Кенди

- Это ты, Терри? - обеспокоенно спросила Кенди. - Ты подглядывал за мной, и ты видел, как я переодевалась?

- Я за тобой не подглядывал, - спокойно ответил Терри, - но видел.

- Как тебе не стыдно!

- Послушай, Кенди, - Терри спрыгнул с дерева, - Элиза тоже знает, кто был в костюме Ромео.

- Что? - оглянулась Кенди. - Меня видела Элиза?

- Надеюсь, ты не собираешься сразу возвращаться в свою камеру?

- Пока нет. Я застелила постель так, как будто в ней кто-то спит, Кенди имела в виду Клина, спрятанного под одеялом.

- Это ты здорово придумала, - одобрил Терри. - Но я боюсь, что Элиза вернется сюда, поэтому давай сбежим отсюда на Холм.

Он подхватил коробку, и они с Кенди побежали, взявшись за руки и смеясь.

- Какой прекрасный сегодня день, - Терри бросился на траву.

- Ты прав, - Кенди стояла обдуваемая ветерком. - Как здесь красиво...

* * *

- Когда-то в такой же день я был с родителями на пикнике... - вспомнил Терри.

- Когда это было?

- Давно. Мне тогда было 2 или 3 года. Точно я уже не помню. Это был, по-моему, единственный день в моей жизни, когда я беззаботно наслаждался ясным небом над головой, - продолжал Терри. - Я вспоминаю сечас смеющиеся лица моих родителей. Какие они были красивые, молодые...

- Его маму зовут Элеонора Бейкер, - подумала Кенди. - Она ведь актриса и очень красивая женщина, и наверняка очень нежная и заботливая мама... Это у тебя самое счастливое воспоминание? - спросила она Терри.

- Самое счастливое и единственное, - в тихом голосе Терри послышалась грусть.

- У тебя был в жизни хотя бы один счастливый день с родителями, сказала она, - а в моей жизни этого не было. Терри, давай как-нибудь отправимся на пикник.

- Кенди...

До "Ненастоящего Холма Пони" донеслись звуки вальса. Кенди прислушалась.

- Под эту музыку я когда-то танцевала с Энтони...

- Прекрасная музыка, - Терри поклонился. - Принцесса Джульетта, могу ли я пригласить Вас на танец?

Кенди улыбнулась, встала и закружилась в вальсе с Терри.

- У меня тоже есть счастливые воспоминания, - подумала Кенди. - Зеленая листва... Солнечные лучи пробиваются сквозь листву... Как мне приятно танцевать было с Энтони! А у Терри сейчас такое же доброе лицо, как у Энтони.

- О чем ты задумалась?

- Под эту музыку я когда-то танцевала свой первый танец с Энтони...

Терри прервал танец. И сердито посмотрел на Кенди.

- Терри...

Он грубо оттолкнул ее и отвернулся.

- Снова этот Энтони! Прекрати все время сравнивать меня с Энтони!

- Терри...

- Его нет. Он умер. Он упал с лошади и разбился, - голос Терри был жестким.

- Не надо так говорить, Терри!.. - Кенди обуял страх.

- Люди, которые умирают, никогда больше не возвращаются!

- Не надо, Терри! - Кенди закрыла лицо руками. - Я не хочу слушать то, что ты говоришь!

- Кенди! Не могу я любить девушку, которая все время сравнивает меня с умершим человеком!

После этих слов Терри убежал, оставив девочку в слезах.

* * *

На ступеньках танцзала стояли Элиза и Луиза.

- Это в самом деле была Кенди? - сомневалась Луиза.

- Да, я в этом абсолютно уверена.

- А ты не могла ошибиться?

- Нет, я уверена, что это была она, - заверяла Элиза, - И ты в этом убедишься, когда я сорву с нее маску.

Мимо них прошла девушка в костюме Джульетты, но они даже не посмотрели на нее.

- Они не узнали меня, потому что думают, что я должна вновь появиться на балу в костюме Ромео, - хихикнув, подумала Кенди и подошла к друзьям.

- Стир! Арчи!

- Кенди! - воскликнула Анни, а мальчики присвистнули от восхищения.

- На этот раз я Джульетта, - с улыбкой представилась Кенди.

- Кенди, это платье тебе очень идет, - сделал ей комплимент Стир.

- Кажется, бал становится все более оживленным, - Кенди наблюдала за присутствующими.

- Да, приехало много новых гостей.

- Господи, мне так неудобно перед мистером Альбертом, - вспомнила Кенди. - Мне бы очень хотелось, чтоб он увидел меня в этом наряде. - он заметила знакомое лицо, - Это Патти! По-моему, она совсем одна.

- Патти, - Кенди подошла к ней и жестом показала молчать.

- Тебе удалось сбежать?

- А что, бабушка Марта не смогла прийти на бал?

- У нее сегодня очень много дел, - сказала Патти и улыбнулась. - Но теперь ты здесь, я не буду чувствовать себя одинокой.

- Я обещала познакомить тебя со Стиром, не так ли? - напомнила Кенди.

- Кенди... - Патти зарумянилась.

- Прекрасная принцесса Джульетта, - встрял в их разговор Стир, позвольте пригласить Вас на следующий танец.

- С большим удовольствием, Стир, - ответила Кенди. - Извини, Патти. Я это сделаю после танца.

- Хорошо... - румянец продолжал покрывать щеки девушки.

Пары выстроились для танца.

- Никто не подозревает, что под маской Джульетты скрывается Кенди, улыбалась про себя Кенди, делая реверанс с танце. - Кажется, Стир сейчас танцует с Патти...

Партнерша Стира неожиданно споткнулась и налетела на него, уронив их обоих.

- Прошу прощения... - пробормотал Стир, нащупывая свои очки.

- Я тоже прошу прощения...

- Здесь должны быть мои очки...

- И мои тоже...

- Это не твои очки?.. - Стир немного растерялся и посмотрел на свою партнершу. - Тебе никто не говорил, что без очков ты становишься просто очаровательной? - искренне восхитился он.