Французские колонны повсюду, на протяжении двадцати пяти лье, вели бои с русскими колоннами в течение всего дня 26 октября. Второй кавалерийский резерв маршала Бессьера, служивший разведчиком левому крылу армии, вышел на пруссаков в Бежуни и захватил множество пленных. Маршал Ней, формировавший крайний левый фланг, прибыл 26-го к Зольдау и направил дивизию Маршана на Млаву, дабы обойти позицию Зольдау, где могли встретиться непреодолимые трудности. В самом деле, городок Зольдау располагался среди непроходимого болота, через которое шла лишь одна дорога, длиной в семьсот – восемьсот туазов, настеленная то на земле, то на мостках, к уничтоженных неприятелем. Дорогу охраняли шесть тысяч пруссаков с артиллерией. Ней с 69-м и 76-м стремительно направился туда. Восстанавливая поломанные мостки, захватывая на бегу батареи и штыками сметая пехоту, вперемешку с беглецами вступили в городок Зольдау. Там разгорелся весьма жаркий бой с пруссаками. Пришлось отвоевывать у них Зольдау дом за домом и удалось это лишь к концу дня. Но доблестный генерал Лесток вновь собрал своих солдат за Зольдау и заставил их поклясться, что они отобьют потерянный городок. Пруссаки, к которым русские относились после Йены так же, как к австрийцам после Ульма, хотели отомстить за свою честь и сдержали слово. Четыре раза, с семи часов вечера до полуночи, они атаковали Зольдау в штыки и четыре раза были отброшены. Их храбрость была сродни отчаянию. Тем не менее в конце концов им пришлось отступить, понеся огромные потери убитыми, ранеными и пленными.
Потерпев поражение всюду, где пытались сопротивляться, русские спасались, бросая артиллерию и обозы. Их армия потеряла почти 20 тысяч человек из 115. Многие утратили боеспособность или попали в плен, множество поляков дезертировало. Французы захватили более 80 орудий крупного калибра и значительное количество обозов, а сами не потеряли ни одного пленного или дезертира. Тем не менее огонь неприятеля отнял 4–5 тысяч человек убитыми и ранеными.
План Наполеона изолировать русских от побережья и оттеснить поворотным движением от Вкры на Нарев, от богатого побережья Старой Пруссии вглубь лесистой, болотистой, невозделанной Польши, полностью удался, хотя нигде не привел к крупным сражениям, которые всегда отмечали искусные маневры этого бессмертного полководца. Героический бой Ланна в Пултуске обернулся для русских поражением, но поражением без разгрома, что также было ново – как для них, так и для французов. Между тем, если бы они еще способны были двигаться в последующие два дня, неизбежным следствием дальновидных комбинаций Наполеона и ничтожных комбинаций русских генералов стало бы полное уничтожение русских, отброшенных за Вкру, Ожиц и Нарев. Но невозможно было более сделать ни шагу, не столкнувшись с непреодолимыми трудностями. Люди увязали по пояс в ужасной трясине и выбирались из нее лишь при оказании помощи, многие же, за отсутствием помощи, погибли. Наполеон был вынужден остановиться, сделав еще два-три марша и убедившись в отступлении русских. Причинение неприятелю огромных потерь в людях и артиллерии и обеспечение безопасного расположения на зимних квартирах в центре Польши достойно завершили необыкновенную кампанию, начатую на Рейне и закончившуюся на Висле. Наполеон два-три дня пробыл в Голымине, предоставив армии небольшой отдых, и 1 января 1807 года вернулся в Варшаву, дабы распорядиться там расположением зимних квартир.
Ланна он расквартировал между Вислой, Наревом и Бугом, штаб-квартира находилась в Сероцке, при слиянии Буга и Нарева. Корпус Даву располагался между Бугом и Наревом, штаб-квартира находилась в Пултуске, а посты простирались до Брока на Буге и до Остроленки на Нареве. Корпус Сульта водворился за Ожицем, со штаб-квартирой в Голымине и с присоединением к этому корпусу кавалерийского резерва. Корпус Ожеро был расквартирован в Плонске, а корпус Нея – на крайнем левом фланге Ожеро, у Млавы, прикрывая фланги четырех армейских корпусов, стоящих вокруг Варшавы, и держа связь с защищавшим низовья Вислы корпусом Бернадотта. Последний, расквартированный совсем близко к морю, получил задание прикрывать осаду Данцига.
При первом появлении неприятеля все корпуса имели приказ сконцентрироваться. Четырем первым назначалось защищать Варшаву, пятому связывать расположения на Нареве с расположениями на побережье, последнему – прикрывать низовья Вислы и осаду Данцига.
Искусное расположение зимних квартир сопровождалось мерами предосторожности. Солдаты наконец поселялись в деревнях, но должны были иметь возможность воссоединиться при первой опасности. Легкая, линейная и тяжелая кавалерия, выстроенная одна за другой и опирающаяся на подразделения легкой пехоты, формировали заслон от казаков и осуществляли разведывательные рейды для предотвращения неожиданностей.