«Он молод, но явно компетентен». Шаиб на мгновение задумался. «Он известен другому моему контакту, но этот человек не хотел вкладывать всю полноту своих знаний в предстоящее предприятие. Это загадка, которую также необходимо разрешить». Он посмотрел вверх. «После успешного решения этого вопроса, разумеется, будут распределены соответствующие бонусы».
— Конечно, — задумчиво повторил Дир. — Шанс попробовать… — Шанс избавиться
от унижения, — прервал Джо своего коллегу. Он обменялся взглядами с теми, кого звали Лал и Дир. «Мы выстоим». Поднявшись, он коснулся рукой своей щеки. «Но чтобы действовать максимально эффективно в таких сложных обстоятельствах, нам нужно что-то с этим делать».
— А это, — добавил Лал, потирая левую руку правой.
Шаеб понимающе кивнул. «Возмездие часто наиболее грамотно совершается ночью. Вот когда дело будет сделано. Поэтому не стесняйтесь быть собой. Вас никто не увидит, кроме меня и еще нескольких моих сотрудников, которые уже знают о вашем уникальном положении.
— удивился Дир. — Ты тоже идешь?
Отодвинув стул от стола, Шаеб встал. «Три раза обиделся, — сказал я. Ускорение склада, освобождение скримов и неудачная попытка восстановления на городской улице. Трижды фиаско говорит мне об одном наверняка».
"Что это такое?" — с любопытством спросил Джо.
Шаеб уже обошел стол, направляясь к выходу. «Если ты хочешь, чтобы кого-то убили правильно, ты должен убить сам».
Удивительно, но когда человек спит, его иногда можно разбудить просто присутствием. Редко проводя больше половины дня в муниципальном центре, Теодакрис приходил с нетерпением ждать послеобеденного сна. Это было дешевое удовольствие, которым он с радостью предавался. Будучи молодым человеком, он никогда бы не подумал о том, чтобы тратить час или два дневного света на что-то столь несущественное, как дополнительный отдых.
Вот что бывает со старостью, сонно подумал он, медленно приходя в сознание. Он бы больше философствовал, если бы первое, что он увидел, открыв глаза, не был боевой конец оружия. Полуодетый и мгновенно проснувшийся, он быстро сел на кровати.
Единственным участником вторжения, которого он узнал, был Пигал Шаеб. Он не знал трех слегка сгорбленных фигур, стоявших позади хозяина подземного дома. Они были более грубо вооружены. Кроме того, несмотря на долгие годы работы в полицейском отделе, он не был знаком с конкретным типом пистолета, которым сейчас на него указывал хозяин подземного дома.
"Одеться." Шаеб был обычным разговорчивым человеком.
Разделив свое внимание между незваными гостями и их оружием, старший аналитик поднялся, чтобы подчиниться. Он двигался медленно и осторожно, не желая спугнуть кого-либо из нарушителей. Прежде чем приказать открыть ящик или шкаф, он заранее объявлял, что именно он собирается вынуть из-за каждой ручки или двери. По всему его дому были разбросаны защитные устройства, но их услуги нельзя было использовать достаточно быстро, чтобы убить более одного или двух захватчиков, прежде чем он сам был застрелен. Ему не нравились эти шансы, и он мудро решил не запускать ни один из них.
Кроме того, это был Шаеб. Человек, которого он хорошо знал. Главный глава синдиката Маландер был весьма благоразумен. То, что так явно выбивало его из колеи, несомненно, можно было разрешить с помощью логики и беседы. Важно, напомнил он себе, продолжая одеваться, чтобы все оставались спокойными. Он скоро узнает, в чем тут дело, и тогда сможет разобраться с этим.
— Ты мог бы заявить о себе. Его тон был слегка обвиняющим. «В этом нет необходимости». Жестом он указал на оружие своего гостя. «Что это, какой-то звуковой проектор? Я никогда не видел такого».
— Вы правы, если догадались, что это инопланетное производство, — заявил Дир со своего места у двери спальни. «Материалы, из которых он сделан, не обнаруживаются обычными датчиками безопасности».
Вот почему не сработала сигнализация, когда его посетители вошли сначала в здание, а затем в его жилище, размышлял Теодакрис. Должно быть, случилось что-то очень плохое, раз оно так серьезно расстроило его случайного делового партнера.
Он позволил своей рубашке застегнуться вокруг него, когда он столкнулся с этим человеком. «Я по-прежнему не вижу в этом необходимости. Есть ли какие-нибудь обстоятельства, при которых я не предоставлял себя вам, Пигаль?
— Всегда бывает первый раз, Шивил. Отойдя в сторону, Шаеб указал на дверной проем. Пожав плечами, Теодакрис пошел. Хозяин подземелья последовал за ним. «Я был убежден, что если я просто объявлю о своих намерениях, вы откажетесь сопровождать меня и моих подчиненных».
— С какой целью?
— Кто-то сказал бы, что это месть, — пробормотал Шаеб, когда они вошли в гостиную. «Я нахожу решение более приличным и цивилизованным описанием предложенного сегодня вечером мероприятия. Это связано с этим неприятным делом стайки неотесанных юношей, которые украли у меня, и конец которого я до сих пор не смог привести к надлежащему разрешению.
Теодакрис резко остановился. — Инопланетянин, о котором мы говорили, все еще с ними?