Как только сезон подошел к концу, «Манчестер Юнайтед» наконец-то официально подтвердил, что предложение от «Реал Мадрид» по поводу трансфера Криштиану Роналду принято и что стоимость этого трансфера составляет восемьдесят миллионов фунтов стерлингов. На то время это было равно девяноста трем с половиной миллионам евро. Как и обещал Роналду Фергюсон, эта сделка установила новый рекорд по стоимости трансфера. Прежде самым дорогим считался трансфер Зинедина Зидана 2001 года, обошедшийся «Реал Мадрид» в семьдесят шесть миллионов евро. «Признание» было сделано 11 июня 2009 года. Вечером 26 июня «Реал Мадрид» и «Манчестер Юнайтед» подписали окончательное соглашение о переходе Криштиану Роналду, которому предстояло отыграть в Испании шесть сезонов с зарплатой в размере тринадцати миллионов евро в год. Роналду стал самым высокооплачиваемым на то время футболистом в мире, обогнав нападающего миланского «Интера» Златана Ибрагимовича, получавшего в год двенадцать миллионов евро. Днем официального перехода было названо 1 июля.
6 июля на стадионе «Сантьяго де Бернабеу» в Мадриде Роналду представили членам клуба и болельщикам. Презентация, которую вел Перес, собрала восемьдесят тысяч зрителей, побив рекорд 1984 года, когда на официальную презентацию Диего Марадоны на стадионе «Сан-Паоло» собралось около семидесяти тысяч болельщиков клуба «Наполи».
Рекорды сопровождают Криштиану Роналду повсюду. Они стали частью его фирменного стиля. Говорят, что за съемки в рекламе он тоже получает рекордные гонорары.
В качестве почетного гостя на презентацию был приглашен Эусебио, олицетворявший португальский футбол. Испанский футбол олицетворял Альфредо ди Стефано, почетный президент «Реал Мадрид» и УЕФА. Перед началом церемонии был продемонстрирован видеоролик – подборка лучших голов Роналду. Впрочем, можно было бы обойтись и без него, поскольку все они были хорошо знакомы футбольным болельщикам.
«Здесь присутствуют два лучших футболиста в истории: Ди Стефано и Эусебио, – сказал Перес, отрывая церемонию. – Лишь избранным удается достичь такого величия, которого достигли они, и мы сегодня приветствуем одного из избранных, того, кто воплощает мечты болельщиков в реальность. Мы приветствуем Криштиану Роналду!»
Ответная речь Криштиану Роналду была совсем короткой. «Я очень счастлив, что нахожусь сегодня здесь, – сказал он. – Моя мечта стала реальностью. Еще ребенком я мечтал о том, чтобы играть за «Реал Мадрид». Для меня оказалось приятной неожиданностью, что приветствовать меня собралось столько людей. Спасибо всем вам! Hala «Madrid»!»[231]
.Вряд ли кто-то из присутствовавших в тот день на стадионе «Сантьяго де Бернабеу» мог предположить, что в 2015 году в прессу просочится информация о возможном уходе Криштиану Роналду из клуба своей мечты…
«Вечен только футбол, – говорил великий Бобби Робсон. – Все остальное преходяще».
После презентации была устроена пресс-конференция. Отвечая на вопрос о том, что бы он хотел передать своим бывшим товарищам по команде и Алексу Фергюсону, Роналду сказал, что хотел бы поблагодарить их всех за те шесть прекрасных лет, которые он провел в «Манчестер Юнайтед». Процитируем Роналду: «Мы расстались друзьями. Я уверен, что они понимают и уважают мое решение, потому что знают, как сильно я мечтал играть в «Реал Мадрид». Теперь моя мечта воплотилась в жизнь. Для меня началась новая жизнь в новом клубе, которому я хочу отдать себя целиком».
27. Криштиану Роналду – 14
В Англии я привык к тому, что против меня играют грубо, но сам старался сдерживаться и не отвечать грубостью на грубость. Но во время игры случается всякое. Когда во время матча с «Малагой»[232]
Патрик Мтилига[233] схватил меня за футболку, я инстинктивно отмахнулся от него рукой. Это был такой же инстинктивный жест, как попытка уклониться от удара. Я смотрел вперед, а не назад и не мог видеть, что мой локоть угодит прямо в нос Патрику. Но тем не менее я получил красную карточку, а Патрик не получил даже желтой, несмотря на то, что он пытался остановить меня недозволенным способом. Я уверен, что в Англии или наказали бы нас обоих, или не стали бы наказывать никого. В своем отчете о матче арбитр Перес Ласа назвал случившееся «удар локтем в лицо соперника, вызвавший кровотечение», хотя на самом деле это был несчастный случай. Все произошло случайно, но тем не менее это мой локоть разбил нос Мтилиге, поэтому я принес ему свои извинения в раздевалке и публично повторил их после матча. Я не хотел нанести вреда Мтилиге и не чувствовал за собой никакой вины, но я дважды извинился. По-моему, этого было достаточно для того, чтобы не дисквалифицировать меня. Любая пропущенная игра – большой удар для меня, а в том сезоне это был особенно болезненный удар, потому что из-за травмы я пропустил целых два месяца. По видеозаписи можно было понять, как все было на самом деле, и сам Мтилига признавал, что удар был случайным, но меня все равно наказали. Несправедливо. Я очень болезненно переживаю несправедливость.