Юрий Олеша и Всеволод Мейерхольд в работе над спектаклем "Список благодеяний "

Федотов.Да.

Леля(не отвечая).Почему вы не пойдете в магазин — не купите себе человеческую одежду? Ведь вы же в посольстве служите…

Федотов.Как-нибудь пойду и куплю.

Леля.Это просто старинная ненависть к Европе. Прежде всех европейцев называли немцами, а теперь называют — фашистами. Вечное азиатское высокомерие. Все европейское — оттолкнуть. Как было в допетровское время, так и теперь.

Федотов.Ну, что вы… Зачем нам Европа? Мы Америку перегоняем…

Леля.Родным пахнуло… Три недели не слышала этой фразы. Закрываю глаза и вижу: оборванные люди… Кузнецкий мост вижу… Тулупы, шапки, нахлобученные на глаза, чтоб легче было смотреть исподлобья, стужа, лошадиные морды и пар. Скоро у нас люди будут делиться на людей в русском платье и в немецком. Как в допетровское время.

Федотов.Легкой промышленности нет. Это мелочь. Через два года все будет.

Леля.Через два года я буду старая.

Федотов.Это обывательский разговор.

Леля.Артистка должна считаться с обывателями.

Федотов.Наоборот. Презирать обывателей.

Леля.Артистка только тогда становится великой, когда она воплощает демократическую, общепонятную и волнующую всех тему.

Федотов.Эта тема — социализм.

Леля.Нет.

Федотов.А какая же?

Леля.Урод хочет быть красивым. Нищий богатым. Лентяй хочет получить наследство. Матери хочется приехать к сыну. Вот тема общепонятная.

Федотов.Тема личного благополучия. Кулаческая тема.

Леля.Что ж. Марксизм в Европе не официальная идеология. Пусть… кулаческая.

Федотов.Хорошо, что вы хоть понимаете.

Леля.

Я все понимаю, в этом мое горе. Помогите мне. Я не знаю, что происходит со мной. Нет ничего и никого, ни вас, ни России, ни этого города. Я одна во всем мире, только я одна. Весь мир — это я. И во мне все это происходит: и возникновение нового мира, и существование старого. Это все в душе у меня: борьба двух миров. И не с вами это я спорю, а спорю сама с собой. Веду сама с собой мучительный длинный спор, от которого сохнет м/озг/, — смотрите, что делается со мной: волосы мои седеют… Что стало с моей жизнью? Я была гимназистка, вдень окончания гимназии цвела акация, лепестки падали на страницы, на подоконники, в сгиб локтя [223]. Я видела свою жизнь: она была прекрасна. В тот год произошла революция. И что стало со мной? С того дня я стою нищая, на коленях стою, прямая, как истукан, протянув руки, шершавые, как песок. Что вы сделали с людьми? Ради чего?

Молчание.

Федотов.Почему вы не явились в полпредство?

Леля.Я никого не хочу видеть.

Федотов.Я приехал по поручению сотрудников. Мы просим вас устроить в клубе полпредства ваш вечер.

Леля.Я прошу вас сообщить, что вы не нашли меня, что меня нет. Я все боялась, что придут репортеры и станет известно, что я приехала… Но репортеры не пришли…

Федотов.Вы официально обязаны явиться.

Леля.Я не знаю.

Молчание.

Слушайте…

Федотов.Что?

Леля.У меня к вам просьба.

Федотов.Пожалуйста. Какая?

Леля.Дайте мне денег.

Федотов(огорошенный).Как?

Леля.В долг.

Молчание.

У меня ничего не осталось. Я не рассчитала. Вообще все это сон. Простите меня, я шучу, конечно. Я хотела испытать, как отнесется ко мне соотечественник.

Федотов.Елена Николаевна, мне кажется, что вы очень больны.

Леля.

Я совершенно здорова. Денег у меня нет ни копейки. Я серьезно просила вас. Вернуться домой я не могу. И не хочу. Я буду нищенкой. Я не хочу быть знаменитой у вас, я хочу быть нищенкой, проституткой… с разбитыми глазами, в лохмотьях, и буду умирать в мире, который создал меня.

Федотов.Это все ужасно — то, что вы говорите. Я считаю просто своим долгом увести вас… Я сейчас же сообщу полпреду. Ну, будем говорить спокойно, Елена Николаевна Ну, вы просто изнервничались, время трудное, всем трудно. Ну, дайте вашу руку, ну, все пройдет это. Что значит — вернусь, не вернусь… Что же вы тут делать будете?

Леля.Это вы искренне говорите? От души?

Федотов.А почему же нет? Разве я не могу быть вашим другом… Мы же соотечественники с вами, граждане одной страны, почти ровесники… Столько хорошего переживали все вместе и столько плохого…

Леля.Мне надо возвращаться, да?

Федотов.Ну, конечно…

Леля.А это удобно, просить денег у полпреда? Мне немного нужно. Только хозяйке за пансион и на дорогу… Черт его знает, ерунда какая-то получилась… Я не рассчитала… Как-то так потратила… и ничего не купила даже. Какую-то ерунду… пуховки… сумку…

Федотов.Ну, одевайтесь, поедем…

Леля.Поцелуйте меня в лоб. Официально, от имени полпредства. А я очень несчастна, очень… У меня ни мужа нет, /н/и детей. Может быть, вот эти мои метания это есть поиск нежности, просто любви, поиски утраченной молодости… Давайте так сделаем: сейчас пойдем в полпредство, я официально, так сказать, явлюсь, покаюсь… Вечер ведь платный будет?

Федотов.Насчет денег — это легко…

Леля.Я сцену из «Гамлета» сыграю, правда?