«Любимые, ждите! Я вернусь…». Фронтовые письма 1941–1945 гг.

Правильно Фрося ты пишешь, «что кто работает тот и ест». Я знаю что ты духом не падаешь, трудишься для общего дела и материально себя и сыночка обеспечиваешь. Как ты справляешься в освоении татарского языка? Ты учти, что повернусь домой, чтобы научила и меня, а то чего доброго ты с сыном научился и будете разговаривать между собой, а я все не пойму от «будет ракуба». Очень смеялся, когда ты писала о сыне, что он тебе приказывает тратить деньги, которые я высылаю. Молодец сынишка, ты Фрося не стесняйся, куда нужно туда и трать деньги. Я все время буду еще добавочно высылать (кроме аттестата).

Дорогая моя «старушка», так ты очень соскучилась за украинским борщом потерпи, дела поправятся и «будешь гости з медом, пампушки з часником i поимею галушки». От Турниковых и Павлиiев писем не получаю несмотря на неоднократно посланные мной письма.

…Ну, Фрося крепись, весна наступает, а с нею придет и победа над фашистскими ордами. Привет всем знакомым и т. Белан пусть не унывает, а мужа найдет, если не она, то он сам в военкомате пусть возьмется на учет. Это крайне необходимо для получения аттестата.

Эдик, как твое здоровье, слушаешь ли маму – помогай ей ты уже большой, тебе послал наш фронтовой журнал, получил ли?…

Пока будьте здоровы, целую ваш Юрко.

Посылаю листок бумаги.

30.04.1942 г. …Перебываю на Украине, весна начинает вступать в свои права, снег сошел и отрадно смотреть, как люди начинают думать и работать для того, чтобы обеспечить себя и государство продуктами. Огородная кампания проходит успешно, несмотря на то, что здесь прифронтовая полоса – создают уют в городах и деревнях как будто войны совсем нет. В тех местах, где мы расположились, люди приводят сады в культурный вид, подмазывают деревья, срезают поврежденные ветви, откапывают, унавоживают и т. д., дабы получить больше фруктов, а на огородах можно видеть кроме местных жителей и нашего брата военного, помогающего копать, садить картофель и др. Таково положение, наверное, и у Вас в тылу. Да, Фрося, все это очень хорошо, но все-таки в чем причина, что ты не пишешь, может быть, что случилось?

Как бы хотелось увидеть тебя и нашего Эдюху, ведь в этом месяце будет ровно 300 дней как мы в последнее время виделись. Много пережито и прошло. Но я не падаю духом и тебе, моя старушка, не советую. Еще будут трудности и в нашей жизни их было немало – переживем. И радостен будет час нашей встречи на вольной освобожденной от фашистского ига родине и нашей любимой дорогой Украине.

Вчера был вечер посвященный дню первого мая, после чего состоялся концерт краснознаменной песни и пляски. Много хорошего жизненного и радостного дал этот концерт: чувство бодрости, стойкости в наши души. Песни про «Сталина», казацкие песни и др. чувствуешь что, несмотря на войну, наша культура, наша музыка, песня звучит еще громче еще могуче и не сломит фашист нашу волю в победу социализма.

Фрося! Пиши почаще, как тебе, так и мне очень хорошо читать строчки от своих родимых, близких людей. Береги себя и сыночка не жалей средств для обеспечения вашей жизни. Всегда буду помогать вам. Эдик – слушай маму и помогай ей…

Ваш Ю. Христус. Пишите!

30.04.1942 г. …Для меня вчера была большая радость, описать какая именно, конечно нельзя, ее нужно пережить. Вечером получил от тебя сразу 4 письма, правда одно из них оказалось с изъяном т. е. один лишь конверт, вложения не оказалось. Но из тех писем, которые я получил был рад и доволен. Знаешь, что вы мои дорогие живы и здоровы, ряд неудобств ненормальностей, особенно у тебя да и сыночка, меня печалит, но что мы сейчас можем сделать? Все эти ненормальности временного характера и я надеюсь, что не повлияют они на тебя и на твою работу.

Дорогая Фрося, всем трудно, и тебе и другим, да и нам нелегко, но мы должны крепко добиваться исполнения наших желаний общего характера: истребить проклятый фашизм, изгнать из нашей родины, а для этого должны пожертвовать всем тем, что у нас было. Еще небольшое усилие и врагу будет крышка. Не унывай, дорогая, крепись, трудись, помогай фронту в тылу, мы на фронте и совместными усилиями нашего народа – мы победим. В этой открытке шлю о себе знать, сегодня все подробно напишу письмо. Постараюсь пересылать газеты «Коммунист», чтобы и ты знала что делается на Украине…

Ваш Юрко.