Космический подарок

К её губам прижали чашку с водой. Кэт схватила её, жадно глотая смягчающую горло, живительную пресную воду.

— Легче, маленький питомец. — Хэл поддерживал её, а затем уложил на кровать, снова быстро наполнив чашку водой. Но вода не очень-то облегчила пожар в горле.

Кэт изо всех сил пыталась вздохнуть и одновременно откашляться, по её щекам текли горячие слезы.

Затем встревоженно прислушалась к тяжелым шагам за дверью, которая тут же распахнулась, и на пороге показался один из братьев-близнецов. Из-за мутной пелены перед глазами Кэт не могла сказать, кто именно.

— Во имя Ледяной равнины, что ты с ней сделал?

— Оссиссо, похоже, пришелся ей не по вкусу, — как-то слишком спокойно, по её мнению, ответил Хэл.

— Дерьмо, Хэл! Я сомневаюсь, что её желудок может переваривать огонь. Ей нужна более нежная еда.

— Я только хотел разделить мою любимую еду с нашим маленьким домашним питомцем, — с беспокойством начал оправдываться Хэл.

Рик оттолкнул Хэла. Кэт слышала, как он рычал на брата.

— Дыши медленно и глубоко, Кэт, — мягко сказал Рик. — Принеси мне молоко йолика. Оно успокоит её горло и желудок.

Хэл что-то пробормотал себе под нос, а Рик осторожно вытирал слезы с её лица. Через мгновение она почувствовала, как к её губам прижали чашу. Кэт сделала глоток сладкого густого с кокосовым вкусом молока.

Рик оказался прав. Густое молоко, как целебный бальзам, обволокло и успокоило её горящие рот и горло.

— Спасибо, — прошептала она и посмотрела на Хэла. — Если бы я не знала Хэла, клянусь, могла бы подумать, что он пытался убить меня.

Хэл, внушительный и грозный, стоял, расставив ноги, скрестив руки на груди, и не сводил с неё взгляда.

— Никто не хотел тебе навредить. Просто любимая еда Хэла не всем придется по вкусу. — Рик нежно улыбнулся. И Кэт почувствовала, что улыбается в ответ. Хэл же раздраженно развернулся и пулей вылетел из каюты, с тихим шипением закрыв за собой дверь.

— О, милый, я не хотела его расстраивать, — сказала она запоздало.

— Ты не виновата, малышка Кэт. Хэл вернется. Чувствуешь себя лучше?

Она кивнула. Рик протянув руку, погладил ткань сарафана.

— Тебе идет — очень красиво. Такая одежда распространена на твоей планете?

— Хм, в регионах с более теплым климатом да. — Кэт почувствовала, что краснеет от его комплимента, внезапно смутившись, даже после всего что они разделили прошлой ночью.

— Наша планета теплая. Но не от солнца, а от огня Великих озер, которые горят день и ночь. Я посмотрю, смогу ли создать для тебя подобную одежду, и что мы будем делать с твоей гривой?

Кэт пригладила руками волосы. Должно быть, они сейчас напоминали воронье гнездо.

— Хм, в моей сумке была расческа для волос, вы же забрали мою сумку?

Встав с кровати, Рик направился к тому же скрытому шкафу, взмахнул рукой в нижней части стены и, вытащив её бордовый чемодан, притащил к ней.

Острая боль от потери нахлынула на Кэт, когда она изучала то, что осталось в память о родном доме. Сглотнув, она расстегнула молнию и, порывшись в одежде, вытащила длинную расческу и снова застегнула чемодан. А Рик уволок его обратно в шкаф.

Она начала распутывать пальцами колтуны, Рик, явно очарованный, наблюдал за ней.

— У ваших женщин нет длинных волос?

— Не настолько длинные. По традиции волосы короткие, так легче сражаться. Даже наши женщины коротко стригутся, потому, кроме как мыть, другого ухода волосы не требуют.

— На Земле волосы являются женской гордостью. Нам нравится ухаживать за ними, создавать всевозможные прически.

— Они такие красивые, мягкие. Сочетают в себе различные оттенки. Очень завораживающие, как и ты.

Снова она не смогла сдержать румянца, разлившегося по щекам. Рик усмехнулся и забрал у неё расческу.

Кэт слегка смутилась от заботы Рика, затем он слегка развернул её на кровати, расчесывая её длинные волосы.

Она вздохнула, как замечательно.

— Хэл говорил, что на Демосе вам приходится сражаться за женщин. Это правда?

— Что ещё он тебе говорил? — Рик успокаивающими движениями скользил щеткой по её длинным волосам.

— Не так уж много, он больше мной командовал.

— Не забивай свою прекрасную головку переживаниями о Хэле. Мы близнецы, и всё же каждый из нас индивидуален. Хэл, он больше… — Рик замялся.

Она догадалась, о чем он не решался ей сказать.

— Серьезно, он доминант? — предположила она.

Она распознала улыбку в голосе Рика.

— Ты очень проницательна. Я запомню это.

Её губы дрогнули в улыбке.

— А ты семейный страж. Джол очень ответственный. Див возмутительный соблазнитель. Нет, не трудно заметить, насколько вы отличаетесь друг от друга. Вы даже ходите и разговариваете по-разному. Так ты ответишь на мой первый вопрос?

Он снова, казалось бы, замялся, прежде чем ответить:

— Это правда, женщины демос предъявляют высокие требования к мужчинам. Когда женщина готова стать шераз, то часто выбирает от одной до трех четверок близнецов, которых считает достойными. Тогда они доказывают в бою и в спальне, насколько смогут защитить её и позаботиться обо всех её потребностях.

Снова тоска по дому и печаль охватили Кэт, когда она осознала разницу в их культуре.