Но ворчун попался не из робкого десятка, с бойцовским характером. Не сказав ни слова, одному по уху звезданул, другому ногой куда – то заехал, и меня ещё достать хочет. А мне с ним связываться совершенно ни к чему. У него и весовая категория не та, килограмм на тридцать – сорок больше, да и фотокарточку свою до вечера в приличном состоянии сохранить желательно. Так что я от него удрал спортивной трусцой на другую сторону улицы. А ему до меня не добраться – едущие автомобили мешают.
– А ну стой! – злится он.
Я ему в ответ фигуру из одного пальца показал. Этот жест к нам из американских фильмов пришёл, так что понимать его смысл он должен. Он, конечно, понял, потому что ринулся через дорогу, несмотря на риск быть размолотым под колёсами. А я уже далеко, в полной безопасности, можно и поиздеваться:
– Эй, Кинг-Конг, ты только не запыхайся.
Он орёт:
– Всё равно тебя достану!
– Вряд ли, – разочаровал я его, – Америка страна большая.
И лёгким шагом, не спеша, удалился. Разве стоит расстраиваться из-за подобного пустяка. А теперь быстренько мыться, бриться, чиститься – должным образом готовиться к встрече. Да, не забыть бы ещё цветов купить! И не меньше двух букетов, ведь сразу к двум дамам в гости иду, хоть одна из них этого и не желает.
8
Без десяти восемь я был на месте. Точность – вежливость королей. Я не король, но почему бы не позаимствовать у них хорошие манеры.
Ради такого случая даже постригся, чего не делал уже месяца два. Сменил повседневную джинсу на элегантные штанишки и вооружился двумя охапистыми букетиками. Так что выглядел я и чувствовал себя на сто процентов. Ровно в восемь нажал на кнопку звонка. Дверь мне открыла Сара. Жаль, что не Ребекка, хотя с какой-то стороны так даже лучше. Поздравил её со своим прибытием – протянул один из букетов.
– Это Вам!
– Спасибо. Проходи.
Вошёл, огляделся. Ничего живут, уютненько.
– А где…. – начал я.
– Сейчас. Ребекка, – крикнула в недра жилища, – иди гостя встречай! И ты, Джек, оторвись, в конце концов, от своего телевизора.
Затем обратилась ко мне:
– Располагайся здесь, а я сейчас.
И ушла, как подсказал мой нос, на кухню. Первой вошла Ребекка. Мне на шею от радости не прыгнула, а встала у стеночки, руки оборонительно на груди скрестила и давай меня глазами сверлить. Вслед за ней вошёл её папа. Вошёл с улыбочкой, но как только меня увидел, сразу нахмурился. Ничего удивительного, у меня настроение тоже в момент испортилось. Потому что её папой оказался никто иной, как тот самый негр, в смысле, афроамериканец, которого я Кинг-Конгом обозвал. Хоть у меня душа в тот момент была где-то на пути к пяткам, я предпринял героическое усилие, чтобы улыбнуться и поприветствовать:
– Добрый вечер, сэр! Как поживаете?
Лучше бы я этого не говорил, он мои слова за насмешку принял. Выражение лица у него совершенно зверское стало. Не говоря ни слова, стал приближаться ко мне. А Ребекка с другой стороны крадётся. Караул, окружают! Хоть в окно прыгай. Но тут Сара вошла. Хоть один союзник появился. В руках у неё красовался тортик домашнего изготовления. Очень аппетитный на вид, хотя, на мой взгляд, несколько маловат.
– Давайте не будем горячиться. Лучше вот чайку с тортиком попьём, – предложил я.
Ребекка к матери подошла, забрала у неё торт и около меня с ним встала.
– Это ты мне?
– Тебе.
И «угостила» меня. Только если это называется угощением, то более оригинального способа мне видеть не приходилось. Обычно торт медленно едят вилочками или чайными ложечками, а тут он весь на моей физиономии оказался, да ещё сверху на «купол» поднос опустился – только в голове загудело.
Протёр я от крема глаза и вижу такую сценку: Ребекка довольно улыбается и тортик с моего лица вкушает, папаша её рядом хмурый стоит, а Сара замерла с удивлённым видом.
Боясь обидеть хозяйку и показаться невежливым, отлепил от себя кусочек торта, попробовал и сказал:
– Очень вкусный торт, мэм.
И тут меня точно щипцами за плечи схватили. Это Джек, папашка который, решил, что теперь его черёд настал. А уж этот дядя врежет, так врежет, второго раза не потребуется. Поэтому попросил:
– Только без рук.
Надо отдать ему должное, просьбу мою он выполнил, но мне от этого легче не стало, потому что ноги у него тоже ничего оказались.
Прогуливающиеся местные жители могли видеть меня вылетающим из окна и падающим на какие-то кусты. Хорошо, что здесь занимаются озеленением, а то на голую землю падать было бы гораздо менее приятно.
Если не считать испорченного костюма и нескольких ссадин и шишек, можно сказать, что приземление было удачным. Я встал, поохал, покряхтел и принялся оттирать землю со штанов. Привожу себя в порядок и ворчу при этом:
– Как это я про его ноги забыл?
Дверь открылась, показалась Ребекка с моим букетом цветов и своей грациозной походкой подошла ко мне. Может, они решили, что я не такой уж плохой парень? Чёрта с два! Швырнула цветы мне в лицо и убежала обратно. Такой жест прекрасно её характеризует. Хорошо ещё не розы принёс, а то на моей симпатичной мордашке живого места бы не осталось.