Как ни странно, Рэд понял, о чём речь. Пожал плечами, и ответил в никуда.
— Кто знает? Может, совесть проснулась. А может, внезапно жить надоело.
— Как это? — Удивилась Амалия. — Знаешь, я встречала в книгах истории о том, как люди самоубиваются. Кто-то с моста прыгает, кто-то выпивает яд, одна женщина, кстати тоже русская, извини конечно, даже как-то под паровоз легла.
— Да, мне тоже доводилось слышать эту историю, — улыбнулся в ответ Жора.
— Вот, — продолжила девушка. — Я читаю, как она мужественно выпивает яд, и не могу понять. Какой надо быть дурой, чтобы своими руками с жизнью расстаться. Тут и так на каждом шагу опасности. Вот тебя за последние три дня раз десять чуть не убили. И меня дважды. Тут наоборот нужно за жизнь цепляться руками и ногами.
— А если не осталось, для чего жить? — влез в разговор Израэль.
— Как это?
— Вот вы сейчас, мисс Амалия, говорили, а я слушал, и пытался поставить себя на место этого Мэтью. И кое-что, мне кажется, начал понимать. Он же был младшим из братьев, хоть и самым здоровым. Постоянно за Томом хвостом ходил. Вот и вызвал Джека на поединок, чтобы за последнего из братьев отомстить.
— Ну или за всех скопом, — подхватил Рэд. — А на линии понял, что Тома всё равно не вернуть.
— Сэр, — негр остановился и ухватил собеседника за рукав, заставляя обоих повернуться к нему. — Если бы у меня была квадратная шапочка с кисточкой, я со всем почтением отдал бы её вам.
— Прекрати, — смущённо пожал плечами Рэд. — Обычная логика.
На самом деле ему было очень приятно. Да и Амалия посмотрела на него восторженно, что добавило радости. Так и вошли в холл гостиницы, улыбаясь. И замерли на пороге. Все посетители бара с их приходом прервали разговоры и с улыбками смотрели на вошедших. Портье-бармен мухой вылетел из-за стойки и мгновенно протянул Джеку деньги.
— Ваши четыре сотни, сэр, — почтительно проговорил он.
Тут же раздались аплодисменты, кто-то затопал, загудел. В нескольких местах высказались, что подобное следует обмыть.
— Бармен, — после этого слова воцарилась абсолютная тишина. — По бутылке на каждый стол.
Заказ был встречен радостными криками и количество сидящих за столами мгновенно удвоилось. Никого не осталось ни у подоконников, ни у стойки. Даже тапёр, с олимпийским спокойствием взиравший на всеобщее ликование, сделал неуверенный шаг к столам, но тут же вернулся на место.
— И два дринка к инструменту, — пожалел музыканта Джек.
Они прошли к привычному месту у стойки, не встретив препятствий. На этот раз их ждали свободные табуреты.
— Что, мистер, стреляете хорошо? — раздался сиплый недовольный голос, как только Джек примостился на сиденье.
— Гас! — послышались многочисленные голоса. — Дай парню порадоваться, Гас.
— Цыц!
Джек обернулся. Ого! Ну и парень. Рыжий, глаза зелёные, не иначе как ирландец, выше двух метров. Как здесь говорят, семь футов. И здоровый, словно грузовой лифт. Неудивительно, что его послушались и замолчали.
— Ну что, парень? — продолжал Гас. — Такой крутой, значит? А что ты значишь без своего пистолетика, а? Небось от каждой овцы будешь шарахаться.
Джек, в отличие от наглого здоровяка не хотел драться. Настроение было не то. Не каждый день видишь, как человек прилюдно пускает себе пулю в голову. Хотелось принять граммов энное количество, успокоиться, после чего помыться и лечь спать. Жаль, что Амалия его стремлений не разделяла.
— Мистер, — строго сказала она. — Не знаю, кто вы такой, но не смейте обзывать моего… спутника. Он не трус, и не единожды доказал это.
— А вот пусть он сам это и скажет, — прогудел Гас.
Впрочем, поразмыслив, пришёл к выводу Джек. Хорошая драка сейчас будет ничуть не хуже, чем два часа философской беседы. В Техасе пока нет психоаналитиков, так что будем сбрасывать напряжение доступными способами.
— Хочешь подраться? — он развернулся к ирландцу.
— Ну? — мукнул тот.
— Ну, ну. Иди тогда, с быком пободайся. А то я тебе явно не по зубам.
Послышался скрип отодвигаемых столов, недовольные высказывания тех, кто не успел допить халявную бутылку. Гас крепко схватил Джека за плечо и сдёрнул с табуретки.
— Да я тебе… — неопределённо пригрозил он.
В два шага противники оказались на освобождённой от мебели середине зала. Рыжий взмахнул пудовым кулачищем, и тут же упал на четвереньки, получив удар ногой в колено.
— Не честно, — прогудел он.
— Иди в жопу, — вежливо предложил Жора.