Результаты сражения при Ваграме, не будучи столь же необыкновенными, как результаты Аустерлица, были, тем не менее, весьма значительны. Австрийцы потеряли убитыми и ранеными около 24 тысяч человек, в том числе генералов Нордмана, д’Аспре, Вукасовича, Вецсея, Рувруа, Ностица, Гессен-Гомбурга, Вакана, Мотцена, Штутерхайма и Хомберга. Французы захватили 9 тысяч пленных, которые вместе с взятыми накануне составили в целом не менее 12 тысяч человек, и два десятка пушек. Таким образом, австрийская армия лишилась 36 тысяч солдат. Сами французы потеряли убитыми и ранеными 15—18 тысяч человек, 7—8 тысячам из которых не суждено было поправиться. Это была памятная битва, по численности участников величайшая из всех, что давал Наполеон, и одна из важнейших по последствиям. Армия, защищавшая австрийскую монархию, была разгромлена и оказалась не в состоянии продолжать кампанию. Результат вел к окончанию войны! С точки зрения военного искусства, Наполеон в переправе через Дунай превзошел всё возможное. На поле битвы он с редкостной быстротой сумел передвинуть из центра влево резерв, которым искусно запасся, и решил исход сражения одним из тех молниеносных движений, которые свойственны только великим полководцам. Если и было что-то достойное порицания в этих необычайных событиях, то только такие следствия политики Наполеона, как крайняя молодость солдат, непомерная протяженность операций, ошибки, порождаемые объединением людей разных национальностей и начало неразберихи, в которой следует упрекать не главнокомандующего, а разнообразие и количество элементов, которыми он был вынужден пользоваться, чтобы справиться со своей гигантской задачей. Его гений всегда был необыкновенным, тем более необыкновенным, что боролся он с природой вещей, но уже было видно, кто окажется побежденным, если борьба продолжится.
Что до противника, он был доблестным, преданным своему делу, изобретательным, но нерешительным. Несомненно, австрийцы должны были сделать некоторые простые вещи и не сделали их, к счастью для французов. Например, они должны были приумножить препятствия для переправы через реку по всей окружности острова Лобау, укрепить лагерь, которому назначалось служить полем сражения, что позволило бы, выстояв против французов, атаковать их во фланг и прижать к реке. Они должны были точнее формулировать приказы, чтобы действия левого фланга не опережали действия правого, и, наконец, объединить для решающего сражения все силы монархии, из которых не менее сорока тысяч человек оставались в бездействии в Венгрии, Богемии и Галиции. Такие простые вещи, диктуемые здравым смыслом и упускаемые по неосмотрительности, способны решить исход важнейших операций, особенно на войне. Война, впрочем, близилась к концу, ибо 12 тысяч эрцгерцога Иоганна и 80 тысяч, оставшиеся у эрцгерцога Карла, уже не могли спасти монархию. Хотя эрцгерцог потерял немногим более 30 тысяч убитыми и пленными, примерно столько же людей дезертировали из рядов ландвера. Отступить в одну из провинций монархии, как можно лучше там реорганизоваться и угрозой бесконечно продлеваемой войны улучшить условия мира — такова была единственная надежда, которую еще мог сохранить австрийский главнокомандующий.
Наполеон точно так же оценивал результат сражения при Ваграме и желал, полагая окончание военных действий уже близким, завершить их таким образом, чтобы условия мира полностью зависели от него. Он намеревался преследовать австрийцев только для того, чтобы заставить окончательно покориться. Но он уже не мог действовать так же, как в былые времена, — незамедлительно выдвигаться вперед после целого дня сражения и пожинать все возможные плоды победы. Его армия была слишком многочисленна, линия операций была слишком растянута, в войсках было слишком много новобранцев и молодых солдат, предававшихся мародерству или занимавшихся только переноской раненых. Стояла необычайная жара, в деревнях было полно вина, солдаты беспорядочно праздновали победу, и требовалось огромное влияние Наполеона, чтобы поддерживать повиновение, присутствие под знаменами и верность долгу.