Людовик XVI и Революция

… Если бы такое предложили Конде, Тюренну или маршалу Саксонскому, как бы рассмеялись эти великие полководцы! — Конде, Луи II де Бурбон (1621–1686) — выдающийся французский полководец, прозванный Великим Конде; старший сын Генриха II де Бурбон-Конде (1588–1646) и его жены с 1609 г. Шарлотты де Монморанси (1594–1650); до смерти своего отца носил титул герцога Энгиенского; участник войн Людовика XIII и Людовика XIV; на последнем этапе Тридцатилетней войны (1618–1648), будучи еще очень молодым, обнаружил выдающиеся полководческие способности и одержал несколько побед над испанскими и немецкими войсками; в начале Фронды стал на сторону двора и овладел Парижем, однако после подавления Парламентской фронды поссорился с Мазарини; отбыв короткое время в тюремном заключении, встал во главе отрядов фрондеров, но был разбит и в 1653 г. бежал в Нидерланды; перешел на испанскую службу, однако снова потерпел поражение и в 1659 г. помирился с двором, после чего был восстановлен в правах и титулах; в 1668 г. завоевал Франш-Конте; в 1672–1675 гг. командовал французскими войсками во время военных действий против Голландии и Австрии; в 1675 г. вышел в отставку по болезни и последние годы провел в своем замке Шантийи под Парижем, окруженный поэтами и литераторами.

Тюренн, Анри де Ла Тур д’Овернь, виконт де (1611–1675) — знаменитый французский полководец, маршал Франции (1643); происходил из знатного рода герцогов Буйонских; в 1625–1630 гг. служил в Нидерландах, где получил передовую по тому времени военную подготовку; в 1630 г. перешел во французскую армию; в 40-х гг., командуя армией в Германии, одержал несколько побед над имперскими войсками; в начале Фронды сражался на ее стороне, но в 1651 г. перешел на сторону двора и разбил принца Конде; в 1660 г. получил высшее воинское звание главного маршала; в Деволюционной войне (1667–1668) и Голландской войне (1672–1678) одержал несколько побед над голландскими и австрийскими войсками; был убит во время разведки.

Маршал Саксонский — имеется в виду граф Мориц Саксонский (см. примеч. к с. 63).

… предложение, сделанное прославленным Сантером, было внесено в протокол собрания выборщиков.

 — Сантер, Антуан Жозеф (1752–1809) — французский военачальник и политический деятель, бригадный генерал (1793); сын пивовара, с 1772 г. владелец крупной пивоварни в Сент-Антуанском предместье; участник штурма Бастилии и событий 10 августа 1792 г.; в 1792–1793 гг. командующий парижской национальной гвардией; в 1793 г. участвовал в войне в Вандее; после переворота 9 термидора отошел от политической деятельности и вышел в отставку.

… Одного из них зовут Луи Турне: это отставной солдат полка Дофина. — Турне, Луи (? —?) — отставной солдат, подмастерье каретника из квартала Маре, один из героев штурма Бастилии. Полк Дофина — здесь имеется в виду пехотный полк Дофина (в это время существовало еще два полка Дофина: кавалерийский и драгунский), созданный в 1667 г., переименованный в 1791 г. в 29-й пехотный полк и расформированный в 1796 г.

… Другого зовут Обен Бонмер: это отставной солдат Королевского полка Франш-Конте. —

Бонмер, Обен (1753 —?) — уроженец Сомюра, сержант Королевского полка Франш-Конте (см. примеч. к с. 58), перешедший 13 июля 1789 г. на сторону народа и проявивший необычайную храбрость во время штурма Бастилии; с 1791 г. состоял в жандармерии департамента Мен-и-Луара; дальнейшая его судьба неизвестна.

342 … пройдя через двор Порохов и Селитр, в Вязовый двор вносят знамя… — Имеются в виду дворы т. н. Малого Арсенала, находившиеся вблизи южного фасада Бастилии.

… отряд приближается к Комендантскому двору…

— На Комендантском дворе Бастилии, находившемся непосредственно у южного фасада крепости, перед подъемными мостами, располагался дом коменданта.

… господа де Корни, Франкоте, Ла Флёри, де Мийи, де Бобур, де Пико де Сент-Онорин, Бушерон, Кутан, Сиз и Жоаннон, несший знамя и шедший вслед за барабанщиком, трогаются в сторону арки, ведущей к Передовому мосту. — Франкоте, Жиль Жозеф (ок. 1741—?) — парижский ювелир, в 1789 г. выборщик от избирательного округа Сен-Жермен-л’Осеруа, капитан батальона гренадер.

Мийи, Луи Лезен де (1752–1804) — парижский адвокат, секретарь Эти де Корни.