Читаем Laika cilpa полностью

"Oho…" Deniss sokets teica. – Ka tas ir iespejams, tu joko?

– Es nemaz nejokoju. Es par to daudz domaju un, ka jus saprotat, lidz sim nevienam to neesmu radijis. Es nezinu, no kurienes vina naca.

– Kas ir ceka? Arkartas komiteja? – jautaja Peteris.

Liza noputas un devas uz sava kresla pusi, bet tad Viktors piecelas un aptureja vinu ar zestu.

–Vai vari paradit velreiz?

Vina prata pazibeja divaina, sen aizmirsta atmina – to neparprotami izraisija si spontana demonstracija, un vins baidijas, ka nespes to saglabat atmina.

Liza apnemigi pamaja ar galvu.

– Ne.

– Pagaidi, Liza! Ludzu. Tas ir loti svarigi.

Liza neizlemigi apstajas, vinas grezni sarkano matu mops supojas, un ausis pazibeja mazi dimanta auskari.

– LABI. Divas sekundes. Katru reizi, kad es vinu redzu, es gribu amputet savu roku,” vina teica neparasti klusa balsi.

– Kapec jus to neparkrasojat vai neiznemat? – Deniss bija parsteigts. – Musdienas vini to viegli izdara.

– Vai mums ir ko dzert? – vina peksni jautaja.

Aizsedzot vienu roku ar otru, Viktors diskreti nospieda telefona sledza pogu. Pat ja fotografija iznaks izpludusi, pietiks, lai velak izpetitu tetovejumu. Kaut kas vinam teica, ka Liza nekad vairs neradis draudigo zimejumu.

Viktors paskatijas uz Sarovu, bet vins tikai paraustija plecus.

– Piemeram… iznemot teju…

Peteris noplatija rokas.

– Labi, mes tevi pierunajam. Katram gadijumam panemu pudeli. Ka es zinaju… – Vins noliecas, attaisija sporta somu ar NHL hokeja kluba Vasingtonas Capitals emblemu un, raknajoties pa to, izvilka aizkorketu Chivas Regal viskija pudeli.

"Es panemu to, kas bija seifa…" vins apmulsis sacija, pamanijis uz vinu verstos skatienus.

"Nu, Petja…" Deniss apbrinojami teica. – Tu esi sava gara!

– LABI. – Piters atkal noliecas un iznema divas sokolades tafelites un kaltetu bananu paku.

Kad visi, iznemot Davidu, bija izdzerusi piecdesmit gramus un Piters atkal ieleja viskiju plastmasas glazes, Liza peksni teica:

"Protams, neviens no jums nepamanija, kapec es valkaju T-kreklus un bluzes ar garam piedurknem no sestas klases tresa ceturksna."

Visi, kas sedeja biroja, saskatijas.

"Likas, ka notiek dazas sarunas… kas jums ir… atvainojiet, kaut kads jostas roze vai herpes… ko mes izdomajam tualete dumu pauzu laika," Peteris iesaka. "Bet tad, cik es atceros, visi nolema, ka esat kautrigs." Un kaut ka tas sakartojas.

Liza pamaja.

"Tas bija pilnigas sausmas." elle. Mani vecaki gandriz kluva traki. Vini domaja, ka esmu pievienojies kaut kadai bandai, ka mani ir savervejusi ieslodzitie, ka esmu kluvis par noziedznieku… isi sakot, man vajadzeja daudz pulu, lai vinus pierunatu, lai vini par to nestasta. tas puisis… kuru vispar tu saproti. Peleka uzvalka. Es apsoliju, ka lidz skolas beigam neiegusu nevienu B. Un ta bija musu vienosanas, kas mums bija jaievero. Man tas bija mezonigi gruti. Tu pat nevari iedomaties…” Viktors pamanija, ka vinas acu kaktinos dzirkstija asaras. Dzelzs sieviete, miljardiere, kas no nulles izveidoja Krievijas lielako spelu imperiju, tagad sez un gandriz raud vinu prieksa. Un tad… visi viltigi par vinu cuksteja un smejas. Par vinas divaino uzvedibu. Lai gan… ja ta padoma, katrs, kas tur viesojas, kaut ko slepa.

"Es nezinu, vai vini butu gatavi izpildit savus draudus, ja man neizdosies un iegutu vismaz vienu B." Varbut ja. Tie bija tadi cilveki…” Vina iegrauza pirkstus galda virsma. – Kopuma tam nav nozimes. Man neizdevas. Bet… ko tas man maksaja…

Piters lenam ieleja vinas glaze viskiju un ar pudeli roka apstajas. Liza pat nepamanija vina kustibu.

"Ak, sasodits…" vins cuksteja. "Galu gala es ari… teicu visadas lietas…" vina roka nedaudz triceja.

Liza uzlika brivo roku vinam uz pleca.

"Nekas, Petja, ta ir pagatne." Jus jautajat, kapec es nenonemu tetovejumu. Pirmkart… astondesmitajos gados nebija salidzinosi drosu veidu, ka to izdarit – tikai operacija, pec kuras mana roka butu neatgriezeniski izkroplota. Vecaki gribeja to darit, viniem bija vienalga, lai tikai neredzetu so kaunu. Bet kada brinuma del man tomer izdevas nosargat savu roku. Lai gan sasoditais tetovejums dega un niezeja katru dienu, nedodot man ne sekundi miera.

"Nabaga meitene…" Deivids tikko dzirdami teica. – … nedariet griezumus uz kermena un nerakstiet uz sevi. Es esmu Tas Kungs, tavs Dievs.

Liza pagriezas pret vinu, pazibinaja acis un pamaja.

– Ja, es par to uzzinaju velak. Tacu jau bija skaidrs, ka izcilai studentei nevar but tetovejums. Tas nav tikai arkartejs notikums, tas ir pasaules gals, ja velaties. Maz ticams, ka jus to varesit izskaidrot musdienu skoleniem vai vinu vecakiem, par kuriem nesmietos.

Parlasiju visus kosmetikas padomus par vecuma plankumu likvidesanu, petiju kimijas zurnalus un macibu gramatas, ieriveju ada citronskabi un udenraza peroksidu. Pat kaut kur lasiju, ka kaka urins palidz… kad atceros, nodrebju. Bet viss ir velti. Un katru ritu, pirms dosanas uz skolu, es rupigi apseju so vietu. "Vina paskatijas uz savu plecu un rugti pasmaidija.

Перейти на страницу:

Похожие книги