Капкан со всеми удобствами

Решение отдохнуть от производственных проблем члены семьи встретили без энтузиазма. Они расстроились. Знакомые пригласили нас в Норвегию. Вопрос с поездкой был почти решен. Считалось, что законную неделю я на это дело и ухлопаю. Постаралась убедить, что за мной очередная свободная неделя не пропадет. И вообще, в Норвегии мы уже были. Лет пять назад, и тоже зимой. Непередаваемые ощущения!

И начались они прямо у таможенного поста. Для начала я добросовестно вписала в декларацию лишнюю валюту, которой у меня не было. Учитывая добровольное саморазоблачение, мне предложили сдать излишки в кассу. Откуда ж мне было их взять? Пока разбирались, чуть не опоздали на самолет. Через пограничный контроль меня заставили идти первой. Я и пошла – сразу через красную полосу. Меня вежливо вернули на место, указав на контрольно-пропускной пункт. Члены семьи страховали сзади, не зная, на что я могу еще пойти. Молодая женщина в пограничной форме, сидя в застекленной кабине, внимательно сверила мою пятнистую от пережитого волнения внешность с данными загранпаспорта и ровным голосом спросила:

– Вы на ПМЖ?

Я недолго думала. Точнее – вообще не думала. Ответ был готов моментально:

– Нет, мы на «БМВ»!

Взрыв хохота охватил всех, кто это слышал. Кто не слышал – узнавал от первых ушей. Даже потом, в самолете, на меня еще показывали пальцами. Кстати, только там до меня и дошло, что ПМЖ – это аббревиатура словосочетания «постоянное место жительства», а «БМВ» – просто «БМВ», марка машины. На ней-то и домчал нас Димкин хороший знакомый до аэропорта со скоростью чуть меньшей, чем мы потом летели в Норвегию.

В день отлета я заявилась с работы за пять минут до выезда в аэропорт. Провожало нас достаточное количество друзей и родных, а по пути я все время старалась вспомнить, куда положила загранпаспорта и билеты, но так и не вспомнила. «БМВ» ежесекундно собирался оторваться от земли и взлететь… Многое я еще не перечислила. Немудрено, что немножко напутала.

Самым приятным воспоминанием о Норвегии остались минуты, когда я видела растерянное лицо мужа. Броня его невозмутимости и хладнокровности была пробита процессом возврата на фирму автомашины, взятой напрокат. Мы собирались на фьорды, а вторая машина у Хагена, нашего гостеприимного хозяина, вышла из строя. Дмитрий Николаевич сам выбрал темно-синий «Пежо», мы весело туда загрузились, и муж спокойно последовал по горному серпантину следом за хозяевами. Я по дурости не боялась. Рядом с мужем вообще никогда и ничего не боюсь, кроме его нравоучений. Только потом по явному ужасу, проступившему на лице Хагена, поняла, что человек, не имеющий никакого опыта вождения автомашины по горным дорогам и рискнувший начать его с двухсоткилометрового пробега в зимнее время, несмотря на сильный снегопад и наледь на шоссе, – должен считаться самоубийцей. А если в машине есть пассажиры, то и убийцей. Как выяснилось, бедному Хагену и в голову не могло прийти, что этого самого опыта у Димки нет. На короткой дистанции до лыжной базы муж показал себя асом. Впрочем, асом Димка показал себя и в поездке на фьорды. Уже потом, за ужином, подсмеиваясь над собой, рассказал, что такой сложной дороги не ожидал…

Так вот о прокате: возвращать «Пежо» поехали на двух машинах. Городок Фагернесс был не так далеко, но не шлепать же в двенадцатом часу ночи пять километров пешком, как объяснил Хаген. Подозреваю, что он все-таки испытывал некоторое запоздалое беспокойство за Димку. Мы с Аленой навязались с ними…

В офисе фирмы проката было темно. Гаражные ворота закрыты. Хаген уверенно подогнал «Пежо» к воротам, заглушил мотор, закрыл двери, а ключи бросил в какой-то металлический огрызок трубы, торчавший из стены. На этом процедура возврата машины из проката считалась законченной. Вот тогда Димка и ошалел. Он никак не хотел уезжать, доказывая, что машину надо вычистить изнутри и помыть снаружи. Хаген никак не мог понять смысл этих действий. Я замучилась переводить…

В первых словах, которые я услышала от мужа утром, сквозило беспокойство – а вдруг кто-нибудь за ночь машину поцарапал и Хагену с минуту на минуту предъявят за это претензии? До самого вечера Димка ходил смурной и плохо реагировал на приглашения к столу…

Первым с моим объявлением об отпуске смирился сын. Как главный гурман семьи и просто любитель перекусить, он слегка задумался. Плоды раздумья вылились в перечень блюд спецзаказа на завтрашний день.

Димка задумался следом. Лицо его быстро прояснилось, и он разразился потоком нравоучений об историческом месте и предназначении женщины. Любимая тема – после темы о моей несобранности и безалаберности. Я слабо огрызнулась, тут же опомнилась, но было поздно. Лекция плавно перешла в дискуссию, где мне с трудом удавалось воспользоваться даже короткими восклицаниями.