Когда мы надеемся

Я обреченно застонала. Мне в жизни все это не купить, ни за что. Мой чемодан уже по дороге сюда был на грани перевеса, и я не собираюсь доплачивать. Оставив Лив предаваться мечтам, я посвятила себе переписке с Эрин.

Эрин: До сих пор не верится, что ты в Южной Корее. Мы теперь обречены вечно жить на разных концах света?

Я: …несколько дней, и я снова буду дома. Так что, если ты не планируешь еще на год сбежать куда-нибудь в Новую Зеландию, возможно, нам все же повезло.

Эрин: Не думаю, что с Новой Зеландией сложится. Вчера за ужином мама с папой выпытывали, какие у меня планы. Колледж, работа… Что еще там бывает?

Я: И?

Эрин: Ну, как минимум за последние дни я успела обойти все кафе и теперь могу устроиться туда, где самый вкусный фраппе.

Я: Значит, никакого колледжа?

Эрин:

Наверное. Но тогда мне понадобятся деньги. Мама с папой, конечно, помогут, но не могу же я все взвалить на них.

Я: Да, понимаю.

Я: Считай меня своим первым постоянным клиентом!

Эрин: Горячий шоколад с дополнительной порцией сливок?

Я: Все-то ты про меня знаешь.

Тут мне пришлось отложить телефон, потому что Чжэ Ён, наконец, вышел из спальни. С влажных волос на серый свитшот по одной сбегали капли воды. Он сел так близко, что я откинулась ему на плечо и прикрыла глаза. Ночью я спала как убитая, но усталость от путешествия никуда не делась.

– Какие у нас на сегодня планы? – спросила я наконец.

– Я бы хотел показать тебе город. В Каннамгу, например, есть библиотека Старфилд. О! Тебе там точно понравилось бы. Два огромных этажа, целого дня не хватит. Но это прямо в торговом центре… – Чжэ Ён с извиняющейся улыбкой пожал плечами. Он всегда так делал, когда речь заходила о чем-то, что из-за его популярности мы не могли себе позволить. – А Кёнбоккун? Это старейший дворец Сеула. Он целиком построен из дерева и глины, а у главных ворот стоит караул в национальных костюмах. О, или Чхонгечхон! Обычно там гуляют парочки, особенно ближе к вечеру, когда уже наступают сумерки, зажигаются фонари, и ручей мерцает в их свете.

Он улыбнулся, но сразу же вздохнул:

– Прости, Элла. Я даже не подумал, когда звал тебя приехать, что мы никуда даже толком не сможем сходить.

Еще одно отрезвляющее напоминание о наших ограниченных возможностях. Обо всех местах, где мы не можем появиться вместе, ведь там слишком людно. Слишком много любопытствующих, которые в любую секунду могут узнать Чжэ Ёна.

Я схватила его за руку.

– Ты же знаешь, я здесь не для осмотра достопримечательностей, а ради тебя. Мы можем сидеть дома, и я все равно буду самым счастливым человеком на земле, – сказала я. – Но ты ведь рассказывал, что ходишь гулять к реке и хотел бы показать мне это место. Может, с него и начнем? А потом ты в качестве моего персонального гида расскажешь обо всех потаённых уголках и знаковых местах, на которые мы сможем взглянуть, если весь город вдруг вымрет.

Чжэ Ён благодарно сжал мою ладонь, но к концу весело фыркнул:

– И что же заставит почти десять миллионов человек одновременно исчезнуть?

– Зомби-апокалипсис?

– А у нас при таком раскладе других дел кроме обзорной экскурсии не найдется, да?

Я ровно села и посмотрела на него:

– Именно. Весь город эвакуирован, мы последние люди в Сеуле. А от борьбы с зомби тоже иногда нужно отдыхать!

– Звучит, будто ты взяла «Поезд в Пусан» и «Я – легенда», а потом спаяла самые интересные части вместе.

– Не смотрела ни один из них, но звучит весьма неплохо. Может, мне стоит отложить альбом и написать свой первый роман?

Кажется, в мою писательскую карьеру Чжэ Ён не поверил.

– Хочешь, вкратце расскажу сюжет? Студентка из Чикаго и кей-поп айдол оказались заперты в Сеуле, после того как город заполонили зомби.

Он задумчиво хмыкнул:

– Знаешь, а ты права. При определенных обстоятельствах я, может, даже почитал бы такую книгу.

Я расплылась в довольной улыбке:

– Вот-вот.

– Ты же дашь мне первому прочитать твой роман?

– Только если я смогу воспользоваться твоими рассказами о Сеуле в процессе работы.

– Договорились! – тут же откликнулся он.

От улыбки у меня уже болели щеки. Но как же здорово, что рядом с Чжэ Ёном мне не надо каждый раз одергивать свои фантазии. Он всегда на моей волне, какой бы странной или внезапной она ни была.

– Хорошо, значит, прогулка у реки. А потом?

– Ммм, как насчет ужина в ресторане?