Клан волчицы

Ларва рассмеялась своим обычным невеселым и глухим смехом, словно доносившимся со дна глубокой кастрюли.

— Разумеется. И в любой момент ты можешь выиграть еще. Мы, одиоры, не станем мешать тебе использовать колдовство в корыстных целях. Этим-то мы и отличаемся от вас — омниор. И не только этим. Скоро ты сама все узнаешь.

— Ты хочешь сказать, что я могу… — начала Селена, разглядывая свои длинные ноги.

— Ты можешь все.

— …зачаровать любого мужчину, чтобы он в меня влюбился?

— Конечно. Но приворотное зелье — вернее.

Селена сдула пену с руки. По ванной полетели белые хлопья.

— И он меня полюбит? — мечтательно спросила она.

— Влюбится по уши! Падет к твоим ногам. Будет тебя обожать! Прыгнет ради тебя в пропасть!

— Вот это уж слишком! — воскликнула Селена, замотав головой так, что пышные рыжие волосы рассыпались у нее по плечам.

— А может, стоит попробовать? Вдруг тебе понравится?

— Не знаю, — немного подумав, ответила Селена. — Вот только боюсь, что сама я не смогу полюбить человека, которого опоила приворотным зельем.

— Конечно, не сможешь! А кто тебе говорил, что ты должна его любить? Любовь унижает. Это постыдное чувство. Из-за нее можно потерять голову и утратить власть над тем, что тебя окружает.

— Значит, одиоры не влюбляются?

— Нет, не влюбляются. Мы развлекаемся. А тебе нравится развлекаться?

— Иногда. Но не сегодня. Сегодня я хочу распорядиться моими деньгами — покупать, тратить, мечтать! Дай мне почувствовать себя богатой. Я еще никогда не была богатой.

— Что же ты будешь покупать?

— Сначала я выплачу все деньги по закладной. Мне не нужны долги. Потом я хочу купить новый дом у моря и землю вокруг него.

— Где?

Погрузившись в мечты о богатстве и приятной праздности, Селена поставила на пол пустой бокал из-под шампанского.

У нее было очень хорошее настроение. На умывальнике из каррарского мрамора стоял букет фиалок. Их аромат наполнял ванную, украшенную римской мозаикой на мифологические сюжеты. Мягкие, как шелк, полотенца; льняные простыни прохладны и пахнут лавандой. Одного нажатия кнопки достаточно, чтобы прислуга доставила в номер любые яства.

— Где-нибудь на берегу Средиземного моря. Возле Рима или Неаполя. Или на Сицилии. Я недавно там побывала. На Сицилии великолепные пляжи — в Сиракузах, Таормине или Агридженто.[7] У меня там друзья. То есть были друзья… Поместье на острове! Вот чего я хочу. Это моя давняя мечта.

Поднявшись на ноги и набросив на плечи ослепительно белый халат, Сальма подошла к телефону.

— Джек? Это я. Мне нужно поместье на Сицилии. Примерно пятьдесят тысяч гектаров земли и большой дом. Подыщите какое-нибудь, заложенное за долги или выставленное на продажу… Жду вашего звонка.

Ожидая ответа, ларва мерила номер широкими шагами.

От шампанского у Селены слегка кружилась голова. Не без труда поднявшись, она подошла к столу и взяла канапе с черной икрой.

К действительности ее вернул голос Сальмы, говорившей по телефону.

— Да! На Сицилии? С видом на море? Отлично! Боюсь, что с этим поместьем может произойти нечто такое, что вынудит владельцев его продать… Что именно? Кажется, те места кишат саранчой. Ее нашествие весьма вероятно. Следите за событиями, и как только поместье выставят на продажу, немедленно покупайте. До свидания, Джек. Жду от вас новостей.

— Откуда ты знаешь, что это поместье будут продавать? — удивленно спросила Селена.

Открыв шкаф, ларва начала одеваться.

— Завтра утром саранча опустошит тамошние поля. Ни о каком урожае в этом году не будет и речи. Владельцам поместья придется его продать.

— Ты нашлешь на Сицилию саранчу?! — не веря своим ушам, пробормотала Селена.

— Да, — рассмеялась Сальма. — И ты мне в этом поможешь.

— Я?!

— Но ведь я приобретаю поместье для тебя! Придется и тебе поучаствовать.

— Куда мы идем? — поднимаясь на ноги, спросила Селена.

— Сначала за одеждой. Кажется, мы изрядно пообносились. Отправимся в «Дольче и Габбана», «Армани» и «Прада». Мне нравятся их модели. Потом найдем уединенное место и сегодня же вечером спокойно займемся колдовством. Если ты мне поможешь, завтра твоя заветная мечта сбудется. Ты даже не представляешь, как это просто — исполнять такие незамысловатые желания…

— Просто? — недоверчиво спросила Селена.

— Вот именно. Просто. Жизнь одиоры вообще проста. Ей ничего не стоит добиться того, чего она хочет…

ТРАКТАТ ХЕЛЬДЕРА