Каждый второй уик-энд

Джолин:

Ты еще не говорил мне, как собираешься одеться на Хеллоуин.

Адам:

Я тоже не знаю, какой у тебя костюм.

Джолин:

Не уверена, что тебе следует это знать.

Адам:

Это еще почему? Если только ты не нарядишься сексуальным садовым гномом или вроде того.

Джолин:

Думаю, будет неловко, если мы оденемся одинаково.

Адам:

Ха-ха.

Джолин:

Ладно, но готовься к подколкам, в каком бы костюме ты ни появился.

Адам:

Понял.

Джолин:

Я – Чубакка!

Адам:

Круто.

Джолин:

Нет, в том смысле, что я взяла напрокат костюм Чубакки. К нему даже прилагаются мини-ходули, чтобы я сравнялась ростом с настоящим вуки. Типа выйду такая из «Звездных войн», и все будут кричать: «Эй, Чуи».

Адам:

Класс! Ты должна прислать мне фотку.

Джолин:

Заметано. Мои друзья, Черри и Гейб, каждый год устраивают эту вечеринку, и я никогда не выигрываю конкурс на лучший костюм, но против Чуи никто не устоит. Ладно, теперь ты.

Адам:

Я помогаю с карнавалом на Хеллоуин в нашей церкви, так что особо некогда заниматься костюмом.

Джолин:

Но ты ведь готовишь что-нибудь?

Адам:

Нашел фиолетовый костюм на Goodwill, купил зеленый спрей для волос и раскраску для лица.

Джолин:

Иии?..

Адам:

Я – Джокер.

Джолин:

В версии Хита Леджера или Джареда Лето?

Адам:

Классический Джокер.

Джолин:

Значит, Джек Николсон. Очень круто! Пришли мне тоже фотку.

Адам:

Обязательно.

Джолин:

Что будешь делать вечером? Только не говори, что начнешь делать домашку на следующую неделю, иначе твой статус ботаника вырвется за пределы времени и пространства.

Адам:

Не совсем так.

Джолин:

Нееееееееет. Я права?

Адам:

Я должен пойти кое к кому домой, чтобы поработать над групповым проектом для школы.

Джолин:

Так это все равно домашка, ботан. Что за проект?

Адам:

По английской литературе.

Джолин:

Английская литература? Я действительно уловила нотку недовольства? Дай-ка угадаю, твой напарник забил на все и играет в видеоигры, пока ты корпишь над докладом?

Адам:

Это напарница, и нет, она тоже вносит свою лепту.

Джолин:

Девушка? Как зовут?

Адам:

Какое это имеет значение?

Джолин:

Просто любопытно.

Адам:

Эрика.

Джолин:

Ты всегда ходишь к ней домой?

Адам:

Пока да. А что?

Джолин:

Да так, ничего. Вы уже на финише?

Адам:

Близко. Ты мне не сказала, что сама будешь делать сегодня вечером.

Джолин:

Думаю, займусь своим групповым проектом. Я начала снимать клип для рок-группы моего друга.

Адам:

Круто.

Джолин:

Пока это просто съемка их исполнения одной песни, но у меня есть кое-какие идеи насчет истории, которую я буду снимать следующей. Мне пора.

Адам:

Мне тоже пора. Поговорим после.

Джолин:

Я бы пожелала тебе хорошо повеселиться, но ты и так будешь занят школьной фигней, а что может быть веселее?

Джолин:

Что, без ответа?

Джолин:

Адам?

Джолин:

Ладно, пообщаемся позже.