Крепкие узы (ЛП)

— Кто твоя госпожа?

— Я не смею произносить ее имя, но вы можете называть ее Королевой Призраков — так ваш народ называл ее в прошлом.

— В прошлом? — выдохнул Зойсайт, смерив Волчицу взглядом.

Мамору выплюнул ее имя, подобно ругательству, и Люпия отозвалась злобным рычанием.

— Она знает тебя, дитя Земли. И всех вас, дети богов, и даже вас, земные духи, дети Геи. Но дитя Луны — она намного значимей, чем кажется.

— Что ты имеешь в виду?

Голос Усаги был едва различим из-за шепота.

— Идем со мной, и я покажу тебе.

Усаги сделала шаг назад, оказавшись ближе к Мамору.

— Она никогда не пойдет с тобой! — объявила Венера.

— В таком случае, ей придется наблюдать за вашей смертью.

В ее ответе не звучало угрозы — она просто констатировала факт. Настала очередь Марс зарычать — она выступила вперед, чем вызвала величайшее неудовольствие Джейда и Венеры.

— Ты не можешь силой заставить ее пойти с тобой, и у тебя нет власти, чтобы убить нас, — вымолвила Марс, и в ее темных глазах зажглось зловещее пламя. — Ты всего лишь посланник.

В темноте что-то блеснуло, и Венера осознала, что Волчица улыбнулась.

— Верно.

— Тогда делай то, зачем пришла, — огрызнулась Марс, высоко вскинув голову. — И убирайся.

Джедайт, вопреки своей воли, потянулся к ней и аккуратно притянул ее за бант, ближе к кругу. Поразительно, но она не выказала сопротивления.

— Тогда услышьте! — Волчица завыла, и ее голос эхом отразился от стен. — Моя госпожа, Королева Призраков, требует вернуть ей то, что по праву принадлежит ей — Дитя Луны придет к ней и займет свое подлинное место. Каждый, кто встанет на пути — погибнет. А вы, кто служит Сыну Земли, чья мать спит мирным сном, — голос Волчицы окутал Шитенно, подобно туману, — Моя королева знает, почему вы здесь. Она знает, что скрывают ваши сердца. Она знает, что вы осквернили законы Судьбы, и теперь ваши жизни под угрозой. Та, что дозволила этому случиться, будет наказана. О, да, Дитя Хроноса не избежит своей кары… Королева передает вам: «Я охраняю смерти».

Эти слова повисли в воздухе и тяжелой ношей упали на сердца Шитенно — несказанная боль стиснула их душу и отказывалась отпускать.

— Уходи.

Голос Марс был тих и мягок, и точно таким же оказался и смех Волчицы.

— Я найду и Дитя Руин.

— Уходи!

— Но я вернусь за тобой, Дитя Луны. А если и не я — то придут мои сестры…

— Уходи!!! — закричала Марс, и безумный смех лишь подогрел ее ярость — она направила огненный поток ровно в то место, где еще секунду назад стояла Волчица.

Когда дым рассеялся, никто не смог отвести взгляд от того места.

— Ее нет, — сказала Меркурий, захлопывая крышку компьютера. Она дотронулась до серьги, и ее визор исчез.

Все обеспокоенно переглядывались, старательно игнорируя побледневшие лица друг друга.

— И что нам со всем этим делать? — спросил Мамору через пару мгновений.

Усаги взяла его ладонь и уверенно сжала ее, после чего встретилась взглядом с Минако и улыбнулась.

— Сражаться, разумеется.

Мамору, через силу, заставил себя улыбнуться, но уже совсем скоро его улыбка переросла в искреннюю и настоящую.

— А где Мотоки? — спросил кто-то.

— Кажется, он упал в обморок.

Комментарий к Часть II. Глава 12. (So Much for) My Happy Ending (Мой счастливый конец) Переводчик скатался в очередной отпуск, и теперь с новыми силами продолжает работу :3

Хотели экшона?) Их есть у меня :)

Avril Lavigne – My Happy Ending https://www.youtube.com/watch?v=s8QYxmpuyxg

====== Глава 13. Lady Time (Девушки и время) ======

Артемис в очередной раз недовольно взмахнул хвостом, бубня себе под нос какую-то мантру и ни на минуту не прекращая вычищать свои когти.

Коннор, который прижимал к кровоточащей ране на руке чей-то любезно одолженный платок, был даже в какой-то степени благодарен тому факту, что под лапы попалась лишь рука, а не его лицо. Коннор позволил себе оскалиться в сторону кота.

Серебряные глаза встретились с зелено-голубыми, и их взаимная неприязнь друг к другу стала предельно очевидна.

— Не мог бы ли ты повторить, с чего ты вдруг решил напасть на меня, когда я не выказывал и малейшей толики насилия? — осведомился Небесный король тоном, который был холоднее самого айсберга.

— Ты прекрасно знаешь почему!

Загадочное высказывание кота сопроводило горловое шипение. Лицо Коннора помрачнело, и он перевел взгляд со своего врага на золотую макушку Минако.

— Неужели?

— Ужели! Ты, нахальный платиновый повеса!

— Зарываешься, — предостерег Коннор.

— Что? Разрежешь меня пополам этой жалкой пародией на оружие? Ты, искусственный, прихорашивающийся и жеманный…

— Артемис!

— Кунсайт!

Коннор медленно сел на свое место, а Артемис продолжил размахивать хвостом.

— Мне нет дела до того, что между вами происходит, — прервала их недовольная блондинка. — Но если хотя бы один из вас продолжит, то очень пожалеет об этом. Ясно?

— Да, — в унисон ответили они, хотя их взгляды все еще продолжали транслировать обещание скорой расправы.