В это время Хантер находился на вилле Леру в Лох Палм, ожидая новостей из Либерии. Он был застигнут невооруженной дюжиной офицеров, которые надели на него наручники и вывели из помещения, затем посадили на землю у входной двери, пока полицейские позировали фотографам рядом с ним. Эти фотографии вскоре появились в газетах по всему миру. Лицо Хантера на них, кажется, ничего не выражает, он смотрит в объектив с руками за спиной. На нем шорты и футболка со спящим Гомером Симпсоном, пускающим пузыри изо рта.
За пять тысяч миль оттуда Соборски и Фильтера схватили в таллинском отеле представители местных властей и отвезли в бывшую советскую тюрьму. Полицейские так отделали Соборски, что ему понадобилась хирургическая помощь.
Тем же утром Вамвакьяс и Гебель сошли с самолета в Монровии, намереваясь убить агента УБН и его осведомителя. Предполагалось, что их сразу встретят колумбийцы с машинами, пистолетами и масками наготове. Но встретила их либерийская полиция, и несостоявшиеся убийцы быстро попали под стражу к агентам УБН и были отправлены в Нью-Йорк.
Прошел год с того дня, когда Пол Леру совершил такое же путешествие. А двумя днями позже в 2013-м Прит Бхарара, прокурор США в Южном округе Нью-Йорка, дал пресс-конференцию в Манхэттене и объявил об удачной операции по поимке Хантера: «Леденящие кровь обвинения в тексте сегодняшнего постановления как будто бы взяты со страниц романа Тома Клэнси. Строки обвинения говорят об интернациональной банде снайперов-наемников, которые использовали свою военную подготовку в элитных отрядах для осуществления преступных замыслов». Имя Пола Леру упомянуто не было.
30
Следователи. Операторы. Аптекарь. Наемники. Репортер
Кент Бейли и Кимберли Брилл наконец получили возможность увидеть Леру, несмотря на все ограничения, в ноябре 2012 года. Они опять отправились из своих миннеаполисских кабинетов в Нью-Йорк. Когда они сидели, ожидая прибытия Пола в комнату на пятом этаже Манхэттенского суда, Брилл нервничала, не зная, чего ожидать от человека, вокруг которого вращалась ее жизнь больше пяти лет. Когда его ввели сопровождающие лица, Пол заговорил вежливо, но поначалу настороженно. Он был еще занят в провокации группы 960 против Хантера, а перед ним уже предстала женщина из Миннесоты с чистым блокнотом, сулившим многочасовые расспросы.
Но постепенно он, видимо, понял, что говорит с единственным человеком, который знает о его фармацевтическом предприятии столько же, сколько он сам. Брилл разбирала деятельность этой компании с разных точек зрения, отследила каждое ее ответвление до конечной точки. Она читала электронные письма Пола. Для Брилл это был разговор на равных. «Я не знаю, стоит ли называть это радостью, — сказала Кимберли, — но я смогла наконец поговорить с кем-то, кто понимал, о чем я. Ничего не надо было объяснять». На любой вопрос о
Еще несколько раз в конце 2012 — начале 2013 года она возвращалась, чтобы расспросить Леру. Они с Бейли надеялись использовать его как помощника в поимке Морана Оза, Алона Беркмана и других, кого следовало выманить за пределы Израиля. Но у агентов 960, во власти которых пребывал Пол, были виды на другие цели, на Хантера и на группу экспортеров метамфетамина из Северной Кореи. Поэтому они не позволили привлечь его к завершению расследования Брилл. Леру лишь иногда разрешали писать Озу и Беркману, поддерживая видимость того, что он на свободе.
Только после того, как Хантер был арестован осенью 2013 года, Бейли и Брилл сумели засадить Леру за работу. Оказалось, что он полон энтузиазма при мысли о новой ловушке. «Вся та информация, которой он располагал, была его валютой», — сказала Брилл.
На этот раз колумбийским компаньонам Пола не надо было маячить перед фигурантами дела. Он применял собственные интеллект и лукавство, заманивая Оза и Беркмана в силки. Для начала ему нужно было убедить их, что он возвращает к жизни едва функционировавшую сеть