Капитан Дракон

Янг открыла следующую страницу, и они одновременно поежились. Там была фотография женского тела, сильно обгоревшего и изуродованного. Детали было трудно разобрать, но женщина была очень, очень мертва. Янг быстро пролистнула немного дальше, обнаружив фотографии каждой раны крупным планом, как-то легче перевариваемые, когда это было не мертвое человеческое тело целиком. Остальная часть досье была в основном посвящена тому же, каталогизированию повреждений с выводами о том, что их вызвало: колотые и резанные раны указывали на копье и меч.

Или, как подытожила бы все это Янг, причина смерти: Пирра.

— Все выглядит убедительно, — сказала она, дойдя до последней страницы. На ней были указаны подробности захоронения тела. — Значит, ее похоронили?

— В соответствии с политикой Королевства, — объяснила Лили. — Некоторые горожане призывали к торжественному сожжению тела, что символизировало бы нашу победу, но Совет опасался, что враждебные элементы могут использовать это, чтобы сделать из Синдер Фолл мученицу. Это часто случается с террористами. Обычно проще тихо похоронить их и позволить Королевству забыть о том, что они когда-то существовали.

— Мрачновато. — Янг покачала головой и подняла папку. — Мы можем это взять?

— Оставьте себе. Это копия, и не думаю, чтобы у нее были какие-нибудь родственники, которые могли бы пожаловаться. Но могу я спросить, зачем?

Янг вяло усмехнулась. — Вам лучше этого не знать.

***

— Знаешь что, я беру свои слова обратно, — угрюмо проворчал Роман, вытирая пот со лба. — Визит в морг вовсе не был отвратительным. Вот это дерьмо по настоящему отвратительно!

— Нельзя потеть на кладбище, — поддела напарника Янг. — Плохая примета.

— Так же, как и раскапывать могилы! — закричал Роман, с грохотом воткнув лопату обратно в землю. — Боги, даже у меня есть стандарты, ты же знаешь. Я был ублюдком и вором, но я провожу черту в ограблении могил.

— Мы не грабим могилы, и у нас есть полное право находиться здесь, так что кончай ныть. Смотритель подтвердил, что все в порядке, никто не будет жаловаться. — Они находились в заброшенной части кладбища, которая, по словам кладбищенского сторожа, в основном предназначалась для «нежелательных лиц». Смотритель заверил их, что случайные посетители кладбища, навещающие родственников, не увидят их во время работы.

— Я жалуюсь, — заметил Роман.

— Ты не в счет. Это твоя работа.

— Тогда почему ты мне не помогаешь?

— У меня только одна рука. Я не могу пользоваться лопатой.

— Тогда почему Меркури мне не помогает, — прокряхтел Роман. — Мы могли бы позвонить остальным и вызвать их сюда. Я так надорву себе спину.

— У остальных есть работа, а Меркури здесь нет потому, что я не могу гарантировать, что он не станет играться с телом, как будто это какая-то марионетка.

Роман приостановился. — Этот парень так сломан.…

— Меньше нытья, больше рытья.

— Да, Капитан, — вздохнул Роман, снова взмахнув лопатой и откидывая немного земли на траву рядом с ямой. Он уже углубился на четыре фута и работал больше часа — впечатляющая скорость для обычного человека, но вполне возможная благодаря его охотничьей выучке и выносливости. На следующем копке раздался треск, когда металл ударился о дерево.

Янг оживилась. — Нашел?

— Думаю да. — Роман начал раскапывать вокруг этого места, скребя лопатой по деревянному гробу и отодвигая землю в сторону. Гроб был около шести футов в длину и двух в ширину, из потрескавшегося коричневого дерева без украшений. Подходящий гроб для кого-то вроде Синдер Фолл. — Я не собираюсь в одиночку тащить эту штуку из ямы, так что если хочешь посмотреть, что там внутри, то спускайся.

Вздохнув, она спрыгнула на землю рядом с мужчиной. К счастью, гроб был один из тех, с верхней секцией, открывающейся отдельно — это использовалось на похоронах, чтобы люди могли видеть лицо.

Янг боялась даже представить себе, как тело будет выглядеть сейчас. Это было достаточно плохо на фотографиях, но сейчас ей нужно будет увидеть все в реальности. — Ты знал Синдер лучше, чем я, — быстро сказала она, чувствуя, что задыхается. — Я тебе для этого не нужна.

— Что?! — Роман зло развернулся к ней. Он схватил девушку за руку прежде, чем она смогла выбраться из ямы. — Нет, не-ет. Это ты притащила меня сюда, чтобы откопать мертвую женщину. Ты не скинешь на меня жуткую задачу опознания гниющей цыпочки.

— Н-но я даже толком не знаю, как она выглядела.

— Чушь. Она несколько недель притворялась студенткой в Биконе. У тебя были занятия вместе с ней. — Мужчина притянул ее к себе, их лица практически соприкоснулись. — Если я делаю это, то ты делаешь это вместе со мной, — прошипел он.

У Янг внутри все перевернулось. Проверить тело казалось разумным шагом, но теперь, когда она была здесь, мысль об этом вызывала тошноту. Голова шла кругом. Ее рука дрожала, а дыхание вырывалось наружу резкими спазмами. Неужели им действительно так уж необходимо увидеть тело? Они ведь могли просто предположить, верно?