Крутые белые парни

– Ха! – сказал Бад.

Несколько разочарованный, он стоял возле машины, внимательно ее рассматривая. Старая, бывшая когда-то красной «тойота-терсел» блестела на ярком солнце. Обивка салона светила изрядными прорехами, кое-как прикрытыми одеялами. На заднем левом крыле проступали пятна ржавчины, да и задний бампер тоже основательно прогнил. Бад отошел на несколько шагов назад и стал рассматривать шины в поисках фирменного клейма. Он медленно обошел машину, по очереди рассматривая протекторы.

Ничего! Черт возьми, ну ничегошеньки!

Шины, конечно, были старыми, тут никуда не денешься. Но это была бриджстоунская, а не гудьировская резина.

По некоторым признакам он заподозрил эту женщину в соучастии в преступлении: женщина явно нервничала, место пустынное и заброшенное, пожалуй, она прокололась с телевизором, и, самое главное, на стенах дома следы приложения грубой мужской силы. Все сходилось – и на тебе!..

– Ладно. Спасибо вам большое, мисс Талл. Я вижу, что могу со спокойной душой вычеркнуть вас из списка. Невозможно поверить, чтобы такая женщина, как вы, могла быть причастна к убийствам в ресторане Денни.

– Да вы что? Никогда в жизни. Мне даже подумать-то об этом страшно, – сказала она с легким смешком.

Бад понял, что надо заканчивать свою миссию и уезжать. Это место его больше не интересовало.

– Все. Я избавляю вас от своего надоедливого присутствия. Мне еще придется ехать в Грэнайт.

– Конечно, конечно, мистер Пьюти. Да, но вас, кажется, заинтересовали мои горшки?

Бад оглянулся. Один из горшков ему действительно приглянулся: яркая охра, черные диагональные полосы и всполохи оранжевого цвета создавали впечатление картины конца мира.

– Вы хотите продать мне один из них?

– Я беру пятнадцать долларов за маленький горшок и двадцать пять за большой.

Ого! Не дешево, надо сказать.

– Вот что, вы выберете любой горшок на свой вкус, а я заплачу за него десять баксов.

– Это прекрасная сделка.

По счастью, она выбрала не очень большой горшок, поэтому Бад заплатил ей десять долларов, не слишком мучаясь угрызениями совести по поводу собственной жадности. Как правило, он не любил пользоваться своим служебным положением, но… черт возьми, иногда это не вредно, если не зарываться.

Она принесла горшок и протянула ему. После этого они пошли мимо амбара к его пикапу.

– Заезжайте ко мне, – сказала она. – Я обожаю гостей.

– Благодарю вас, мисс Талл. Счастливо оставаться.