Криминальный гений

Леру: Это невозможно. Я же не могу перевести тридцать тысяч через банк Western Union.

Неизвестный: Или с банковского счета.

Пол: Говорю же, невозможно переслать тридцать. Даже три тысячи нельзя, потому что возникнут вопросы.

Неизвестный: Тогда дайте подумать… Может быть, я назову вам человека из Береговой охраны и еще имена тех парней и вы заплатите им напрямую.

Пол: Да, хорошо. С этим проблем не будет.

Неизвестный: Отлично, отлично. Я скажу ему, чтобы он назвал имена для оплаты через Western Union

и других, кому мы должны заплатить.

Леру: Не вопрос. Договорились, друг.

Доставка из Эквадора должна была стать первой в ряду южноафриканских кокаиновых операций, и Леру договаривался о том, чтобы нанять еще одного капитана из ЮАР, по имени Кевин Эшби, а тот купит небольшие суда в южной Флориде и приведет их на юг. Они будут загружены наркотиком, переправляемым на рынки Юго-Восточной Азии и Австралии. «Все будет двигаться по одному кругу, — говорил Леру Эшби. — Покупаем корабль, ты ведешь его в Панаму, используешь в Азии… потом возвращаешься в США и покупаешь новый корабль».

Казалось, что Леру рискует все сильнее, обсуждая все больше дел по телефону. Он сказал одному из собеседников, что ему нужно двести килограммов метамфетамина в месяц. В другой раз Пол тщательно устраивал перевод еще 300 000 долларов в Бразилию, которые он отмоет через обмен на местную валюту.

Годами федеральные прокуроры повторяли Брилл и Бейли, что им не хватает ключевой части доказательств, чего-то, что связало бы лично Пола Леру с незаконной деятельностью, которую те столь бережно документировали. Теперь он сам почти ежедневно по телефону предоставлял такие отсутствующие звенья в цепи улик.

Похоже, настало время для обвинения Леру в суде. Брилл выставляла Роберта Макгоуэна, Мэтью Смита и еще двоих зимбабвийцев, готовых дать показания перед большим жюри обо всем, что им известно. Агенты из Отдела спецопераций говорили Бейли, что прокуроры в Южном округе Нью-Йорка, основываясь на уликах, которые они добыли с помощью «крота», имени которого Бейли не знал, выступят с обвинением против Леру. К лету 2012 года Бейли убеждал Линду Маркс и ее команду прокуроров из Отдела защиты потребителей первыми обвинить Леру. Но Линда настаивала на том, что ей нужны еще другие улики.

Общаясь с женой, Леру предостерег ее от покупки недвижимости. Лучше арендовать, сказал он. Покупка домов привлекала внимание и давала властям возможность за что-то ухватиться. Когда жена возразила ему, он рассердился: «Может, ты не знаешь, что все, что мы делаем, противозаконно? У меня же не гребаный «Бургер Кинг».

Агент, сидевший за прослушкой, тут же позвонил Брилл. Она выходила из миннесотского ресторана, где отмечали отставку коллеги, когда услышала записанные агентом слова. «Вот момент, которого мы ждали», — подумала Кимберли. Улик, наконец, хватало для обвинения.

Миннесотский офис УБН и подразделение 960 в Вирджинии проводили расследования независимо. Каждая сторона пребывала в неведении о том, что делает другая. Но в конце весны 2012 года их расследования пересеклись, когда в Бразилии был перехвачен разговор Леру с одним из его подчиненных о большой сделке с колумбийским картелем. Эту сделку выдумал для Леру осведомитель подразделения 960. В Бразилии Информационная группа знала Феликса Клауссена лишь как «Джека», посредника между Полом и картелем. 5 мая Леру позвонил Шаю Реувену, самому главному из его подручных на Филиппинах.

— Друг, у меня есть новое задание для тебя. Я хочу, чтобы ты нанял нам повара.

— Хорошо, — ответил Шай.

— Я люблю мексиканскую кухню и мне нужен повар, ты понимаешь?

— Да.

— Есть кое-какие ребята из Либерии, так?

— Да.

— Наши партнеры. Мы должны послать повара к ним, понимаешь?

Реувен рассмеялся:

— Имеешь в виду настоящего повара, верно ведь?

— Нет, нет, нет же… я говорю о метамфетамине, ну же. Догоняешь?

— Так для чего повар?

— Для метамфетамина.

— Я понимаю.

— Просыпайся. Боже… Договорились?

— Да.

— Посмотри, сможешь ли найти такого, и сколько он возьмет за то, чтобы натаскать тамошних парней. Хорошо?

— Понял, не вопрос.

— И мне нужен список веществ, которые ему понадобятся, понимаешь? Когда он будет делать эти штуки.

— Думаю, у меня есть кое-кто во Флориде. Я дам тебе знать.

— Напиши на имейл.

В тот же день Леру сказал Зиону Фадлону, что в Рио прилетают два человека, «одного из них зовут Джек, у него уже забронирован номер».

27

Крот

2012… Встреча в Бразилии… Либерийская западня устроена… Знакомство с колумбийцами… Решение во время полета.