Ложь

В настоящее время они находились в критической фазе разработки. Кеммерлинг считал, что сейчас просто необходимо запастись терпением. Он не объяснил Сюзанне сущность разработки, лишь подчеркнул, что в настоящее время исследовательская работа без таких специалистов, как Михаэль, попросту невозможна. Затем любезный тон Кеммерлинга резко изменился. Профессор спросил ее, зачем оплачивать мужчине образование, если уже через несколько лет его лишают возможности заниматься любимой профессией. Тридцатипятилетний мужчина, компетентный специалист, способный, честолюбивый, должен провести остаток жизни, лениво валяясь на солнце? Кеммерлинг заявил, что действительно ничего не имеет против бунгало. Время от времени Михаэлю не помешает немного отдохнуть на пляже, но он не создан для праздного времяпровождения, без работы он зачахнет, как растение без воды.

Сюзанна догадалась, чего он от нее добивался.

– Не знаю, как он пришел к этой мысли, – сказала она. – Я действительно не собиралась заставлять его писать заявление об увольнении. Для меня куда важнее моя собственная работа. Два компьютера в кабинете стоят там отнюдь не для моего развлечения.

Потом она попыталась перевести разговор на ноутбук. Она принесла его из кабинета, дала профессору поработать на нем и внимательно следила за всеми его действиями, чтобы узнать, как работать с операционной программой. В это время неожиданно пришел Михаэль.

Михаэль вошел в столовую с выражением неудовольствия на лице.

– Господин профессор, что вы здесь делаете?

Сюзанна подумала, что со стороны Михаэля было большой невоспитанностью в присутствии профессора обращаться к нему столь почтительно, а за глаза называть просто Кеммерлинг. Именно из-за этого Сюзанна попала сегодня в неловкое положение.

– Мы пьем кофе, – ответил Денни Кеммерлинг и спросил, ушла ли уже Ютта с работы.

После утвердительного ответа Михаэля профессор поднялся, поблагодарил еще раз за кофе, торт и замечательный вечер.

– Это я должна вас благодарить, – возразила Сюзанна и проводила его до дверей.

Когда она вернулась в столовую, Михаэль сделал ей замечание, что кофейник пустой.

– Хочешь, сварю тебе свежий кофе? – предложила она.

– Не утруждай себя. Что ему было нужно?

– Билеты на концерт Ниденхофа.

– Черт побери, Надя! – набросился он на Сюзанну. – Прекрати увиливать! Ты снова ему жаловалась? Если ты воображаешь, что можешь устроить мне в лаборатории невозможную…

Его грубый тон заставил ее вспомнить о собственном неудачном браке.

– Ты сам во всем виноват! Видел бы ты себя вчера! Одуревший от любви павиан!

Сказав это, Сюзанна направилась в кабинет. Четверть часа она провела за компьютером. Когда в кабинет вошел Михаэль, она уже установила, что все карточки из картотеки исчезли. Не было и девяти писем «Алин». Видимо, Надя удалила всю важную информацию. Это открытие огорчило ее.

Михаэль поставил свою чашку и кофейник рядом с ноутбуком, уселся на край письменного стола и спросил:

– Мы можем поговорить как разумные люди?

– Я – да, а вот насчет тебя не уверена.

Один щелчок мышкой – и Сюзанна вошла в следующий каталог.

– Я совершенно спокойна и могу с тобой поговорить.

– По-моему, с кем угодно, только не со мной. С Кеммерлингом ты благоразумно говорила?

– Думаю, да, – ответила Сюзанна.

Михаэль глубоко вдохнул, а когда продолжил, Сюзанну ожидал второй удар.

– Я считаю, что при данных обстоятельствах будет лучше, если я подам на развод. Я бы хотел отказаться от обязательного года совместного проживания, предусмотренного для обдумывания решения. Мне бы хотелось, чтобы мы безболезненно прошли этот этап и как можно скорее оставили все позади. Кто сможет доказать, что в течение этого года мы спали в одной постели? У нас достаточно путей, чтобы обойти закон.

Сюзанна не верила своим ушам. Машинально она щелкала мышкой, открывая все файлы подряд. Он коротко засмеялся:

– Нам даже не придется лгать насчет раздельного ведения хозяйства. Ты никогда не готовила для меня. Что касается финансовой стороны, то вряд ли у тебя мало денег на счетах, иначе бы ты не говорила о переезде. Разумеется, я готов тебе помочь, если это будет необходимо.

Она тихо, нервно засмеялась:

– Ну и какова же будет сумма? Две тысячи в месяц и оплата трехкомнатной квартиры с террасой?

– Полторы тысячи, – поправил он, – и текущие расходы по дому. Я сам съеду. Я ставлю только одно условие, Надя. Ты больше не появляешься в лаборатории, не звонишь ни мне, ни Кеммерлингу. Я знаю, что должен тебе кучу денег. Но у тебя нет права ломать мою жизнь.

Она поймала его злобный взгляд, но не отвела глаз.

– У меня и в мыслях этого не было. Я позвонила Кеммерлингу только затем, чтобы…

Беспомощным жестом Сюзанна показала на монитор, собираясь преподнести Михаэлю ту же версию, что и Йо. Разумеется, не упоминая о том, что выпила лишнего.

– Он поставил мне джампер.

– Ради бога, Надя, – горько усмехнулся Михаэль. – Тебе меня не провести.