Читаем Магия слова полностью

Предположим, я занимаюсь бизнесом. Сфера эта, прямо скажем, многообразная и разноплановая. Но есть базовые понятия, с помощью которых мы можем описать свою деятельность в общих чертах:

покупать — to buy (bought)

продавать — to sell (sold)

производить, делать — to make (made)

платить — to pay (paid)

стоить — to cost (cost)

предоставлять — to provide (provided)

вести переговоры, торговаться — to negotiate (negotiated)

поставлять — to supply (supplied)

подписывать — to sign (signed)


company — компания

contract - контракт

goods — товары

services — услуги

account - счёт

price - цена

И вот вам примерное описание того, что происходит в сфере бизнеса: Company A makes goods. It sells its goods to Company B. Company B

negotiates prices with Company A and signs a contract with it. Then Company B supplies the goods to shops.

Company C provides services to Company D. Company D pays for the services of Company C.


И так далее. Аналогичные наборы слов и конструкций существуют и для других видов деятельности. Но вернёмся к тому, что важно для всех. Перечислим близких нам людей:

семья - family

родители — parents

отец - father

дети — children

мать — mother

сын — son

муж — husband

дочь — daughter

жена — wife

брат — brother

друг — friend

сестра — sister


Он живёт со своей семьёй.

У неё есть дети?

Кто её муж?

Мы — друзья.

У него нет брата.


8. Всё, что ни происходит, происходит во времени. Поэтому важно придать любому высказыванию временные параметры.

When? Now — сейчас; then - тогда, потом

What is the time?- Которыйчас?


Когда мы указываем час, используется предлог "at" (at 3 o'clock)

Когда мы указываем день недели, используется предлог "on" (on Sunday)

Когда мы указываем месяц, используется предлог "in" (in April)


Дни недели (с понедельника по воскресенье) — Days of the week:

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

Sunday

Месяцы — Months:

January

February

March

April

May

June

July

August

September

October

November

December


yesterday(вчера) — today(сегодня) — tomorrow (завтра)

last week — на прошлой неделе

last month — в прошлом месяце

last year — в прошлом году

last time — в прошлый раз

next week — на следующей неделе

next month — в следующем месяце

next year — в следующем году

next time — в следующий раз

in the morning — утром

in the afternoon — днём

in the evening — вечером

in the night

— ночью

in spring — весной

in summer — летом

in autumn — осенью

in winter — зимой

before — до; after — после


Чтобы в общих чертах описать то, что происходит с нами в течение дня, нам понадобятся следующие глаголы и словосочетания:

to get up — вставать

to have breakfast — завтракать

to go to work- идтинаработу

to have lunch — обедать

to go home- идтидомой

to have dinner — ужинать

to have a rest- отдыхать

to go to bed- ложитьсяспать

to sleep — спать


Никто не сомневается, что на самом деле в нашей жизни происходит гораздо больше всяких событий. Но сейчас для нас важно довести до автоматизма то, что мы уже знаем, чтобы ощутить свободу на этом базовом уровне, который составит основу всего, что мы освоим в будущем.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Структура и смысл: Теория литературы для всех
Структура и смысл: Теория литературы для всех

Игорь Николаевич Сухих (р. 1952) – доктор филологических наук, профессор Санкт-Петербургского университета, писатель, критик. Автор более 500 научных работ по истории русской литературы XIX–XX веков, в том числе монографий «Проблемы поэтики Чехова» (1987, 2007), «Сергей Довлатов: Время, место, судьба» (1996, 2006, 2010), «Книги ХХ века. Русский канон» (2001), «Проза советского века: три судьбы. Бабель. Булгаков. Зощенко» (2012), «Русский канон. Книги ХХ века» (2012), «От… и до…: Этюды о русской словесности» (2015) и др., а также полюбившихся школьникам и учителям учебников по литературе. Книга «Структура и смысл: Теория литературы для всех» стала результатом исследовательского и преподавательского опыта И. Н. Сухих. Ее можно поставить в один ряд с учебными пособиями по введению в литературоведение, но она имеет по крайней мере три существенных отличия. Во-первых, эту книгу интересно читать, а не только учиться по ней; во-вторых, в ней успешно сочетаются теория и практика: в разделе «Иллюстрации» помещены статьи, посвященные частным вопросам литературоведения; а в-третьих, при всей академичности изложения книга адресована самому широкому кругу читателей.В формате pdf А4 сохранен издательский макет, включая именной указатель и предметно-именной указатель.

Игорь Николаевич Сухих

Языкознание, иностранные языки