среди прочего имелась там и немалая сумма зелёных американских денег. Олег позаимствовал некоторое их количество, справедливо рассудив, что для диалога с добропорядочными гражданами США надо бы приобрести что-нибудь из приличной одежды. Не стоит шокировать всех фиолетово-зелёным плащом, из подаренных Свидиртом, и, тем более, висящим на поясе мечом. Иначе, в лучшем случае, его решат сдать в полицию, в худшем - в дурдом.
Рассуждая таким образом, Олег снял плащ и отстегнул меч, сложил рядом с ними пару засапожных ножей и критически поглядел на себя в зеркало.
Высокие сапоги, потёртые чёрные кожаные штаны, не менее потёртая кожаная куртка, медальон Эйолка, отросшие ниже плеч русые волосы.
'Нормально, - констатировал он мысленно. - За местного неформала сойду. Ну, или не совсем местного, учитывая мой ломаный английский'.
Выглянув в окно и углядев безлюдный закоулок, Олег переместился туда. Затем вышел на относительно широкую улицу и начал практиковаться в английском, спрашивая у прохожих, как найти ближайший магазин с одеждой и обувью.
Спустя примерно час он преобразился, переодевшись в элегантный серый костюм в комплекте с туфлями, рубашкой и даже галстуком. Волосы Олег собрал в аккуратный, можно даже сказать интеллигентный хвостик. Общаться-то ему предстояло с разными людьми, не исключено, что и с полицейскими. Так пусть встречают по одёжке...
Ворох своей одежды он доставил обратно в квартиру, а затем, снова незаметно для лишних глаз переместившись на улицу, вошёл в дом уже естественным путем - через подъезд.
Поздоровавшись с темнокожей консьержкой, или как она там у них называлась, Олег поинтересовался, проживает ли здесь Аманда Хант. Представился он её братом, давно не навещавшим сестру. Это, по-видимому, и развязало язык консьержке.
- О, да вы не знаете! Приключилась такая трагедия! Два месяца назад Аманда гуляла с ребёнком, - очаровательный малыш, - и их сбила машина! Точнее, сбила только её. Малыш не пострадал. Однако насколько я поняла со слов копов, которые тут потом всех расспрашивали, водитель той машины выскочил, забрал ребёнка и уехал. Я не слышала, чтобы его поймали. О, простите, что сообщаю вам такие ужасные новости...
Олег почувствовал, как почва уходит у него из-под ног. Лицо окаменело. С трудом шевеля губами, он пробормотал:
- А она... Бел... Аманда?
- О, она жива, но находится до сих пор в больнице, бедняжка. Я могу дать вам адрес. Это хорошая клиника.
Олег молча кивнул, пытаясь обрести хоть какое-то душевное равновесие. Афроамериканка записала ему на клочке бумаги адрес больницы. Олег поблагодарил её и вышел на улицу, не слушая дальнейших кудахтаний.
Необходимо было хоть немного успокоиться. Олег проделал пару упражнений на сосредоточение воли, которым его обучил Свидирт. Обретя некоторую ясность мышления, он огляделся в поисках такси. Знаменитый нью-йоркский yellow-cab не заставил себя ждать. Олег показал темнокожему парню за рулём написанный на бумажке адрес, и тот, кивнув, повёз его к месту назначения.
Нью-йоркские пробки показались Олегу куда мучительнее московских, от которых он, к тому же, успел порядком отвыкнуть. Болтовня водителя улучшению настроения также не способствовала.
Наконец, они добрались до опрятного здания медицинского центра. Расплатившись, Олег почти бегом направился к входу. В регистратуре ему пришлось через силу поулыбаться толстенькой сотруднице, чтобы та без документов поверила, что он брат Аманды Хант, и пропустила его в палату к пациентке.
Увидев Белку, Олег кинулся к её кровати, успев мысленно поблагодарить судьбу, что в палате нет других пациентов.