29 мая немецкая подводная лодка У-75 заминировала участок моря к западу от острова Оркада, по которому проходили военные корабли британского флота. Плохая погода, которая стояла несколько дней, затруднила траление — мины качались на волнах на глубине 7 см от поверхности. От сильного морского течения кабели наклонились, мины все более погружались в воду, и даже крупные корабли могли пройти по ним, не задев их. Ветер, дувший со скоростью 90 км в час, вызвал такую килевую качку, что «Хемпшир» сильно углубился в воду и коснулся мин. Тогда раздался взрыв.
Английская разведслужба «40 О. В.» с опозданием расшифровала сообщение о минировании немцами этого участка. Разведслужба адмирала Холла занималась расшифровкой телеграмм о сражении у Ютланда и ей пришлось попотеть, так как шифр был изменен. Когда дошли до сведений о немецкой подлодке У-75, было уже поздно, «Хемпшир» был потоплен.
Расследование, которое было проведено английской разведкой, исключает романтические предположения, что какой-то агент вражеской разведки предупредил секретные службы своей страны о том, что лорд Китченер находится на борту крейсера.
Это, к сожалению, не шпионская история. Но тайн, замешанных на шпионских историях, хватает. К одной такой тайне причастен президент США Томас Вудроу Вильсон, объявивший войну Германии.
Рассказ может быть назван «Телеграмма Циммермана».
Горацио Герберт Китченер, граф д'Эспель, маршал Великобритании и египетский сирдар, был высоким элегантным мужчиной. Его серые холодные глаза пронизывали собеседника. Властный, методичный, терпеливый, отличавшийся независимым характером, он не побоялся выступить против британского правительства по поводу проведения военных операций. При этом его положение на иерархической лестнице осталось прежним.
В 1881 году Китченер, когда ему был 31 год, начал службу в английской армии в Египте. В течение нескольких лет, когда Китченер занимал высшие командные посты, он реорганизовал армию. В 1892 году участвовал в подавлении восстания дервишей в Омдурмане, был свидетелем и участником столкновения английской армии с колонной Маршана в Фешоде, которое было урегулировано дипломатическим путем. Вскоре Китченер был заменен на более покладистого командира и послан в Трансвааль во главе английской экспедиции. Там он восстановил порядок, добился доверия местного населения и благополучно закончил войну.
В 1902 году он служил в Индии, модернизируя английскую армию. Несмотря на противодействие визиря Индии, Китченеру удалось провести необходимые реформы. Вскоре он был назначен наместником в Египте.
В 1914 году премьер-министр Англии Асквитт назначил Китченера военным министром. В 1916 году Китченер провел крупное наступление английской армии на французском фронте.
Вскоре после этого корабль, на котором плыл маршал, взорвался на немецкой мине.
Телеграмма, изменившая ход войны
17 января 1917 года телеграмма Министерства иностранных дел Германии в адрес немецкого посла в Вашингтоне графа Бернсторффа была расшифрована отделом английской разведки «40 О. В.». Ее текст гласил: