Читаем Как читать рэп полностью

Гласные в словах «arms» и «Mom’s» разные, но достаточно похожи, чтобы работать с ними в этом виде рифм. Stat Quo говорит: «Eminem рифмует слова, которые обычно ни фига не рифмуются, – он в этом хорош. Вся фишка в том, как он их произносит».

Steele, Smif-N-Wessun

Всегда сложно придумывать слова – нет ничего нового под солнцем, но вы можете обыгрывать их. Есть такие личности, типа Redman, которые могут растянуть что-нибудь в словах и сложить в итоге их в рифму.


Planet Asia

Растягивая слова, вы можете рифмовать даже те, что не рифмуются, главное, чтобы у них были общие звуки.


K-Os

Я думаю, Guru из Gang Starr – образец MC, рифмующего слова, которые на первый взгляд никак не рифмуются. Мне кажется, все это идет из фристайла, потому что, когда фристайлишь, ты в режиме выживания и тебе приходится быстро искать подходящее слово.

Аллитерации и консонансы

Аллитерации – это стилистический прием – повторение одинаковых или однородных согласных в стихотворении, придающее ему особую звуковую выразительность. Эта разновидность рифмы более тонкая, чем другие, и не производит такого же эффекта. Аллитерация в основном используется для улучшения общего звучания текста, а не для связки отдельных рифмующихся слов[20]. 2Mex из The Visionaries говорит: «Я писал очень много рифм, основанных на аллитерации, – мне было реально интересно, как могут звучать слова».

Примеры использования аллитераций:

жухлый/желтый

статный/сытыйзло/зависть

Вот пример аллитерации у Snoop Dogg в треке Dr. Dre «Dre Day»:

Here’s ajimmy
joke about yourmama that youmight not like.

Здесь слова «jimmy» и «joke» начинаются с одной и той же буквы, как и слова «mama» и «might».

Аллитерация здесь использована в двух вариантах – когда слова идут друг за другом («jimmy» и «joke») и когда они стоят относительно близко («mama» and «might»). В любом случае, пока слова, начинающиеся с одной буквы, звучат друг за другом, флоу более музыкальный и интересный.

Консонансные рифмы создаются, когда согласные звуки в слове одинаковые, а гласные разные или совпадают, но неточно.

гриб/гроб

клин/клёнместь/масть

Консонансные рифмы оказывают схожий с аллитерацией эффект – некоторые одинаковые звуки повторяются, делая более интересным звучание флоу и текст в целом[21]. Вот пример консонансной рифмы из трека Kool G Rap «A Thug’s Love Story»:

The other six started to pop, felt somethinghot,I think I gothit, my jacket is ripped.

В словах «hot» и «hit» присутствуют одинаковые согласные звуки, между которыми находятся разные гласные. Термин хип-хоп

сам по себе является примером консонансной рифмы, где разные гласные в словах «хип» и «хоп» окружены одинаковыми согласными.

Составные (многосложные) рифмы

Односложные рифмы, такие как «cat», «bat» и «hat», в сегодняшнем рэпе встречаются довольно редко, так как большинство текстов сейчас основаны на составных рифмах, также известных как многосложные. Составной рифма становится тогда, когда в ней задействовано больше одного слога. В песне Wu-Tang Clan «Triumph» Inspectah Deck использует следующую многосложную рифму:

dropping these

mockeries

Здесь «dropping these» рифмуется с «mockeries» всеми тремя слогами.

Сложные рифмы могут быть смесью других типов рифм, которые мы рассматривали ранее. Так, слоги «these» и «-ies» – это точная рифма, а «drop-» и «mock-» – ассонансная[22].

Многие МС известны своими многосложными рифмами. Big Daddy Kane и Kool G Rap – пионеры в этом деле, которые развили открытую ими технику до предела, оказав влияние на таких артистов, как Eminem и поздний Big Pun.

Kool G Rap

Рифмуя многосложно, ты не станешь рифмовать «fight» с «light» а потом «with all my might». Ты будешь делать «random luck» и «handsome fuck», «we cop vans and trucks» – вот такое вот дерьмо. Простые рифмы не цепляют так, как эти.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Караян
Караян

Герберт фон Караян — известный австрийский дирижер, один из крупнейших представителей мировой музыкальной культуры. В монографическом исследовании автор рассказывает о творческой деятельности Караяна на фоне его биографии, повествует о наиболее важных событиях в его жизни, об организации международного конкурса Караяна, об истории Западноберлинского симфонического оркестра, постоянным руководителем которого на протяжении последних десятилетий является Герберт фон Караян. Книгу открывает вступительная статья одного из ведущих советских музыковедов, доктора искусствоведения И. Ф. Бэлзы. ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГОХудожник С.Е. Барабаш Комментарий В.Н. Серебрякова Редакция литературоведения, искусствознания и лингвистики © Вступительная статья, перевод, комментарий «Прогресс», 1980

Пол Робинсон

Музыка