Напоминать Радецки о том, что это я его вытащил, и я вызвал Альму, я не стал - от одной мысли об этом становилось остро неприятно, как будто я напрашивался на благодарность.
- Я просто... мимо проходил, - не нашелся я.
- Мо-ожешь зайти, - неожиданно предложил Александр. - Ра-адецки обещал по-осмотреть, что у меня с го-олосовым аппаратом.
- Прямо сейчас? - уточнил я, остро почувствовав свою неуместность.
Александр кивнул, тронул сенсорную панель и первым вошел в гостеприимно распахнувшуюся дверь медотсека. Радецки приглашающее махнул здоровой рукой и двинулся следом - неприязни в его улыбке не было.
- У сатенов же нет техники, - напомнил я, сидя верхом на стуле и глядя на то, как Радецки, раскрыв подвижные сочленения, увлеченно копается в грудной клетке вращающего головой молчаливого Александра - голосовой аппарат андроида сатен предусмотрительно отключил, чтобы не слушать какофонию звуков. - Где ты научился чинить роботов?
- На Земле, - отозвался Радецки, не отвлекаясь. - Там учится некоторый процент сатенов. По обмену.
- Почему тогда именно техника? - уточнил я, стараясь не показывать острую зависть, захлестнувшую меня от того, что сатен назвал планету, на которой я ни разу не бывал, но которую не мог перестать считать домом.
Радецки недоуменно повернулся ко мне, пожал плечом и вернулся к работе.
На соседней койке завозились, Александр дернулся было, но сатен удержал его за плечи:
- Это Шираи, - пояснил Радецки, - он хочет поучаствовать в разговоре.
Он угадал - криворогий Шираи, опутанный датчиками, фиксирующими его состояние, медленно сел на постели. Я подавил инстинктивное желание отодвинуться - тело псевдополиморфа было перекошено, как будто кто-то смешал все кости его скелета и собрал заново, наугад, не заботясь о функциональности и эстетике, мутные, затянутые пленкой глаза смотрели мимо меня.
- Нет техники. У сатенов, - пояснил Шираи, медленно поводя головой из стороны в сторону, как будто не был уверен, что повернется шея. - Симбионтика - тупиковый путь развития. Мало топлива.
- Есть же Юдан, - напомнил я, изо всех сил стараясь не смотреть на Шираи, но взгляд возвращался к сатену снова и снова.
- Есть, - согласился тот. - Не бесконечен. Юдан.
- Но техника - это не очень наш профиль, - заметил Радецки, звонко щелкнув чем-то внутри горла Александра. - Есть.
- Не понял, - честно признался я.
- Источники энергии. Мало, - Шираи дернул рукой, неловко и резко - плохо владея собственным телом и заметно злясь, что не может выразить то, что хочет. - Нужен другой. Альтернатива.
- Разве то, что сделал ты - не альтернатива? - осторожно поинтересовался я.
- Посмотри на него, - со вздохом предложил Радецки. - Если альтернатива выглядит так, то я предпочту раздеть Юдан до ядра.
С Исотр`ой Хирой раньше не летал. Он вообще предпочитал работать с людьми, но на Тиферет хорошо платили, и пришлось сделать себе уступку - на Земле у Хироя никого не осталось, и пилот пересмотрел часть собственных взглядов. Но вот полет с кем-то из инорасцев в личном списке того, что никогда, ни при каких обстоятельствах нельзя делать, стоял у Хироя на первом месте.
Исотр`а с гримасой на лице, отдаленно напоминающей полуулыбку, щелкал клавишами пульта управления, последовательно тестировал работу систем шаттла.
- Ты хмуришься, как будто тебе что-то не нравится, - заметил он, шире улыбнувшись отражению Хироя в погашенном обзорном экране.
- Все мне не нравится, - отмахнулся пилот, бухаясь в кресло. - Я с Мухой летаю всегда.
- Приказы Син`ешаля не обсуждаются, - напомнил Исотр`а, медленно расслабляя мышцы и убирая улыбку с лица.
- И именно поэтому я сижу сейчас здесь и проверяю настройки, и проверяю тебя, и проверяю чертово кресло, и проверяю-проверяю-проверяю, - Хирой пощелкал рычагом, регулируя наклон кресла.
- Тебе не надо было пить, - заметил Исотр`а ровно. - После алкоголя ты всегда становишься нервным и скандалишь без повода. Тебе надо позавтракать и выпить кофе - на людей это обычно действует положительно.
Хирой поморгал, недоуменно уставившись на анжера.
- Ты что, жить меня собрался научить? - мрачно полюбопытствовал он.
- Я не собирался тебя учить, - ровно отозвался Исотр`а. - Я получал психологическое образование на Земле, но анжерам запрещено быть психологами для людей. Заключение врачей по этому поводу в переложении на человеческий разговорный звучит так: "Анжеры слишком бесят". Что значит "бесит"?
- То, что ты делаешь сейчас! - взорвался Хирой. - Корабельный психолог, мать мою за ногу.
- Зачем? - тут же заинтересовался анжер.
- Ни зачем, - буркнул Хирой. - Это выражение такое.
- Тебе нужно поесть, - напомнил Исотр`а. - Горячего. И обязательно кофе. Вылет через час - ты успеешь.
- Почему ты летишь со мной, а не со своим пилотом? - спросил Хирой уже ровнее, поднимаясь на ноги.
- Син`ешаль считает, что ты лучший, - отозвался анжер, попытавшись изобразить на лице что-то, не поддающееся расшифровке. - Я с ним согласен.