— Хм, да, понимаю. — Доктор Симмонс закрыл ящичек, над которым работал, и выдвинул несколько других. — Дисциплинарные процедуры, к счастью, достаточно редки, в основном переутомленные или вымотанные медсестры совершают ошибки — действительно ужасно, скажу я вам. Это не всегда их вина, но чувство вины — это то, что им возможно придется нести в течение всей своей жизни. Многие выбирают эту профессию, полагая, что они будут спасать жизни, но одна правда, которую им предстоит узнать, то, что люди будут умирать у них на руках. Невозможно помочь всем. В конце концов, количество смертей в день превращаются в статистику. Трагическую, но тем не менее, статистику. Наша задача — постараться сделать эту цифру как можно ниже. Ага, вот оно.
Мужчина отошел от шкафа, держа ящичек в руках, который он перенес на маленький столик, за которым сидела Янг. Внутри было множество файлов и папок, по меньшей мере двести или даже триста.
— Что это?
— Все, кого уволили из больницы за последние три года, и почти все случаи связаны с вмешательством более… опытных сотрудников.
Янг поморщилась. — Так много…
— Боюсь, это очень трудная работа. И записи не только из нашей больницы. Это документы со всей больничной сети Вейла.
— Мы не сможем просмотреть все это, — сказал Роман, подходя ближе. Он взял одну из папок, пролистнул и со вздохом положил обратно. — Это займет несколько часов, и мы даже не знаем, что искать. Эй, старина, я так подозреваю, мы не можем взять их с собой, не так ли?
— Боюсь, что нет. Личные дела сотрудников не должны покидать эту комнату.
— Ага, я так и думал. — Роман протянул руку, чтобы прикоснуться к своей сигаре, прежде чем вспомнил, что у него ее нет. Он нахмурился и цокнул языком. — Босс, думаю, ты должна привести сюда Лизу и пусть она разберется с документами. Подобная работа для нее, и она знает, что искать.
Янг согласно кивнула. — Это нормально? — Спросила она доктора Симмонса.
— Пока я здесь и она ничего не заберет с собой, все в порядке, — сказал он. — Если она найдет кого-то особенно подозрительного, я позволю ей сделать копию файлов, при условии, что я смогу увидеть их первым и убедиться, что там нет никакой деликатной информации.
Это может и было бы проблемой, но Янг сомневалась в этом. Лиза настоящий репортер, а это значит, что если она найдет что-то действительно интересное и Симмонс попытается зацензурить это, она найдет способ обойти запрет. Журналистка, вероятно, могла запомнить информацию, незаметно сфотографировать документ или применить еще какие-нибудь нахальные трюки, которые она держала в рукаве. Лиза Лавендер не позволит хорошему сюжету так просто ускользнуть от нее.
— Хорошо. Она подойдет попозже, чтобы просмотреть документы. — Янг посмотрела на Джуниора. — Можешь позвонить ей и объяснить ситуацию?
Мужчина кивнул и вышел, на ходу доставая свой свиток.
— Спасибо, доктор. Надеюсь, этого будет достаточно, чтобы мы продвинулись вперед.
— Рад был помочь, Капитан. Кстати, вам удалось встретиться с вашим другом?
— Хм? — Янг оглянулась назад. — Что вы имеете в виду?
— Ваш друг, — повторил доктор. — О котором вы спрашивали меня раньше.
— Я не понимаю, о чем вы говорите.
— О, это странно. — Мужчина снял очки и нахмурился, внимательно оглядывая ее с головы до ног. — Вы приходили сюда сегодня утром, — продолжил он. — Не прошло и двух часов. Вы спрашивали об офицере полиции, который был ранен во время нападения на банк и проходит здесь лечение. Вы сказали мне, что хотите навестить его. Я сказал вам, что он все еще без сознания, но вы уверили, что все нормально.
Внезапная тревога пронзила ее. Янг обернулась к Роману и Нео в поисках ответов, но они только растерянно смотрели на Симмонса. Она медленно повернулась к доктору. — Доктор, я никогда вас раньше не встречала. Два часа назад я была на дружеской встрече, а вскоре после этого в участке. Я вообще не была рядом с больницей в это время. Вы уверены, что это была я?
— Я… да, уверен, — возразил он, начиная нервничать. — Я… я, может быть, и стар, но я не маразматик. Это были вы, ваши глаза, ваше лицо… Вы даже предъявили свой значок. Кто еще это мог быть?
— Тот же самый человек, который изображал Аннабель Баттерс в Blue Sky, — прошипел Роман. — Тот же самый человек, который украл у них формулу вируса Клыка!
Янг не была тугодумом. Она уже догадалась сама. — Когда это было? — рявкнула она, хватая доктора за отворот халата. — Когда точно это случилось? Куда я хотела пройти? О ком я спрашивала?
— Это было меньше двух часов назад, — пробормотал доктор. — Вы… вы спрашивали об одном из офицеров, раненных во время ограбления банка. Это был… мм… точно, это был мистер Салливан, лейтенант Салливан.
— Лейтенант Грей? — Выдохнула Янг, вспомнив полицейского-профессионала. — Зачем…?
— Вы сказали, что у вас есть кое-что для него. Подарок с пожеланием выздоровления.