Она услышала их первой. Голоса доносились из окутанного туманом Сада скульптур. —
— Какого черта? Врата открыты.
— Команда Холлистера. Они сбежали.
— Невозможно. Эти трое не смогли бы пройти мимо Харкинса и Миллера.
— Так кто, черт возьми, открыл ворота?
— Должно быть, в этом секторе работает еще одна команда. Похоже, у нас конкуренты.
— Это то, за что нам платят.
Молли выглянула из-за пьедестала, который защищал ее, и увидела, как двое мужчин с огнеметами в руках вышли из окутанного туманом Сада. У одного были растрепанные светлые волосы, которые выглядели так, будто их давно не мыли. Другой был побрит наголо. Его голова блестела. Видимо, он ее смазал.
Они остановились недалеко от ворот и посмотрели на два ряда пьедесталов перед собой.
Молли вздохнула, успокаиваясь. У нее есть огнемет, и она знала, как им пользоваться, но шансы, двое против одного, казались ей не очень хорошими. У нее также был дурацкий третий талант, трюк для вечеринок, который никто не хотел видеть. К сожалению, неизвестно, как это повлияет на пространство. Она могла легко обречь их всех, и врата захлопнутся.
— Джентльмены, кажется, у нас небольшая проблема, — крикнула она из-за постамента.
— Кто здесь? — крикнул Бритоголовый.
— Какого черта? — сказал Грязные Волосы. — Похоже женщина. Она прячется за одной из этих колонн.
— Хватай ее, — приказал Бритоголовый.
— У меня есть огнемет, — объявила Молли.
Она нажала на спусковой крючок и произвела случайный выстрел, чтобы доказать свою правоту.
— Выбрось огнемет, сука, — крикнул Бритая Голова. — Сейчас же, или мы за себя не ручаемся.
Она швырнула огнемет за край постамента. Он прогрохотал по кварцевому полу.
— Так-то лучше, — сказал Бритая Голова с некоторым удивлением. — Выходи, положив руки за голову.
Она осторожно обошла пьедестал и оказалась в поле зрения, но вне досягаемости огнеметов.
— Иди сюда, — приказал Грязные Волосы.
Она сделала несколько шагов вперед и остановилась.
— С тобой еще кто-нибудь есть? — спросил Бритая Голова, вглядываясь позади нее.
— Нет, — ответила она.
— Ты лжешь, — сказал Грязные Волосы. — Где остальные?
— Здесь только я, — сказала она. — Я потерялась.
— Черт возьми, — сказал Бритая Голова.
— Ну, не знаю. — Грязные Волосы выглядели неуверенно. — Может быть, она говорит правду. Посмотри на нее. Она одета не для Подземного мира. Похоже на вычурную цыпу.
— В любом случае, она — проблема, — сказал Бритая Голова. — Босс захочет с ней поговорить.
— Меня устраивает, — сказала Молли. — У меня есть несколько вопросов к твоему боссу.
— Удачи в этом, — сказал Бритая Голова. Он кивнул Грязным Волосам. — Вяжи ее. Я прикрою тебя, на случай, если поблизости есть кто-то еще.
Грязные Волосы двинулся вперед. Оба мужчины теперь были всего в нескольких дюймах от порога врат.
—
Она отвлеклась, отпустив ворота. Энергия вспыхнула в проёме, наполняя атмосферу по обе стороны порога. Мощные потоки ударили в двух мужчин. Аура Бритой Головы загорелась. Шок превратил его лицо в маску скелета. Мгновение спустя он напрягся и упал у врат.
— Черт, нет, — закричал Грязные Волосы. В отчаянии он попытался отойти назад, но был слишком близко. Его аура вспыхнула на мгновение, когда энергия врат опалила ее, а затем он тоже упал.
Молли поспешно развернула врата. Когда проход снова был широко открыт, ей потребовалась минутка, чтобы отдышаться и прийти в себя. Мужчины растянулись на пороге. Оба были без сознания. Она задавалась вопросом, мертвы ли они.
Она мало что знала о физике врат, но, как и все остальные, слышала пугающие рассказы о том, что может случиться, если они захлопнутся. Люди получали серьезные ранения или погибали. В конце концов, механизмы, открывавшие двери к тайнам Подземного мира, были технологиями Древних. Даже профессиональные привратники признавались, что мало о них знают.
—
Может быть, если она возьмет их за лодыжки…
Она была в нескольких шагах от Бритой Головы, когда где-то в тумане услышала знакомое хихиканье.
— Ньютон, — позвала она.
Он выбежал из тумана. Она подхватила его и крепко прижала к себе. Он полностью распушился, а желтый кристалл, который она повесила ему на шею, исчез. И то, и другое было хорошим знаком.
— Где Джошуа? — она спросила.
— Здесь, — ответил Джошуа, выходя из тумана.
Он был не один. Леона и двое мужчин из экспедиции Холлистера следовали за ним. Радость смешалась с ошеломляющим облегчением, пронзившим Молли.
— Леона, — сказала она.