Утром Феликс и Пол увиделись в ресторане отеля и договорились о встрече с колумбийцами в послеобеденное время в тот же день в другом отеле, на другом конце города. Как раз перед приходом Леру Феликс включил камеру на часах.
— Привет, привет, — весело заговорил Пол и повернулся к Кайанан, стоявшей рядом с ним. — Может, ты сядешь за другой столик?
— Как прошла ночь? — спросил Клауссен, когда Синди не могла их слышать.
— Все хорошо. Неплохое местечко.
— Ну, я бы сказал, что это лучшее, что можно здесь найти. Так что делаем? Я кое-что записал. Вы знаете, я виделся в Париже с тем парнем по поводу Шана.
Рассчитывая усугубить колумбийскую аферу с наркотиками, Клауссен сказал Леру, что у него есть знакомый из бирманского штата Шан. Полуавтономный регион в сердце Юго-Восточной Азии, арена вооруженного конфликта, был центром сбора опия и производства ябы, местной формы метамфетамина. Знакомый Феликса, как он сказал Леру, искал оружие, чтобы сбивать наблюдательные вертолеты местных властей. «Они уточнили насчет вертолетов, — продолжил Клауссен. — Это американские «Черные ястребы» и «Ю-Эйч 53».
По реакции Леру стало видно, как велики теперь его связи на международном черном рынке оружия. Он сказал, что легко можно купить ручные ракетные установки:
— Это недорого, прямо с завода. Обстоятельства такие: русские не говорят по телефону, они прилетят на Филиппины встретиться с моим человеком.
— Парни из Шана могут заплатить больше, потому что дело срочное.
— У них еще есть купленные в Ливии и доставленные в Ливан, — предложил Пол. — Ливан это место, куда ввозят подобное дерьмо. Парни могут купить бывшие в употреблении ракетницы там, если хотят. Но сложность заключается в транспортировке.
Пол говорил не торопясь, доверительным тоном, выкладывая тысячи подробностей подобных сделок: цены, источники, тренировку в использовании, доставку. Южно-Китайское море больше подходит для транспортировки, чем Бенгальский залив, где ведется строгое наблюдение над Малаккским проливом. Что касается применения товара, он был рад дать совет: «Все, что нужно делать, это ждать, пока вертолеты не опустятся немного ближе к земле. Штука в том, что они, мать твою, к такому не готовы. Американцы потеряли нескольких гребаных пилотов? Дважды они просить себя не заставят. Нужно сбить один-другой и все. Нет надобности истреблять весь воздушный флот».
Потом Леру перешел к другим авантюрам.
— Я хочу, чтобы ты взял на себя руководство кое-чем. Года два назад я послал парня в Иран. Все, чего ни захочешь, даже самые крупные штуки, — все есть в Иране. И там не задают вопросов. Они готовы доставить куда угодно, в мусульманские страны и вообще куда угодно. В Индонезию например. Но нам нужен там какой-то генерал или гребаный лейтенант из какой-нибудь африканской страны, чтобы он занялся сделкой, понятно? — Клауссен кивнул. — Я тебе говорю, друг, мы получим все, что мы захотим. Даже то, что хреновы русские не продают нам, мы получим оттуда. Гребаные семиметровые ракеты, если хочешь, длиной с эту комнату, понимаешь, о чем я? Им наплевать. — Временами казалось, что Пол любуется собой. — Все чудесно, все чудесно, — сказал он, и на его лице мелькнуло выражение удовольствия.
Наконец разговор зашел о колумбийском боссе, с которым им предстояло увидеться. Клауссен сказал:
— Мы обговорили основное. Я представляю вас ему. Его я называю Пепе. Потому что по-испански это типа как босс. Просто нужно немножко подыграть. Он ведет себя достойно, и я хочу быть почтительным с ним.
— Угу.
— Вы увидите. Вам он понравится. Я никого не сравниваю, но он человек вашего типа, заправляет всем так же, как вы. Прямо к делу, без чепухи.
— Напомни только еще раз про условия, — сказал Леру, опуская голову и взгляд. — Я забываю, так много всяких гребаных дел.
Он хотел столько кокаина, сколько колумбийцы в состоянии дать, но передача наркотиков должна была происходить не на суше: «Лучше, если судно вообще не заходит в порт. Ты же знаешь американцев, их тут нет на месте, но они за всем присматривают, понимаешь? За всем».
Разговор завершился тем, что они окончательно договорились встретиться с колумбийцем в отеле, где он жил, после обеда. Прежде чем расстаться, Леру задал еще один вопрос.
— Нам нужен кто-то для гребаной… короче, тут есть нормальная стирка? — он поднял сумку с одеждой. — Эти сукины дети просят бешеные бабки, типа двух долларов за рубашку. Я не роскошествую, приятель.
Годами Клауссен не мог избавиться от образа Пола Калдера Леру, человека, руководившего криминальным сообществом с сотнями миллионов, когда он пожалел отдать два доллара за стирку рубашки.