Дорогая, писал бы я без конца для тебя песни, но ведь надо и о себе написать, о своем состоянии. Ведь знаю, ты сейчас взволнована и все время ждешь новой весточки от меня, чтобы узнать немного обо мне. Я сам виноват в том, что заставляю так ожидать и особенно сейчас. Но с тех пор, как написал тебе последнее письмо, я вообще не делал ничего своими руками, абсолютно ничего. И вот сейчас, когда руки освободились от всего, я сразу же принялся за письмо к тебе, моя любимая. Я знаю, что ты все время только и думала, как пройдет моя операция, и должен тебя обрадовать, что прошла она успешно (это видно сразу по моему почерку, ведь те письма не так я писал, правда) и теперь я уже не беспокоюсь за нежелательные последствия, мысль о которых не покидала меня, постоянно тревожила меня. Ведь, что я мог делать, когда моя одна рука не действовала, ведь разве ты могла бы увидеть тогда меня, нет. Но теперь мне возвращено все и обе руки нормально работают, хотя и ослабли из-за потери крови. Милая, не хотел я тебя тревожить преждевременно и писал, что ранение легкое, не опасное. Чтобы ты делала бы, если я сразу в этом признался бы? Была бы постоянно в тревоге. Но я думал, что лучше сейчас обрадовать, чем тогда я огорчил бы тебя. Ведь верно? А теперь осталось дело лишь в том, чтобы раны скорее заживали, только этого сейчас и не хватает. Может ты задумаешься в том, что я еще что-то скрываю и не вдаюсь в подробности. Подробности все, я думаю, не нужны, но разве я это скрою от тебя, что мне вернули прежнюю жизнь и вернусь лишь только для тебя, для нашего общего счастья, о котором немного сказано в данной песне, и о котором еще расскажет не одна песня. Все это для тебя, Эллочка! Я постараюсь сделать все, что бы ты была по-прежнему веселой и милая улыбка не сходила с твоего лица, чтобы твои глаза (ох, эти милые глазки!) всегда искрились радостью и надеждой. Ведь и тогда я буду счастлив, зная о тебе. Конечно, ты скажешь: «Разве я могу быть счастливой, когда возле меня нет самого дорогого?» Да, дорогая! Ты должна быть и сейчас счастлива, что твой самый дорогой, таким и остается, каким был еще при встречах с тобою. Остается таким же любящим преданно, как прежде и он останется для тебя таким же, каким был и в последнюю минуту разлуки. Для моей любви к тебе нет ни границ, ни предела.
Ты, вероятно, и не представляешь, что я только о тебе и думаю и тем более сейчас, когда у меня нет никакого дела. Лежу ли в постели, смотрю ли кинокартину, или слушаю концерт, но мысль о тебе не покидает меня. Вот сегодня будет картина «В старом Чикаго». Вспоминаешь ли ты что-нибудь при упоминании о ней? А я помню все, как будто это было вчера, как пришел я за тобою, чтобы позвать на картину. Я взял тогда тебя за руку и хотел дать понять тебе, что я уже любил тебя и ждал твоего ответа. Но потом лишь только откровенно объяснился во всем. И после твоего положительного ответа, я уже считал себя счастливым, что нашел в тебе верную подругу, так много отличавшуюся от всех окружающих. Дорогая, помни всегда, что ты не ошиблась при выборе друга, который оправдает все свои слова, обещания и клятвы. Ведь я пока сдерживаю все свои слова, которые я тебе говорил. Я обязан это делать для тебя, лишь только для тебя, ибо все окружающие никакой роли для меня не играют. Конечно, я и не думаю обманывать, но в своих словах для них я осторожен, не говорю, чего не следует, кто бы он не был. Надеюсь, что ты уже хоть немного узнала мой твердый характер, которого сломить никто не сможет любой ценой. В дальнейшем ты еще его лучше узнаешь и тогда ты без сомнения будешь верить каждому моему слову. Но я думаю, что ты и сейчас веришь мне. Если так, то пусть оно так навсегда останется, ибо во мне изменений по отношению к тебе не должно быть, кроме того, что буду любить тебя все сильней и сильней и так до самой встречи. Какова же будет наша встреча, если только мы увидимся? Не знаю, что я делал бы тогда. Обхватил бы тебя, прижался к твоим устам и так и не отпускал бы от себя. Но к чему заранее предугадывать, когда это в свое время само придет и наша встреча и наше счастье. Но за это счастье мне еще придется драться с врагами и не отпущу его от себя, чтобы со мной не случилось. Еще одна последняя схватка за него и я тогда буду с тобой вместе счастлив. Я не эгоист, чтобы думать только о своем счастье. И ты вместе со мной получишь это счастье, оно и не мое и не твое, а наше общее, к чему я так распространяюсь, ведь ты и сама это прекрасно понимаешь.
На этом надо кончать, сейчас будет кино. До скорого свидания. Привет подруге Зое.
Крепко, крепко целую тебя. Жди дальнейших писем.
Твой Петр.
Карпатское письмо